Ellen Terry mit Eileen Atkins – Rezension
Sam Wanamaker Playhouse, London
Wenn die BBC gehen nicht und Aufzeichnen der Atkins Masterclass im Handeln – in welche sie Ellen Terry informellen Vorträge über Shakespeare Kanäle weibliche Charaktere – werde ich mich zu den Portalen der Broadcasting House Kette
Schauspieler sind oft die schärfsten Richter von Shakespeare: ein Punkt von Ellen Terry, der im Jahre 1910 tourte eine Reihe von informellen Vortrag-Demonstrationen auf Shakespeares Figuren bewiesen. Eileen Atkins hat sie jetzt in eine 75-minütige Show angepasst, bietet das Delirium Vergnügen, ein großartiger Schauspieler, bewohnen den Geist und die Seele eines anderen.
Terrys ständige Thema ist, dass Shakespeare Stücke sind eine Rechtfertigung der Frauen und seine weiblichen Figuren mehr Zivilcourage als seine Männer haben. Ihre Technik war dies durch Leistung zu verdeutlichen. Es ist etwas, das Atkins, ganz in Blau gekleidet und eine Kleid, die gibt ihr das Aussehen eines schneidigen Don, sportliche um den Buchstaben folgt. Sie lenkt uns von der schweren Witz von Beatrice ("zumindest nicht ich die Fehler des Seins Bogen oder scheu, machen", sagte Terry), dem lyrischen Feuer der Rosalind und der mitfühlende Klugheit der Portia, dessen Rede über "die Qualität der Barmherzigkeit" hier mit einer ruhigen Aufrichtigkeit geliefert wird, der Vergleich mit dem Vaterunser rechtfertigt.
Aber dieser bemerkenswerte Abend ist vom Feinsten, wenn Atkins, Terry, nach uns unerwartete Gebiet berücksichtigt. Sie gibt Herrin Seite in die lustigen Weiber von Windsor einen rauen, halb ländlichen Grat und, die sich Terrys Punkt, dass Desdemona keine Schlemihl fährt fort, der unerschrockenen, freimütiger Emilia die wahre Heldin Othellos letzte Szenen machen. Die beiden Herzschlagfinale Momente kommen jedoch gegen Ende.
Ersten Atkins, erschafft durch Erweiterung ihrer Augen und Aufhellung ihrer Stimme, Julias Terror beim Erwachen in der Familiengruft. Sie fährt dann fort, um einen ruppigen geäußert Lear und ein jugendliches Cordelia im Moment ihre Wiedervereinigung zu spielen: die Alchemie des Handelns, Atkins durchläuft Sie zu Tränen gerührt durch ihre Fähigkeit, beide Charaktere gleichzeitig bewohnen. Einmal oder zweimal, Terrys Beobachtungen auf Shakespeare verraten ihre Periode: die Idee, zum Beispiel die Shylock nicht mehr bekommt als er verdient in der Kaufmann von Venedig. Terry hatte ein frisches, Quests Intelligenz, die ihr, Lady Macbeth als "einen zarten Tierchen mit überempfindlichen Nerven" einzustufen und zu erklären, daß, an der Schauspielerei, erlaubte aber "Es ist die Phantasie erste und Beobachtung danach". Diese Maxime ist perfekt von Atkins, getragen, besitzt nicht nur eine makellose Technik aber eine Vorstellung, die ihr mühelos, die Grenzen von Alter und Geschlecht zu überschreiten erlaubt. Wenn die BBC tut nicht sofort gehen und ein Filmteam senden um diese Masterclass in der Schauspielkunst zu erfassen, ich gehe und mich an den Portalen der Broadcasting House aus Protest Ketten.
• Haben Sie diese Show – oder jede andere vor kurzem zu fangen? Erzählen Sie uns davon mit #gdnreview