Drogenkurier Melissa Reid aus dem peruanischen Gefängnis freigegeben werden

Der Schotte wird voraussichtlich nach Großbritannien zurückkehren nach weniger als die Hälfte ihrer sechsjährigen Haftstrafe für den Schmuggel von Kokain


Melissa Reid, ein Brite, der in Peru für Kokain-Schmuggel ins Gefängnis soll "sehr bald" nach Großbritannien zurückkehren, nachdem die peruanischen Behörden bereit erklärt, ihr aus dem Land zu vertreiben, laut der britischen Botschaft in Peru.

Der 22-j hrige, wer im Jahr 2013 ins Gefängnis geworfen wurde, hat sich bemüht, ihre sechsjährige Reststrafe näher zu Hause in Schottland zu dienen.

Reid, von Lenzie, East Dunbartonshire und Michaella McCollum, von Dungannon, Co Tyrone, wurden eingesperrt im Jahr 2013 für sechs Jahre und acht Monate nach der Zulassung von versucht, schmuggeln Kokain im Wert von £1. 5m aus Peru nach Spanien.

Eine Sprecherin der britischen Botschaft in Lima sagte Reid gewesen "gewährt Ausweisung zurück in das Vereinigte Königreich", und sehr bald zurückkehren würde, aber weigerte sich, weiter zu kommentieren.

McCollum, 23, wurde letzten Monat nach neuen Rechtsvorschriften über Gefängnis Frühauslösungen eingeführt in Peru letztes Jahr, nach Verbüßung von zwei Jahren und drei Monaten befreit.

Allerdings wird erwartet, dass sie für einen erheblichen Zeitraum im Rahmen ihrer Bewährungsauflagen in Peru bleiben muss.

Die schottischen Gefängnis-Service (SPS) sagte es erhalten hatte, kein Wort von Reids Vertreibung, hinzufügen, dass der Dienst nur mitgeteilt werden würde, wenn sie festgelegt wurde, um den Rest ihrer Strafe in Schottland zu dienen.

Ein Sprecher des Foreign and Commonwealth Office sagte: "Wir weiterhin konsularische Hilfe leisten."

McCollum und Reid wurden gefangen, versucht, einen Flug mit 24 lb (11 kg) von Kokain in Lebensmittel-Pakete versteckt in ihr Gepäck am Flughafen in Lima am 6. August 2013 beim Versuch, nach Spanien fliegen an Bord.

Sie behauptete, sie waren gezwungen, die Drogen tragen aber bekannte sich schuldig, Gebühren, später in diesem Jahr.

McCollum und Reid angesichts die Aussicht auf eine maximale 15-jährige Haftstrafe aber schlug ein hinter verschlossenen Türen Vorwandübereinkunft um einen kürzeren Satz zu sichern.

Sie hatte zuvor abgehaltenen Limas Virgen de Fátima Gefängnis aber zogen in das Gefängnis von Ancón II, wo McCollum angeblich in einer Zelle mit 30 anderen Häftlingen mit schlechten hygienischen Verhältnissen und WC-Anlagen zusammengepfercht war.

Die SPS grundsätzlich eine Übertragung im Jahr 2014 zugestimmt und Reid hat wartet auf Genehmigung der peruanischen Behörden, die ihren Dienst ihrer Reststrafe unter Scots Gesetz zustimmen müssen.

Reids Vater, Billy, hat vorher gesagt, dass die Auswirkungen der Kriminalität seiner Tochter auf seiner Familie horrenden gewesen war.

Er sagte: "Es ist schrecklich zu sehen, Ihre Tochter in Handschellen und die Lebensbedingungen, die sie zu ertragen hat. Melissa hat ihr eigenes 20. und 21. Geburtstag im Gefängnis in Peru verbracht.

"sie vermisste die bedeutende Veranstaltung ihr einziger Bruder Hochzeit. Ereignisse wie Weihnachten sind nicht Existent für uns. Es wird keine feste in unserem Haus, keinen Weihnachtsbaum sein wird, bis wir sie wieder nach Hause kommen."

Reid sprach sich in einem video Warnung über die Folgen der Drogendelikte im Ausland.

Verwandte Artikel

Courtney Love: "Ich bin aus dem Filmstar Gefängnis"

Fast 20 Jahre nach ihrem Golden Globe-Nominierung für The People Vs Larry Flint, ist Liebe wieder als Schauspieler – blühende und Durchführung in einem Avant-Garde-Liederzyklus Aus dem Gefängnis ausbrechen ist nie einfach kann, und des Schauspielers Gefän...

Britischer Drogenschmuggler Melissa Reid aus dem Gefängnis in Peru veröffentlicht

Zwanzig-zwei-jährigen mit Vater am Flughafen in Lima fotografiert und gedacht, um auf dem Weg zurück nach Großbritannien über Amsterdam Der britischen Drogenschmuggler Melissa Reid ist auf dem Weg zurück nach England, nachdem er die letzten drei Jahre in...

Aus dem Apartheid-Gefängnis, Nr. 10, die lange Reise von Mandelas Testversionen Kameraden

Morgen wird Downing Street zu Ehren drei bemerkenswerte alte Männer, mehr als 50 Jahre, nachdem sie neben Nelson Mandela auf der Anklagebank im Rivonia-Prozess standen. Dies ist ihre Geschichte Am 13. Juni 1964 Thabo Mbeki, klopfte an die Tür der 10 Downi...

Gucci Mane entlassen früh aus dem Indiana-Gefängnis

Rapper ist Monate früh nach Verbüßung Sätze für schwere Körperverletzung und Besitz einer Schusswaffe veröffentlicht. Gucci Mane hat frühzeitig aus dem Gefängnis entlassen, nach Verbüßung der Strafe eine Bundesrepublik Schusswaffen. Die 36 Jahre alte...

Rechtsanwälte für US-Bürger aus dem jemenitischen Gefängnis fehlt Fragen UN eingreifen

Sharif Mobley, seit 2010, festgehalten von seine Anwälte als "verschwunden sein" und hat nicht gesehen, seit 27 Februar Rechtsanwälte für eine amerikanische fehlt aus einem Gefängnis im Jemen fordern die Vereinten Nationen zum Eingreifen, auch a...

Criminal Minds: Ein Psychiater Blick aus dem inneren Gefängnis

Nur wenige Menschen verbringen ihre Zeit innerhalb der Mauern eines Gefängnisses wählen würde, aber es ist alles in der täglichen Arbeit David Krassner. Als Mitarbeiter Psychiater an der California Men Kolonie State Prison in San Luis Obispo, Krassner nei...

Britin in Peru für den Drogenschmuggel ins Gefängnis freigegeben werden

Melissa Reid, 22, aus Land vertrieben werden, nach zwei Jahren ihre Strafe und zeigen Reue zu Richter eingestellt Eine britische Frau, die für den Schmuggel von Kokain in Peru inhaftiert ist Berichten zufolge freigegeben werden, nachdem die Behörden ihre...

Allen Stanford, beschuldigte Betrüger aus dem Gefängnis, entlassen werden sollte, sagen Juristen

Ehemalige Milliardär wurde ein Wrack eines Mannes sagen Gerichtsakten gelassen Die Anwälte der Angeklagten Betrüger Allen Stanford haben appellierte an ein US-Richter zur Freigabe des ehemaligen Milliardärs aus seinem Texas Gefängnis beschreibt ihn als &q...

5 Gruppen, die aus dem Weg zu Be Awesome werden gehasst

Es gibt einige Leute, die wir erwarten, gehen aus dem Weg, anderen zu helfen: Nonnen, Feuerwehr, jedermann, gespielt von Morgan Freeman. Andere Gruppen werden jedoch von der Gesellschaft als Ganzes als schattige und möglicherweise sogar gefährlich angeseh...

Wie lange Mel Gibson könnte ins Gefängnis geworfen werden, denn wenn von häuslicher Gewalt für schuldig befunden?

Mel Gibson hat bewiesen, dass sich ein schrecklicher Mensch Zeit und Zeit und Zeit (muss ich weitermachen?) wieder. Er ist die Art von Person das Sprichwort "Ihn einsperren und den Schlüssel wegwerfen" wurde für entwickelt. Ich bin mir ziemlich...

Abu Hamza auch deaktiviert, um ins Hochsicherheits-Gefängnis geschickt werden, sagen Juristen, Richter

Ehemalige Imam der Finsbury Park-Moschee, verurteilt der Terror Straftaten in uns letztes Jahr in diesem Monat verurteilt werden soll Rechtsanwälte für Abu Hamza – der ehemalige Imam der Finsbury Park-Moschee, verurteilt den Terrorismus Gebühren in N...

Killer der südafrikanischen Anti-Apartheid-Führer aus dem Gefängnis entlassen werden

Janusz Walus, der Chris Hani 1993 ermordet, erhält Bewährung innerhalb von zwei Wochen Ein Mörder, einen Führer der Anti-Apartheid in Südafrika im Jahr 1993 getötet, hat Bewährung, gewann zünden bittere Erinnerungen von Rassenunruhen während der weißen He...

Die nächste Pandemie könnte aus dem Internet (Op-Ed) heruntergeladen werden

Dieser Artikel erschien ursprünglich in The Conversation. Die Publikation beigetragen zu LiveScience des Artikels Experten stimmen: Op-Ed & Einblicke. Im Oktober letzten Jahres sequenziert Wissenschaftler in Kalifornien die DNA für die "Typ H&quo...

5 verrückte Gefängnis entweicht, die Sie nicht glauben werden tatsächlich geleisteten

Wir wissen, dass im wirklichen Leben, Kriminalität ist nicht so schick wie in den Filmen. Raubüberfälle sind nicht durch glatte Operatoren im Frack, sondern von langgestreckter Kerle, die auf der Suche nach Meth Geld durchgeführt. Und im wirklichen Leben,...