Die unabhängigen Jahre: "Eine schöne Art des Chaos"

Seit fast 30 Jahren spannte die Zeitung den Außenseiter Geist eines kleinen Personal um den Titel geht gegen alle Widerstände zu halten. Der ehemalige stellvertretende Chefredakteur erinnert an die Triumphe und Katastrophen, die den Traum am Leben gehalten

Ich kann noch nicht glauben hatten sie den Nerv, aber der tägliche Beweis dafür hat 30 Jahre lang beibehalten. Im Jahr 1985 warf Andreas Whittam Smith, Stephen Glover und Matthew Symonds, unruhig senior Journalisten bei der Daily Telegraph, einen Blick auf die einschüchternden Giganten, die aus der britischen Qualität Zeitungsmarkt und kam zu dem Schluss, dass es Platz für ein Emporkömmling. Sechs Monate durcheinander nachdem sie damit begonnen, das Geld um ein Konkurrent Anfang 1986 fand die erste Ausgabe der unabhängigen erschienen, auf der Suche, wie Glover in seiner fesselnden Erzählung von der Zeitung Stiftung, Papierträume, ausdrückte, als ob es "schon immer da, Teil unserer Geschichte noch fehlt aus unserem Leben gewesen".

Sehr früh am Morgen vom 7. Oktober kommt die erste Ausgabe der unabhängigen in der Redaktion. Leute tragen Abzeichen, die die Legende zu tragen: "Ich bin."_FITTED Bist du?" Es gibt Champagner Toast, Jubel und Lieder, Anfragen für die Gründer Unterschriften auf das Artefakt ihre eigensinnige, wahnsinnige Geist des Abenteuers. Ein wenig später fragt Glover die Umlauf-Manager wie die Dinge laufen. Nicht schlecht, antwortet er. Er glaubt nicht, dass Umsatz je unter 400.000 fallen werden. Glover schreibt später, ging der Traum in Erfüllung: "Eine neue Qualitätszeitung die Angelegenheiten und ertragen werden."

Letzte Woche, mit dem Papier täglich verkaufte Auflage bei knapp über 40.000, träumen, die – zumindest – die gedruckte Version ist abgelaufen. Evgeny Lebedev, der mit seinem Vater Alexander besaß hat die unabhängige und der Independent on Sunday seit sechs Jahren, schrieb in einem Brief an das Personal ich, das erfolgreiche Billigpreis Geschwister-Papier, das genial der Titel Journalismus, kondensiert verkauft worden, Johnston Press. Der Deal entfernt die "Gummiring" hatte bot eine gewisse finanzielle Stabilität zu den Flaggschiff-Marken; die letzten Ausgaben der unabhängigen, Lebedew erklärt, würde die Pressen in sechs Wochen Zeit abperlen. Er schrieb optimistisch über die Website Aussichten als Zufluchtsort für die gleichen journalistischen Werte, die immer die Zeitung animiert hatte, aber was auch immer Ihre Sicht auf die Plausibilität dieses Anspruchs, niemand bestritten, dass eine außergewöhnliche Ära zu einem Ende gekommen.

Die Nachricht war nicht gerade eine Überraschung: Wenn eine Zeitung gibt es in mehr Steckdosen als Kopien verkauft, sieht die Zukunft offensichtlich ein wenig bewölkt. Dennoch scheint Tod unvermeidlich ist, vermutlich immer ein bisschen ein Schock wenn es endlich kommt. Die unabhängige hatten offenbar so viele überlebt terminal Momente vor, dass Sie vergeben wurde, könnte zu der Annahme besteht, dass die Auflösung für immer bis zum nächsten Jahr verschoben werden würde. Die print-Ausgaben unserer Zeitungen auch, wie sie ihren unaufhaltsamen Niedergang sind solche Vorrichtungen des gewöhnlichen Lebens – verkauft im Tante-Emma Läden, in Zügen, eingefügt in den Fenstern der leerstehende Gebäude aufgegeben und noch überall – zu lesen, dass ihr verschwinden genauso undenkbar wie das Verschwinden der Kirche scheint. Sie brauchen nicht zu kaufen ein, um eine romantische, ungeprüfte Sinn behalten, dass ihre rauhen täglichen Erscheinung der Vitalfunktionen der Nation zählt. Wenn ja, kann es bald scheinen, als ob alle unsere Herzen ein wenig langsamer zu schlagen sind.

Sie sollten dies wahrscheinlich nicht als uneigennützige Konto des Untergangs der unabhängigen Vertrauen. Ich habe dort meinen ersten Job als Zeitung im Jahr 2007, und blieb sieben Jahre; Ich habe Dinge zu tun, dass ich nie hätte erwartet, und Freundschaften, die mein ganze Leben lang halten. Viele Menschen, die ich mag sind jetzt zugewandten Redundanz und die düstere Aussicht auf Arbeit in einer Branche, die immer scheint zu sein, eine weitere Runde Schnitte. Auch wenn das Unternehmen unter finanziellen Zwängen gearbeitet, dass manchmal gemacht immer das Papier jede Nacht wie ein Sisyphus Wunder erscheinen, ich konnte nie wirklich bedauere, egoistisch zu sprechen: Ich hatte nichts aufwendiger mit die Umständen zu vergleichen, und wenn Dinge hatte nicht so züchtigte wurde nie hätte ich einen Schuss bei der komischen Overpromotions, die meine Zeit dort definiert. Außerdem hatte ich das Gefühl, das eine professionelle Ausbildung an der unabhängigen Arbeit anderswo scheinen wie Schwimmen mit Flossen auf machen würde.

So hat sich herausgestellt. Gibt es nicht wenige ehemalige unabhängige Journalisten im Guardian, und ich habe immer vermuten, dass andere hier bei uns ein wenig zu sehen als andere Amerikaner einmal Vietnam Tierärzte ansah: mit einer unsicheren Mischung aus Angst und Respekt, die Überzeugung, dass wir gesehen haben und Dinge, die getan uns mit einem einzigartigen, hart erkämpften Satz von Fähigkeiten verlassen haben, und eine Reihe von unauslöschlichen Dysfunktionen, die wahrscheinlich dazu führen wir sind schlecht gerüstet für das zivile Leben.

Wie kamst du das Papier heraus, unsere neuen Kollegen manchmal Fragen, und in der Wahrheit, ich bin fast so ratlos wie sie sind. Es erleichtert wahrscheinlich, dass wir für eine lange Zeit mehr oder weniger im Internet ignoriert. (Hoppla!) Ganz allgemein ist das beste ich kann kommen mit, dass Journalisten bei der unabhängigen und der Independent on Sunday Ziegelwände durchlaufen, für einander – und da gab es nur 150 davon Hunderte vorbereitet waren, ganz abgesehen davon, dass heftig talentiert, weniger als ihre Konkurrenten, verpflichtet, ein Produkt, das ein wenig Ecken und Kanten ohne gegenseitige Schuldzuweisungen oder Beschwerde war. (Bei der Independent on Sunday, seiner unermüdlichen Editor, Lisa Markwell, wies darauf hin, auf dem heute-Programm über das Wochenende, das Stammpersonal ist jetzt bis zu 12) In ca. 2009 z. B. ein Kommentar Stück fand irgendwie Einzug in print mit zwei Ziffern einer unabhängigen Spalte, die ein anderer Journalist am Vortag geschrieben hatte. Auch wenn genau die gleiche Sache der gleichen Kolumnist eine Woche später, viel zu seiner Bestürzung passiert war die allgemeine Reaktion auf dem Schreibtisch eine gemeinsame, gut gelaunten Wince und Abkommen, die jemand hatte wohl besser nehmen ihn zum Mittagessen. Ich habe noch keine Ahnung, wessen Schuld es war. Wenn diese Haltung manchmal frustrieren leitende Redakteure wollen Standards – zu erhöhen, könnte wenn es am Ende für den verhängnisvollen Fehler, die Untaten der Johann Hari – vor Ort verantwortlich gemacht werden könnten, es war auch das einzige, das das Papier abhielt komplett auseinander zu fallen: ein unwiderstehlich romantischen Außenseiter Geist, ein Gefühl, dass da dies eindeutig ein tragfähiges Geschäftsmodell war, musste es eine Ursache sein.

Die Beschränkungen durch unsere finanzielle Strikturen geworden in jeder Arena von poxy Preise zahlten wir unsere Arme Freelancer, die Beleidigungen für den Zugriff auf unser Büro durch ein "Redakteure"Flur"mit Portraits von Supremos von unseren Vermietern, die Daily Mail. Ich habe einmal eine Lohnerhöhung nur für ein paar Tage später zurückgerufen und gesagt, etwas kleinlaut, dass tatsächlich, schrecklich leid angeboten, es war nicht möglich. Im Jahr 2012 als stellvertretender Chefredakteur ich erinnere mich, schreiben die Splash-Schlagzeile am 18:59 an einem Freitag, versucht zu blockieren, die Produktion des Herausgebers wütend und nur leicht hyperbolische Warnungen, dass da eskalierende und Budget-Zerschlagung Geldbußen zu unseren Druckern, Trinity Mirror, für jede Minute wir waren wir spät nach 07:00 verdanken würden, ich hätte zu entscheiden, welcher Journalist wollte ich zu feuern, wenn ich es nicht rechtzeitig beenden konnte.

Vergleiche mit den Mitteln für den Rest der Fleet Street können entmutigend sein, aber sie zumindest unsere Vorliebe für den Kampf erneuern. Ein Blick zurück auf unsere eigene Geschichte war weniger tröstlich. Ich habe gelesen Papierträume, kurz nachdem ich ausländische Editor im Jahr 2010 ernannt worden war. Wie eh und je in the Independent fühlte es sich wie ein Schlachtfeld Förderung. (Zur gleichen Zeit, Oliver Duff und Amol Rajan, jetzt Redakteure von i und die unabhängigen bzw. auch in ihrer Mitte der 20er Jahre wurden erhöht sowie; eher unfreundlich, der Guardian Media Monkey Spalte grämte über was passieren könnte, wenn eine Nachrichtenmeldung brach als Skins war auf.) Ich hatte keine Ahnung, was ich tat. Ich war 27 Jahre alt, und ich hatte noch nie zuvor eine Wange; Es gab drei andere Editoren und etwa ein Dutzend Korrespondenten. Das i Zeitung war kurz davor zu starten, und mit ihm einen unbarmherzigen Arbeitstag, die begann um acht Uhr und lief für etwa 13 Stunden, ließ mich so erschöpft, dass fand ich einmal, ohne besonderen Grund, Tränen laufen über meine Wangen auf die Röhre Heimreise.

Stephen Glover Konto von seiner Zeit als ausländische Editor in den 80er Jahren – auch bei einem Papier, das einen Ruf als Fleet Street geschickteste hatte – war etwas anders. "Ein Tag in der Auslandsabteilung begann mit einem Treffen in meinem kleinen Büro am 10:30", erklärt er in einem Kapitel mit dem ausgezeichneten Titel "The Directors Change Their Cars". Ein Büro! Morgen-Konferenz war um 11.15 Uhr; Wenn Glover teilnehmen nicht, würde er "in meinem Büro closeted werden diktieren Briefe und Memos, Bibi". Bibi! Gab es eine 45-minütige Directors treffen um 12 Uhr, "Mittagessen, das dauerte in der Regel länger", und dann die lange klettern auf Termin. An dieser Stelle Dinge zu beschleunigen, ein bisschen, aber nicht zu einem unzivilisierten Tempo: glücklich, Glover wird in seinen Bemühungen von neun anderen ausländischen Editoren unterstützt. Der Luxus der Erfolg multipliziert: als Zirkulation wuchs, und die Gründer des Gebäudes ein Milliarden-Pfund-Geschäft zu sprechen begann, sie vertauscht ihren Dienstwagen Moor-Standard für Jaguar, Mercedes, samt Fahrer.

Die Disjunktion zwischen dieser Zeit und was später kam war nicht nur finanziell. Wenn die unabhängige in erster Linie durch seine bloße Existenz und das Fehlen von einer kontrollierenden Mogul innovativ war, war es auch entschlossen herber, gerne neben seiner mehr berühmten Konkurrenten passen. Später beim Simon Kelner Redakteur wurde und die Idee der "Viewspaper" und der Übergang zu einem Tabloid-Format mit traumhaft smart Poster Titelseiten Pionierarbeit, die Bedeutung von "unabhängigen" gekippt werden, in eine andere Richtung: politisch besser vorhersagbar, aber Außenseiter, überraschend, Agenda-Setting, manchmal sogar fröhlich. (Ich werde nie vergessen, Elton John mit gleicher Maßnahmen des Vergnügens und der Verwirrung die Liste der Neuigkeiten vorlegen.) In jüngerer Zeit, sogar als Amol Rajan (wer, vollständige Offenlegung, ein Freund) hat dem Papier durch seine letzten Jahre in gedruckter Form zusammen mit seinem brillanten Stellvertreter Dan Gledhill – Injektion mit neuer Energie, Rückeroberung einen Anteil an der Tagesordnung und Überwachung eine hervorragende Neugestaltung, die etwas von den Gründern erste Sehnsucht nach Beständigkeit erfasst – gesteuert, dass Talent für Unfug, für eine große Fleet Street Keuchen , wurde beibehalten. Teilweise, das heißt durch vererbte Sensibilität; teilweise deshalb, weil Machenschaften günstiger als Spotlight-Stil investigative Einheiten sind.

Das ist, wie es immer war, bei den Independent: Notwendigkeit Zeugung Erfindung. Die Gründer ließ sich auf dem Papier Namen fast durch Zufall, nur Ablehnung ihren ersten Favoriten, The Nation, nachdem Fokusgruppen ihre Nasen dabei aufgedreht; man fragt sich, ob die Werte, die diese Marke kam immer zu verkörpern in der gleichen Weise entwickelt hätte, wenn der Titel erste erschien noch nicht. Sogar die berühmten Weigerung, die Monarchie zu decken hatte ein bisschen Glück darüber: im Gegensatz zu Quiz sei es, das Papier hatte keine formalen Richtlinien gegen königliche Berichterstattung bis zu einem Nacht-Editor, ohne das Wissen des Andreas Whittam Smith, zusammengepfercht in einer späten königliche Geburt als eine Neuigkeiten auf Seite 2.

Sie können sehen, dass als eine leicht chaotische Erzählung; für mich ist es eine schöne Art des Chaos, ein Ansporn für Ausbrüche von Einfallsreichtum und Kreativität, die eine schwere journalistische Unternehmen, für viele Jahre länger erlitten haben als jemand das Recht hatte zu erwarten, und die nur beibehalten, weil sie den Mut, es trotzdem zu erwarten hatten. Wenn ich unverschämt Glauben denken, dass solch ein Unternehmen benötigt, und die viele Hunderte von Journalisten, nahm seinen Mantel, und der wichtige liberale Stimme, die wurde vermindert, fühle ich mich furchtbar traurig. Das ist um nicht zu sagen, dass der Rückgang der Druck ist nicht unvermeidlich, oder dass eine Ära des Online-Journalismus ist nicht spannend, auf seine eigene Weise. Aber du kannst lieben, etwas, das Sie verpflichtet ist wissen, verfallen; Vielleicht macht es Ihnen mehr lieben. Und wie andere Papiere in den kommenden Jahren den Weg der unabhängigen gehen, ich vermisse die Einbildung einer Zeitung als ein Konto des Tages, die kunstvolle Balance zwischen Gewicht und Humor, seine prekäre Versuch einer Behörde.

Jetzt wird die unabhängige online gehen und finden Sie heraus, ob dieser Versuch der Behörde stützte sich auf, etwas zu halten. Wieder einmal hat es seine Zukunft ohne die Gewissheit eine bewegte improvisieren Vergangenheit. Anlässlich einer am Wochenende auf der Welt, bestätigt Andreas Whittam Smith diese ständigen Zustand des Flusses; das Papier, das er geschaffen hat, das sagte er, hatte immer "verurteilt zu erneuern". Am Ende sein Schicksal erweisen sich als eine Art der Verurteilung. Aber der Aufschub der Hinrichtung war lang, und lebhaft und oft inspiriert; und immer, so oder so, unabhängig.

Von Redaktion an das Parlament: ehemalige Indy-Mitarbeitern

Yvette Cooper

Verbrachte zwei Jahre als leitender Wirtschaftskorrespondent in ihren 20ern, bevor er Abgeordneter im Jahr 1997.

Chris Huhne

Trat als Wirtschaftsredakteur in den frühen 90er Jahren. War bekannt für den Besitz eines schwarzen BMW mit der personalisierten Platte H11HNE; Ian Jack, jetzt als Kolumnist für den Guardian war angeblich gekritzelt haben "das ist sehr vulgär!" in den Staub auf seiner Motorhaube.

Sebastian Faulks

Des Papiers erste Lektor, und schließlich stellvertretender Chefredakteur der Independent on Sunday bevor er sich dem Schreiben Vollzeit.

Helen Fielding

Bridget Jones Diary begann als eine Spalte, die in dem Papier drei Jahre lang lief.

Bill Bryson

Redakteur und Heimat Hilfsredakteur der unabhängigen in seinen frühen Jahren vor dem beenden, schreiben Vollzeit zu verfolgen.

John Carlin

Südafrika-Büroleiter für sechs Jahre, bevor die Berichterstattung aus den USA. Dann schrieb einen Zeitschriftenartikel, die die Grundlage für lebe frei oder Stirb langsam wurde und später der Film über Nelson Mandela und der Rugby World Cup, Invictus.