"Ein typischer Tag? Kriechen aus dem Zelt ein Seebär starrt dich finden "

Explorer Sally Poncet ist eine der wenigen Frauen in der Polar-Medaille ausgezeichnet werden. Sie teilt die Geschichte von ihrer erstaunlichen Werdegang

Mein entscheidende Moment traf mein zukünftigen Mann Jerome auf einem Steg in Hobart und an Bord seiner 32-Fuß-Yacht eingeladen. Ich war gerade 18 geworden und begann ein Dreijahres-Biologie-Studium an der University of Tasmania. Seit Jahren träumte ich von wohnen und arbeiten in der Antarktis. Ich würde die Bücher lesen und sehnsüchtig beobachtete, wie Antarktis-gebundenen Forschungsschiffe in einer aus Hobart gesegelt wo ich aufwuchs.

Beschäftigungsmöglichkeiten für Frauen nach Süden waren damals (Anfang der 1970er Jahre) praktisch nicht Existent. So zu entdecken, dass Sie es auf Ihrem eigenen Boot segeln konnte war eine Offenbarung, und ich sagte natürlich ja Jeromes Vorschlag, ihn auf eine zukünftige Kreuzfahrt-Anfrage aus meinem besorgte Eltern begleiten, Universität zunächst so weit vorne.

Drei Jahre später, bewaffnet mit einem brandneuen Grad und Jugendliche Unbekümmertheit, unternahm ich eine Lebensdauer von Segeln und Tierwelt Umfragen. Das Stück Papier kam praktisch für die seltenen Gelegenheiten, wenn jemand fragte, ob ich ein qualifizierter Wissenschaftler war, aber die Fähigkeiten und die Belastbarkeit erforderlich für polar Feldarbeit musste die harte Tour gelernt: Jahr für Jahr, als wir den Falkland-Inseln, Südgeorgien und der antarktischen Halbinsel kreuzte.

Arbeiten im Feld unten im Süden ist alles andere als Routine. Das Wetter bestimmt alle; Fahrpläne und Pläne ändern immer so schnell wie die Wettersysteme, die durchlaufen, so dass Sie anpassungsfähig und flexibel und akzeptieren, dass Plan B könnte alles, was, die Sie verwalten können.

Ein typischer Tag im Feld kann mit einbeziehen kriechen aus dem Zelt als erstes morgens ein Seebär, starrte Sie in das Gesicht, schöne Wanderalbatrosse steigenden Aufwand als die steigende Sonne leuchtet Süd-Georgien Spitzen oder einen plötzlichen Schneesturm mit Schneeverwehungen zu finden - alles, was Sie tun können, ist etwas Schutz zu finden und warten Sie, bis sie weiterzugeben. Nach fast 40 Jahren der Feldarbeit habe ich gelernt, dass der Tag in der Regel aus einer Reihe von unerwarteten und ungewöhnlichen Ereignissen, jeweils einprägsamer als die letzte besteht.

Der größte Vorteil dieses Auftrags ist das Privileg des Lebens in einen außergewöhnlich herrlichen outdoor-Umgebung für mehrere Monate im Jahr. Ich genieße auch treffen, interessante Charaktere, die in den Süden gezogen werden, ob sie Touristen bestanden werden, auf Kreuzfahrtschiffen, Wissenschaftler auf ein Forschungsprojekt oder die anderen Stammgäste, die jedes Jahr in diesen Regionen zurückkehren. Der einzige Nachteil ist Finger eingefroren, wenn ich vergessen habe meine Handschuhe und darf nicht frisches Gemüse.

Heutzutage scheinen die meisten Leute verstehen, was meine Arbeit vielleicht beinhaltet, weil sie gerade diese BBC TV Antarktis Dokumentationen und folgenden Blogs. Dank der heutigen social Media ist es sehr einfach für ungewöhnliche Jobs und Lebensstile draußen vor den Augen der Öffentlichkeit – eine ganz andere Geschichte, die Pre-Internet-Ära zu sein.

Ich bin einer der wenigen Frauen, die Polar-Medaille verliehen werden, aber ich denke, dies ist mehr eine Reflexion von einem stark männerdominierten Polar Medal Auswahljury als die Anzahl der Frauen, die qualifiziert haben könnte. Dies hat natürlich in letzter Zeit geändert. Die Antarktis ist eine Chancengleichheit am Arbeitsplatz für viele Nationen geworden; die alten Tage der "Men only" sind längst vorbei.

Wo war ich sehr glücklich war, zu begeben Sie sich auf meiner Antarktis Feldarbeit Forschung Karriere als unabhängiger Wissenschaftler, außerhalb der Einschränkungen eines nationalen Programms und zu einer Zeit, als Frauen die Ausnahme waren. Ich war auch in der Lage, dies mit meinen Kindern, zu tun, die uns von unserer Basis in den Falkland-Inseln in der Antarktis jedes Jahr begleitet. Ich sehe dieses als die außergewöhnlichen Aspekt dessen, was ich erreicht habe: gewesen zu sein in der Lage, es zu tun mit meiner Familie und immer wieder Jahr für Jahr zu einem Job kommen, die ich Liebe.