Donald Trump werfen Wutanfall über Anrufe nach UK Verbot, sagt Aktivist
Suzanne Kelly, deren Online-Petition Commons Debatte ausgelöst, schlägt zurück an Tycoon Bedrohung für schottische Investitionen zurückziehen
Die Aktivistin, deren Petition zu verbieten, dass Donald Trump in das Vereinigte Königreich von mehr als eine halbe million Menschen unterzeichnet wurde, hat der Tycoon Bedrohung für 700 Millionen Pfund Wert von Investitionen in Schottland als einen "Wutanfall" ad acta legen entlassen.
Trump bedroht Investition Wert über £200 m in einem Resort in South Ayrshire zurückzuziehen und 500 Mio. Pfund in seinem Golfplatz in Aberdeen, nachdem sich, dass MPs herausstellte würde Debatte Verbot ihm aus in das Vereinigte Königreich über sein Versprechen zu verbieten, dass Muslime in die USA.
Suzanne Kelly, deren Online-Petition am 18. Januar die Commons-Debatte ausgelöst, abgetan Trumps Bewegung als "Heuchelei". Sie sagte: "hier in Aberdeen, haben wir diese wild überhöhten Zahlen ausgetauscht über die Jahre gesehen, und er nie investiert so viel wie er behauptet.
"Der Mann, der will sein Präsident der Vereinigten Staaten, anstatt diese Gelegenheit um Entschuldigung für die Malerei alle Muslime als Terroristen müssen überwacht werden und nicht in Amerika, hat die Gelegenheit, einen Wutanfall stattdessen werfen übernommen."
Kelly stellte fest, dass Trump, Spitzenreiter im Rennen um die republikanische Präsidentschaftskandidat werden zuvor gedroht hatte, Investitionen von seinem Aberdeenshire-Kurs zu ziehen, wenn eine geplante Offshore-Windpark voraus ging.
"Er Schottland droht wieder einmal, genau wie er über die Offshore-Windparks, und wir können nicht weiter zu diesem größenwahnsinnigen katzbuckeln", sagte sie.
George Sorial, executive vice President der Trump Organisation, sagte: "der Trump Organisation plant, mehr als 200 Mio. Pfund in die Entwicklung des legendären Trump Turnberry Resort zu investieren. Unsere Arbeit dort weithin Unterstützung der lokalen Gemeinschaft und Hunderte von Arbeitsplätzen für die Region erstellt.
"Darüber hinaus haben wir Pläne, £500 m in Richtung Weiterentwicklung unter den 1.400 Hektar große Trump International Golf Links, Aberdeen zu investieren. Jede Maßnahme, die Reisen beschränken würde zwingen der Trump Organisation, sofort zu beenden, diese und alle zukünftigen Investitionen, die wir derzeit im Vereinigten Königreich in Erwägung ziehen. Westminster würde einer schrecklichsten Nachricht in die Welt senden, dass das Vereinigte Königreich wendet sich gegen die freie Meinungsäußerung und kein Interesse hat an Investitionen anzuziehen."
Unterdessen wies die Aberdeenshire Stadtrat dessen Stimme dem Golf-Projekt zunächst durch einen Planungsausschuss abgelehnt wird, im Jahr 2006 führte Trumps Bedrohung als "sinnlos".
Martin Ford sagte: "Herr Trump hat vielversprechende Hunderte Millionen Pfund im Wert von Investitionen in Aberdeenshire für 10 Jahre gewesen. Er hat auch bedrohlich, nicht um die Investition zu machen, seit er es angekündigt. Herr Trump verwendet routinemäßig Bedrohungen um zu versuchen, seinen eigenen Weg, um zu versuchen, über Aberdeenshire Council oder Entscheidungen der schottischen Regierung Druck auszuüben.
"Im Jahr 2007 versprach Herr Trump 1 Mrd. £ an Menie – eine Behauptung wiederholt in den folgenden Jahren regelmäßig zu investieren." Herr Trump die tatsächlichen verbringen am Menie ist vermutlich weniger als £30 m. "
Letzten Monat signalisiert die britische Regierung, dass es nicht Trumpf verbieten würde.