Eine kleine Espresso-Maschine für die ISS, ein großer Sprung für die Menschheit

In den frühen Morgenstunden, was für viele von uns heute Morgen wäre Astronauten auf der ISS in den Raum mit einem Roboterarm streckte und zupfte die Drachen wieder liefern Kapsel aus dem Orbit. Es enthält viele wichtige Wissenschaft, sondern auch die wichtigste Versorgung aller: Kaffee.

Lead-Bild: 100 Prozent realistische Darstellung der Espresso im Raum ankommen. Original von @AstroTerry.

Seit Tagen SpaceXs Dragon-Kapsel links Erde Anfang dieser Woche – das scheint wie eine lange Zeit für das Handwerk im Orbit zu verbringen, ohne immer abgeholt von der internationalen Raumstation ISS. Warum die Mission warten, bevor es Rendezvouses mit der ISS?

Nun, ist der Prozess der Höhe zu gewinnen, wie Mika McKinnon im vergangenen Jahr erklärte im Laufe von mehreren Tagen genommen. Und berühren Sie ein anderes Objekt im Orbit mit immensen Geschwindigkeit durch den Raum zu erreichen, ist eine gefährliche und mühevoller Arbeit – langsam, aber stetig ist definitiv der Weg zu gehen:

Hier ist ein Bild von der Dragon-Kapsel wird packte heute Morgen mit dem Roboterarm Canadarm:

Bald bekommen Astronauten an Bord der ISS Weihnachtsmorgen durch Entpacken der 4.387 Pfund Fracht an Bord Drachen nachspielen. Viele, die befasst sich mit den Experimenten auf niedrige Schwerkraft Umgebungen, dass ISS tut, zusammen mit vielen anderen Forschungsinitiativen, die so viel Zeit an Bord der Station einnehmen.

Aber 1.102 Pfunde waren Nahrung und andere Bestimmungen für die Crew gewidmet – einschließlich der langersehnten Espressomaschine entwickelt, vor allem für die ISS teilweise von der italienischen Kaffeemaschine Lavazza für der italienische Astronaut Samantha Cristoforetti entworfen.

Sie erinnern sich vielleicht, hören viel über die Maschine letztes Jahr, und es sollte auf der ISS vor Monaten kommen – aber die Explosion der Rakete Antares schob ihn zurück in die Linie der Versorgung der Station bestimmt. An diesem Morgen, schließlich kam des Kaffees, und Cristoforetti war sehr, sehr aufgeregt darüber, ein Selbstporträt von sich selbst mit Drachen im Hintergrund zwitschert:

Der Prozess der Gestaltung einer Espresso-Maschine, die im Raum wurde ein Meisterstück der Luft-und Raumfahrttechnik (Sie können die Vorgehensweise hier nachlesen), und es eigentlich viel mehr als Espresso liefern. NASA sagt, dass es für "Tees, Consommé, andere Heißgetränke und"ein Stück Heimat"." verwendet werden kann

Andrea Guermani/Lavazza

Der Prozess des Bierbrauens in der Schwerelosigkeit nicht völlig fremd klingen: Sie verbinden eines der Kunststoff Beutel verwendet, um Flüssigkeiten in der Schwerelosigkeit, wie auch der Kaffee oder Tee Beutel zu trinken und ein bisschen wie zu Hause zu brauen. Der Hauptunterschied ist wie das Produkt tatsächlich verbraucht wird, in einem durchsichtigen Beutel mit einem speziellen Strohhalm.

In der Tat, es klingt als ob das Projekt Einführung einen fairen Betrag von Komplexität zu den ISS-Operationen – Single-Pod Kaffeemaschinen produzieren Tonnen Müll, sogar im Weltraum. Hier ist, was ein Ingenieur NPR das Salz heute sagen musste:

Es ist perfekt für die Astronauten, aber der NASA Vickie Kloeris ist ängstlich. "Jede Tasse hat eine einzelne Kapsel, die getrennt verpackt werden muss. Also es ist ein Haufen Müll und viel Volumen beteiligt", sagt sie. Platz Dinge aussteigen ist teuer, und Kloeris sagt, dass die NASA-Manager immer noch versuchen, herauszufinden, wie mit diesen pingelig Kunststoff Hülsen.

Noch, die Maschine ist eigentlich einen nützliche Forschung Zweck jenseits liefern süß, süß Koffein und (vermutlich) Steigerung der Produktivität dienen, und ein Mittelpunkt des Interesses für Wissenschaftler hier auf der Erde geworden. Letztes Jahr sprach ich mit einer Gruppe von Physikern, die nahm es auf sich, eine Espresso-Tasse für die Maschine zu entwerfen, die Oberflächenspannung benutzen würde, um die Astronauten zu lassen ihren Espresso genießen, anstatt durch einen Strohhalm zu saugen:

Wenn Drachen heute Morgen an die ISS angedockt, trug es angeblich sechs der endgültige Prototyp-Cup, eine für jede der sechs Besatzungsmitglieder. Sogar im Weltraum erhalten Sie Ihre eigene Tasse.

Auspacken Drachen klingt es werden morgen früh beginnen, so dass wir nicht länger warten, bis Cristoforetti und ihrem Kollegen Astronauten-Bericht wieder auf die Qualität des Gebräus.