Dr. Henry Heimlich verwendet Heimlich-Manöver, um ein Leben bei 96 retten

Chirurg beschäftigt Anti-Würgen-Technik, die ihm benannten, Hamburger von Frau Atemwege im Altersheim zu verdrängen

Der Chirurg, der seinen Namen, das einfache, aber dramatische Verfahren zur Rettung Menschen gab ersticken, jemandes Leben gerettet mit das Heimlich-Manöver in dieser Woche im Alter von 96.

Dr. Henry Heimlich Technik für Lebensmittel oder Gegenstände, die im Menschen die Kehlen gefangen verdrängen ist gutgeschrieben worden, mit unzählige Tausenden von Leben auf der ganzen Welt zu speichern, da er es im Jahre 1974 erfunden.

Am vergangenen Montag begegnet der Chirurg im Ruhestand Brust ein weiblichen Bewohner bei seinem Altersheim in Cincinnati, die beim Abendessen erstickt wurde.

Ohne zu zögern wirbelte Heimlich sie herum in ihrem Stuhl, so konnte er hinter ihr und mehrere nach oben schiebt mit einer Faust unter der Brust, verwaltet bis das Stück Fleisch, das sie am ersticken war aus ihrem Hals tauchte und sie konnte wieder atmen.

"Es war sehr erfreulich," sagte Heimlich dem Guardian am Freitag per Telefon von Cincinnati.

"Dieser Moment war für mich sehr wichtig. Ich kannte das Leben meiner Manöver wurde im Laufe der Jahre gespeichert und ich habe es so oft bewiesen aber hier zum ersten Mal war jemand sitzt rechts neben mir lag im sterben."

Nach erste Berichten der Heimlich entstanden und sein Sohn Philip erklärt dies war das erste Mal der pensionierte Chirurg hatte seine Technik verwendet, um jemanden zu behandeln, die erstickt wurde, entstand ein Konto eines früheren Vorfalls.

Ein Bericht 2003 BBC Online zitiert Heimlich reden über die Verwendung des Manövers auf ein würgen Abendessen in einem Restaurant im Jahr 2000. Berichte erschienen auch in der New Yorker und der Chicago Sun-Times. Interview am Freitag Nachmittag wieder mit dem Guardian, sagte der 96-j hrige Heimlich, dass er einen solcher Vorfall nicht erinnern. Sein Sohn Philip erklärte auch, dass er keine Kenntnis von seinem Vater mit Hilfe der Technik in Notfällen vor hatte.

Heimlich Leben in Deupree House unterstützt ein Senior lebendiges Zentrum in der Stadt, wo er und andere Bewohner haben ihre eigenen Wohnungen aber get together für Mahlzeiten in einer gemeinsamen Speisesaal.

Mitbewohner 87-j hrige Patty Ris, der ganz neu in der Anlage war, setzte sich in der Nähe von Heimlich zum Abendessen, als sie plötzlich begann erstickt an ein Stück Hamburgerfleisch. Ein Mitglied des Personals war über Position, um für den Notfall zu besuchen, als Heimlich ruhig in trat.

"Ich habe das Heimlich-Manöver –" sagt natürlich Heimlich. "sie wollte sterben, wenn sie wurde nicht behandelt. Ich habe es getan, und ein Stück von Lebensmitteln mit einigen Knochen drin flog aus ihrem Mund."

Ken Paley, ein Sprecher der bischöflichen Retirement Services, die Unternehmen, dass Deupree House besitzt bestätigt das Konto dieser Vorfall, der von den Mitgliedern des Personals und Mitbewohnern erlebt wurde.

Heimlich sagte, dass die Frau nie das Bewusstsein verlor, aber danach wird wieder atmen war sie so erschrocken, dass sie nicht auf den ersten sprechen konnte.

"Ich, aber nur da saß absolut Lächeln so groß wie ich konnte," sagte Heimlich.

Die beiden hatten Abendessen zusammen in der folgenden Nacht zu feiern.

"sie erzählte mir wie schön und glücklich fühlte," sagte er.

Gängige Praxis für den Umgang mit Würgen vor 1974 war es, die betroffene Person auf den Rücken klopfen. Aber Heimlich argumentiert dann, und immer noch tut, dass die Verstopfung weiter in den Schlund zwingen kann nicht verdrängen.

Er arbeitete auf verschiedenen Theorien, bis er schließlich mit dem Verfahren im Jahr 1974 kam, zur Verwendung durch die allgemeine Öffentlichkeit, nicht nur medizinische Personal, die Arme um das Opfer und nach oben ausüben Abdominal-Schübe, gerade oberhalb des Nabels und unterhalb der Rippen mit den verknüpften Händen in eine Faust, bis das Hindernis entfernt ist.

Im Juni 1974 veröffentlicht Heimlich Vorbefunde aus seinen Experimenten mit Anti-Würgen Techniken in einer amerikanischen medizinischen Zeitschrift. Zeitungen in den USA begann schnell aufgreifen Beispiele wo Leser, Gastwirte, einschließlich Wort Heimlichs Artikels gefangen hatte und versuchte die Hormus auf Würgen Opfer, mit erfolgreichen Ergebnissen.

Herumgesprochen, und in diesem Sommer das Journal of the American Medical Association veröffentlichte einen Leitartikel, in dem mit der Chirurg die Erlaubnis, die Technik offiziell zum ersten Mal als "Heimlich-Manöver" bezeichnet wurde. Ein Jahr später schrieb Heimlich ein Peer-reviewed Paper für die JAMA auf seine lebensrettende Entdeckung. Die Technik wurde national und international verbreitet und ist heute über Diagramme auf Plakaten in den meisten US-Restaurants erklärt und wird auch in vielen Schulen, nach seinem Sohn, Philip Heimlich unterrichtet.

Der Chirurg, der studierte an der Cornell University im Bundesstaat New York, ist auch in der medizinischen Gemeinschaft bekannt für das vorangehen mit verschiedenen Operationstechniken und ein Gerät namens das Heimlich Ventil, das für die Verwaltung der Selektierung auf Brust Wunden im Feld, einschließlich der in der Schlacht verwendet werden kann.

Heimlich den Sohn Philip, lebt in der Nähe von seinem Vater in Cincinnati, sagte das ältere Heimlich war vor drei Jahren verwitwet, aber obwohl er in assistierten Unterkunft für ältere Menschen lebt ist er sehr Fit für sein Alter.

"Er schwimmt drei oder vier Mal pro Woche und er geht an die Symphonie und das Ballett. Ich höre, dass er seine Manöver mit großer Agilität durchgeführt. Ich war immer sehr stolz auf mein Vater und ich glaube, dass er die Person ist, die mehr Leben als jeder andere Leben gerettet hat", sagte er.

In die USA knapp 4.800 Menschen sterben jährlich an Ersticken durch verschiedene Ursachen mit rund 3.000 derjenigen, die sich auf Nahrung, entsprechend den US National Safety Council ersticken. Zwischen 175 und 200 Personen sterben pro Jahr in Großbritannien von erstickt an Essen, nach dem Office for National Statistics.

Nach ihrer Begegnung mit dem Tod, Patty Ris schrieb Dr. Heimlich eine Notiz zu sagen: "Gott hat mich in dieser Sitz neben dir," sagte der Cincinnati Enquirer.

Leser des Herausgebers, 28. Juni 2016 hinzugefügt: Dieser Artikel wurde geändert, entsprechend die Unsicherheit darüber, ob Ms Ris das erste Würgen Diner Dr. Heimlich persönlich mit seinem Manöver gespeichert ist. Ob sie ist die erste oder die zweite, wir denken, die vielen tausend Menschen leben heute wegen Dr Heimlich Idee würde geneigt sein, geben ihm den Vorteil des Zweifels.