Ein Moment, der mich – Annahme meiner Tochter aus China verändert

Plötzlich war ich verantwortlich für das Leben eines anderen Menschen, jemand völlig abhängig von mir. Nun war es meine Aufgabe, diese Person ein neues Leben zu navigieren zu helfen

Am ersten Tag wachte ich als Mutter, ich früh aufgestanden und half meiner neuen neun-jährige Tochter in ihre Kleider. Wir waren ab in den Park in Guangzhou, so dass ich Tai Chi, tun konnte, ich hatte seit Jahren praktiziert. "Ich werde hier sein," sagte ich zu ihr. "Haben Sie einen Lauf und dann sofort wieder hierher kommen Sie."

Ab trabte sie. Moment war sie außer Sichtweite, geriet ich in Panik. Was in der Welt hatte ich nur getan? Ich lief hinter ihr her, rief ihren Namen. Wir wurden schnell wieder vereint, und ich nahm sie an die Hand und erzählte ihr in chinesischer Sprache, die ich dachte, es wäre besser, wenn sie mir in Erinnerung geblieben. Ich saß ihr auf dem Boden, aber innerhalb von 10 Minuten, die sie erzählte mir, dass sie verlassen wollte. Sie war langweilig. So verließen wir.

Als ich auf dem Weg von China anzunehmen begann, war ich in meiner späten 30er Jahren. Ich nahm als einzige Frau. Freunde sagten mir, "ein Kind Ihr Leben verändern wird." Ich dachte, dass sie lächerlich waren. Ich war modern. Ich glaubte an meine Unabhängigkeit. Ein Kind ging um in mein Leben passen, ich habe darauf bestanden, nicht umgekehrt. Am ersten Morgen in Guangzhou, gab ich all diese Überzeugungen.

Ich sollte klar sein, dass dies keine the-moment-I-saw-my-daughter-I-fell-in-love-and-everything-changed Liebesgeschichte. In der Tat, es hat uns beide einige Zeit in echte Liebe zu setzen. Ein älteres Kind zu adoptieren ist ein bisschen wie eine arrangierte Ehe eingehen. Zuerst kommt eine Vereinbarung, dass die Situation machbar ist. China verleiht Adoptiv-Eltern und Kinder rund um die Uhr Figur, die, nachdem die Eltern ihren Kindern gegeben werden. Es hat die "harmonische Zeit" bezeichnet. Ich glaube nicht, dass die Kinder haben viel zu sagen. Technisch können sie Nein sagen, um das Spiel, aber nein sagen wird vielfach subtil und nicht so subtil abgeraten, da entnommen, was meine beiden Kinder (Ich habe jetzt zwei) mir da gesagt haben.

Nach Ablauf dieser Frist müssen Sie lernen Sie einander kennen. Ein Adoptivelternteil ältere Kinder, die ich in Guangzhou traf erzählte mir, das bekommen sie ließ sich in der Familie ähnlich wie "Ausbildung Hunde" war. Seine Ratschläge mag gut gemeint gewesen, aber ich fand immer noch so eine Idee abstoßend sein. Meine Tochter und ich haben beide versucht vielmehr, Gefühl für die Grenzen. Während dieses Prozesses wir viel voneinander gelernt, und wir erfuhren auch viel über uns selbst.

Im Laufe der Zeit erfuhr sie, dass ihre Trauer ist tiefer, als sie gedacht hatte, und dass sie noch nicht wirklich begonnen, es zu berühren, bis sie angenommen und hatte zu Fragen: "Warum habe ich eine Mutter erst jetzt? "Warum habe nicht ich vor?"

Ich hatte inzwischen erfahren, dass Disziplin nicht mich böse machen. Die Nacht, die meine Tochter warf einen kompletten schreienden Wutanfall und weigerte sich, in ihr Zimmer gehen nach mehreren ruhig Anfragen von mir, schleppte ich sie während sie mich trat, Möbel packte und kreischte. Ich spürte keine Wut, ihr nicht weh und wollte nur sehen, dass unser Leben zu Hause Grenzen hatte. Die Situation eskalierte de schnell nachdem sie einige Zeit, um sich selbst und einige dringend benötigte Abendessen hatte. Nur einmal hatte ich ihr eine Geschichte lesen und umarmte ihre gute Nacht habe I phone ihr Gevatterin, schütteln, und erzählt von der Szene, Fragen: "Bin ich missbräuchliche?"

Ihre Patentante lachte. "Nein," sagte sie. "Du bist ein verantwortlich Mutter."

Diesem Augenblick im Park in Guangzhou änderte alles für mich. Ich war verantwortlich für das Leben eines anderen Menschen, jemand völlig abhängig von mir. Nun war es meine Aufgabe, diese Person navigieren, ein neues Land, eine neue Sprache, neue Küche, neue Schulen zu helfen. Und ein neues Konzept:, dass ein Elternteil gehören könnte, zu ihr, ein Elternteil, der sie vertrauen konnten, ein Elternteil, der immer für sie da sein würde, ein Elternteil, dessen Aufgabe es war, um ihr Wachstum zu verhelfen, ein Elternteil, der sie lieben würde.

Ich könnte nicht mehr die unbeschwerte Person sein, die ich einmal war. Ich hatte eine neue Phase: wird ein Anbieter, ein Koch, Chauffeur, ein Anhänger, ein Hausmeister. In gewisser Weise war ich auch ein bisschen ein Pessimist, ein Amateur Psychologe, ein Anwalt, ein Diplomat geworden.

Am wichtigsten ist, habe ich eine tiefere Mitgefühl entwickelt. Nach wird durch eine Flut von Tränen verwirrt droht die erste und einzige Mal, das ich scherzte über weglaufen, ich habe gelernt, was eine schreckliche Angst betrachten es für jemanden, der eine Familie – zu gewinnen sein muss die Möglichkeit es zu verlieren größer als ich hätte vorstellen können.

Es ist ein Glaube in China, dass wenn Kinder geboren werden, ein roter Faden für alle Menschen verbindet, die wichtig in ihrem Leben sein wird. Wenn das Kind älter wird, wächst der Thread kürzer, zeichnen das Kind näher zu den Menschen. Ich möchte glauben, dass es einen Faden gewebt von Liebe, Hoffnung und Furchtlosigkeit ist.

Am 7. März 2004 ich stand in einem Raum voller weinen Babys und Eltern fassungslos und kniete nieder, wie eine neun-jährige Mädchen zu mir geführt wurde. Der Direktor des Waisenhauses statt des kleinen Mädchens Hand und veranlasste sie sanft. Und die ängstlichen Gesichtchen ich zuerst auf einem Foto sagte zu mir gesehen hatte: "Hallo, Mama."

In den vergangenen 11 Jahren dieser rote Faden hat genäht meine Tochter und mich fest zusammen, und sie und ich sind heute zwei Stoffe aber einen Quilt. Wenn ich ihr Bruder zwei-und-ein-halb Jahren angenommen, rief ich sie vom Flughafen in New York, wo ich mein Flugzeug erwartete; Sie war in der Schule, und sie konnte nicht verpassen Klassen. "Vielen Dank für Lehre mich, wie eine Mutter zu sein," sagte ich zu ihr. Sie machte mich, der ich geworden bin, und jetzt knüpft ihr Bruder.