Einführung in die Band: Mogwai Stuart Braithwaite interviewt die Jesus and Mary Chain Jim Reid
Im Durchlauf bis zu Mogwais ATP Event nächste Woche, Stuart Braithwaite spricht, einen Teil der Veranstaltung Künstler. Hier ist the Mary Chain's Jim Reid, der spricht, Säure, Wut, Verbannung aus der BBC und brüderlichen Hass
• Mogwai ATP Lineup: Public Enemy, GZA und Jesus and Mary Chain
Stuart Braithwaite: Eines der Dinge, die Ihre Musik für mich viel mehr Sinn gemacht hörte einige der Geschichten über die Umwelt, die Sie in den späten 70er und frühen 80er Jahren in East Kilbride aufgewachsen. Spielen dieser Trostlosigkeit eine große Rolle in der Musik, die, der Sie gehört, und die Musik, die Sie sich einschmeicheln rauf machen?
Jim Reid: Auf jeden Fall. East Kilbride in den 70er Jahren, fühlte es sich wie Mars. Es fühlte sich wie die Welt irgendwo sonst passiert. Du warst ein Beobachter, so die Welt zu reisen und in einer Band, der gespendet wurde eine Scheiße über uns fast unmöglich schien. Ich denke, die uns als Menschen und unsere Musik wesentlich mitgestaltet hatte.
SB: Was war die Musik, die die Tür für Sie geöffnet und war Sie fühlen sich wie ein Wesen in einer Band möglich?
JR: Die Punk-Sache war auf jeden Fall, wenn es nach Hause getroffen, dass wir es schaffen könnten. Mich und William [Reid] waren ganz in die Musik von einem frühen Alter, und ich weiß wirklich nicht wo das herkommt – meine Mama und Papa waren nicht besonders daran interessiert, Musik. Wir stiegen in Glam, aber wir dachten, das sei etwas andere Leute tun. Dann geschah Punkrock und plötzlich es wie war: "das ist etwas, was wir tun könnten. Dies ist etwas, das in unserer Reichweite. " Ich erinnere mich, die Ramones, und es war wie ein Vorschlaghammer auf die Stirn. Sie könnte eine Gitarre abholen, und innerhalb von ein paar Wochen würde Sie spielen eines ihrer Lieder. Schreiben war eine andere Sache, es ist keineswegs einfach zu kommen mit den genialen Ideen. Aber trotzdem war es ein Anfang. Punk war als es anfing zu Hause getroffen, dass wir nicht nur Zuhörer aber die Jungs werden könnte, die die Musik machen.
SB: Ich bin mir sicher euch waren und vielleicht noch in Phil Spector Girlgroups sind. Haben Sie von dieser Bands über die Ramones erfahren?
JR: Das Shangri-Las waren mein Favorit dieser Mädchen-Bands. Ich erinnere mich der Rudelführer ein Levi n. Chr. im Jahr 1975 und das war das erste Mal ich immer das Lied hörte. Ich grub so einige Sachen von Ihnen. Es gibt nur etwas Magisches an diese Art von Musik, die mit uns fest. Es bedrückt mich immer, wenn Sie nur in einer Sache – wenn alle Sie hören ist Schwermetall, es scheint ein bisschen wie: "ist es das? Erweitern können nicht Sie Ihren Horizont zu?"
SB: Ich dachte darüber, wie Sie so viel psychedelische Musik – die Art von Musik gezogen wurden, was Sie sich vorstellen, zusammen mit Menschen, die mit Blumen im Haar. Das ist das Gegenteil von wo Sie kamen aus – du warst ein Spinner Bande, die ungeraden diejenigen heraus, und Sie feierten, anstatt es in irgendeiner Weise zu definieren.
JR: Die ungeraden diejenigen heraus. Das geht auf unsere Grabsteine geschrieben werden. Wir waren die ungeraden diejenigen heraus. Sie wissen, East Kilbride, ich bin nicht den Ort absetzen, aber es war nicht so interessant. Ich weiß nicht, was es heißt, jetzt aber in den 70er Jahren ist, die alles vorbereitet war, in die Mall, Normalität und Masse abschmecken. Wir fühlten uns sicher wie wir wie wund Daumen stach. Die Spinner. Die Art der Unterhaltung, die wir suchten nicht wirklich gibt es in East Kilbride und infolgedessen begannen wir in Säure und Sachen wie das zu bekommen, nur um uns das alltägliche wegnehmen. Wir fanden, dass Musik, die unter dem Einfluss von Drogen gemacht wurde, und entdecken Sie eine völlig neue alternative Kultur von dieser Richtung geführt.
Die ungeraden diejenigen heraus. Das geht auf unsere Grabsteine geschrieben werden.
SB: Ich dachte, einer der Geschichten, die am Anfang gekapselt und die Brillanz der Mary Chain war der einzige wo wart ihr alle gefickt auf Säure und die Fotos von einander, und plötzlich jeder aus der Oranier-Orden wird angezeigt. Das ist wahrscheinlich das Schlimmste, was, das ich mir vorstellen kann, auf Säure passieren.
JR: Ich hasse es, zu viel über Drogen zu gehen aber es geschah – wir bekamen in seltsame Säure Reisen. Wir verwendet zu hängen, um diese alten verlassenen Fabrik in East Kilbride und unsere Titten und den Fick aus dem Ort zu zerschlagen. Es war nicht deine Blumen-in-your-Hair Hippie-trippy Sachen. Wir gewöhnen, ich würde nicht sagen heftiger, aber irgendwie kreativ aggressiv.
SB: Von meinem Verständnis ging man von der Musikwiedergabe in Ihrem Haus zu machen Alben. Viele Ihrer Kontakte scheinen eng definierten von Menschen: Bobby [Gillespie] und Alan [McGee] treffen. Kannst du erklären, wie Sie die Jungs getroffen?
JR: Wer weiß, was würde geschehen, wenn wir Bobby und Alan kennen gelernt hatte. Es war reines Glück. Wir würden versuchen, einen Gig in Glasgow und niemand interessierte; Wir hatten eine Band ein Demo einige Kerl, der an einen Verein gegeben, und war er nicht interessiert. Aber es ist einfach so passiert gab es eine Zusammenstellung von Syd Barrett auf der anderen Seite des Bandes, und er wusste, dass Bobby und sagte: "hier ist eine Zusammenstellung – du kannst es haben, wenn Sie es wollen." Bobby die Syd Barrett Seite gespielt, umgedreht und gehört zu unseren Demos und er liebte sie. Es hatte eine Telefonnummer drauf, so dass er uns um rief und sagte: "Ich habe diese Verknüpfung in London – legte er einen Gig auf." Es geschah alles von diesem Punkt an. Es war einen Tag im Juni zu heiß, und mich und William schrien einander an. Wir waren angeblich einen Soundcheck machen aber mir und ihm schrien einander an – wir hatten gerade erst kennengelernt, McGee, und innerhalb von fünf Minuten hatten wir einen Kampf und er dachte, wir waren Muttern. Er dachte, wir wären eine Art von psychotischen Version von den Monkees oder so etwas. Er war total in sie und war wie: "Ja, lass uns ein Album." Es war erstaunlich, dass jemand noch gepflegt. Es schien fast-forward ab diesem Zeitpunkt auf.
SB: Es ist lustig wenn Bands starten. Sie bekommen einfach weggespült. Sie zu beschäftigt, zu überlegen, wie geistige es ist, dann erst später auf die Bühne zu bekommen, wo du denkst: Woher zum Teufel passiert?
JR: Total. Wir waren im Januar 1985 in die Arbeitslosigkeit gegangen, und im März spielten wir in New York City.
SB: Ihre frühen Auftritte waren ziemlich rauhen und schließlich gab es ein Aufstand. War es eine selbst Walken Prophezeiung?
JR: Ich meine, es war viel weniger zu dieser Zeit mit Musik zu tun. Wir konnten kaum spielen. Es war so laut wie die Hölle, denn wenn wir es abgelehnt Menschen gehen würde: "die Jungs können nicht spielen eine fucking Note." Ein großer Teil davon war nur: "Fucking Hell – jemand wird uns jede Minute erfahren." Ein Großteil davon kam aus unserer Unsicherheit und Unfähigkeit, nehme ich an. Damals dachten wir "Wir können nicht gehen und klingen wie eine ehrliche, Güte-Rock-Band", so dass wir es schaffen würden, so dass Sie es vergessen würde nicht. Kämst du Mary Chain zu sehen, war es etwas, das für eine Weile bei dir bleiben würde. Wir drückte absichtlich Tasten. Wir wussten, dass wir Menschen waren aufwickeln. Eine Zeitlang schien es wie ein etwas zu lachen und dann es außer Kontrolle geraten. Es schien wie jemand schlecht verletzen wollte. Wenn es uns dann fair genug, aber wenn es jemand aus dem Publikum war dann ich auf meine bewusste wollte. Wir traten für ein bisschen zurück. Wir nicht etwa sechs Monate lang live spielen und hoffte es alle vorübergehen würde. Wie der Zufall es wollte, tat es.
SB: Eines meiner Lieblings-Dinge von dir war eine Peel-Session - eine akustische Session mit einigen der Psychocandy Lieder, mit Gitarre und Stimme. Ich denke, die Menschen zur Zeit wegen der Geschichten über den Lärm verloren gegangen sind möglicherweise.
JR: Wir hatten immer darauf ein akustisches Album gedacht, aber wir nie erhalten Runde darauf. Wir haben versucht mit Stoned und Dethroned. Es ist ziemlich schwer, um es auszuziehen – merkten wir, wir wussten nicht, wie man eine akustische Platte machen.
SB: Wenn einige Süßigkeiten zu sprechen kam, ich erinnere mich, gab es eine Furie mit Radio 1, weil sie dachten, das sei eine Drogen-Hymne?
JR: Sie nicht es zu verbieten. Wenn sie es, das toll gewesen verboten war wäre, wäre es sofort Nr. 1 gewesen. Sie spielte es einfach nicht. Aber das war nichts neues, da sie keine Mary Chain spielen Datensätze. William schrieb es, aber ich bin mir ziemlich sicher, kann ich sagen, dass es nicht über Drogen. Das Original wurde im Rahmen des Peel-Session aufgezeichnet, sodass es einfach wie völlige Heuchelei Klang, dass sie einen harten Ton nehmen.
SB: Als wir unsere Band Mitte der 90er Jahre begannen, war eines der Dinge, die eine treibende Kraft war, dass viele Bands gefiel uns gedrängt hatte. Viele der Bands, die viel bedeuten für uns – Sonic Youth, Valentines, euch – war in einer Schublade gesetzt worden, weil die Menschen, die beschlossen, was Mode war in etwas anderes waren. Es ist seltsam, wenn man bedenkt, was passiert wäre, Ihre Band zu einem anderen Zeitpunkt begonnen hatte. Aber dann wieder, Sie würde zu einem Zeitpunkt, wenn Leute nicht mehr Datensätze kaufen, gehen.
JR: Sie ließe sich stundenlang über schlechtes Timing. Ich kann nicht wirklich beschweren. Wir hatten eine gute Zeit davon durch die Jahrzehnte. Und hey – wir sind noch auf Tournee und machen unser Ding und Leute kommen und sehen uns, so dass alles gut ist.
SB: Ich wird nicht an zu schlagen, als Sie sich auflöste, aber wie haben Sie es gefunden, da Sie zurück kam?
JR: Es ist irgendwie überraschend angenehm und überraschend einfach. Ich war mir nicht sicher, wann wir kamen zurück in 2007, gäbe es keine Nachfrage für einen Start. Wie ging es mit diesem ficken Bruder von mir sein? Werde ich ihn töten oder wird er mich töten? Auge um Auge, William und ich sehen wir nicht immer, aber wir gelernt, wie man miteinander umgehen. In den 90er Jahren wurde es auf den Punkt, wo wir gingen aus dem Weg zu den Fick aus einander zu ärgern. Wir konnten nicht wirklich in einem Raum zusammen sein. So zum Glück ist es nicht wie, dass jetzt. Wir streiten, aber es wird nie das so sein, wie, das es war, wie wir älter, ein bisschen klüger sind. Gab es eine Menge Scheiße, was geschehen ist, aber wir müssen das beste daraus zu machen und geben uns gegenseitig Raum.
SB: Wie fühlen Sie sich über das Erbe der Band? Ich habe das Gefühl, es im Laufe der Jahre lawinenartig hat – es gibt Bands, die nicht nur Ton mag dich aber kleiden, wie Sie zu tun pflegten. Es zeigt, dass was du getan hast eine Permanenz darauf hatte.
JR: Es ist schön. Ich mag zu hören, dass Bands Ideen, die wir hatten und führen mit ihnen getroffen haben. Es ist ein bisschen deprimierend, wenn eine Band sind reine Emulation. Ich habe Bands gehört und dachte, dass es nur die Mary Chain. Was ist der Sinn? Aber es gibt eine Menge Bands, die Elemente von uns in ihre Musik, und das ist toll. Das ist im wesentlichen was Rock ' n ' Roll ist. Kreditaufnahme Dinge aus der Vergangenheit und zu aktualisieren.
SB: Ich habe keine Fragen, aber ich bin befreundet mit Bobby und seine Frage war: "auf welchem Datensatz oder ein Lied denken Sie Sie erreicht die perfekte Kombination aus den Shangri-Las und Einstürzende Neubauten?
JR: Oh. Ich wünschte, dass er mir diese Frage gemailt hatte, könnte ich besser nachgedacht haben. Das ist zu schwierig. Vielleicht leben einige Süßigkeiten sprechen.
- Mogwai der ATP-Saison ist im Roundhouse, London, vom 24. Juni bis 5. Juli
- Morgen, interviews Stuart Braithwaite, Geoff Barrow und Billy Fuller Schnabel