Eltern von jungen verstorbenen vor Auswirkungen von Krebs Behandlung fordert mehr Mittel
Die Ärzte sagen mehr Forschung in Kind Krebs benötigt nach dem Tod von Skye Hall, der gleichen Art von Hirntumor als Ashya König hatte
Die Eltern eines fünf-jährigen Jungen, der vor kurzem gestorben nach der gleichen Art von Hirntumor leiden, wie Ashya King haben gefordert, daß mehr Mittel und Erforschung der Bekämpfung von Krebs im Kindesalter.
Der Tod von Skye Hall aus der toxischen Nebenwirkungen der Bestrahlung und Chemotherapie hat NHS-Ärzte, die Behandlung Regime auszusetzen war er auf geführt.
Ashya König war das Zentrum der Aufmerksamkeit der Medien, als seine Eltern nach Spanien, flohen aus Angst vor den möglichen Schaden an ihren Sohn aus konventionellen Strahlentherapie im Vereinigten Königreich. Er ist jetzt einer Strahlentherapie mit Protonenstrahlen in Prag – gezielt, obwohl Ärzte sagen, dass die Nebenwirkungen mit Protonentherapie ähnlich sein wird, weil so viel des Gehirns und der Wirbelsäule nach der Operation für diese Krebsart bestrahlt werden müssen.
Im Gegensatz zu Ashya war Skye Krebs fortgeschritten, als es entdeckt wurde. Das beste hoffen auf Heilung Gedanken zu Milan-Protokoll, eine harte Behandlung Regime mit Chemotherapie, Strahlentherapie folgte und dann weiter hoch dosierte Chemotherapie. Seine Eltern haben nur Lob für ihren Sohn Ärzte und sagen, dass Proton Strahl Strahlentherapie nicht ihrem Kind geholfen hätte. Aber sagen sie, bessere Behandlungsmethoden für Medulloblastom und andere Hirntumoren bei Kindern sind dringend nötig.
Skye Krebs, entdeckt, kurz bevor er wegen der Start-Schule im August letztes Jahr war, weil er jeden Tag Erbrechen war war metastasierendem – breitete sich innerhalb des Gehirns und der Wirbelsäule. Er hatte Gehirnchirurgie am John Radcliffe Hospital in Oxford innerhalb von Tagen, so viel wie möglich, den Tumor zu entfernen, bevor auf Monate Chemotherapie und Strahlentherapie verbleibenden Krebszellen zu töten.
Sally und ihr Ehemann Andrew sagte welche Komplikationen, in jedem Stadium zu erwarten waren, sie. "Mein Mann kämpfte mit der Einverständniserklärung zu unterschreiben, jedes Mal aber was für eine Wahl muss man wenn Sie versuchen, eine Krankheit zu bekämpfen, die unbehandelt würde töten," sagte sie.
Am Ende des Kurses der Strahlentherapie war Skye sehr hell, Wandern und "gesund" sein soll. Aber er wurde dann über eine weitere Chemotherapie mit einem Medikament namens Thiotepa gemäß dem Protokoll von Milan – ein Regime, das gemeldet worden waren, um gute Ergebnisse in Italien haben. Ärzte in Großbritannien und international, die spezialisiert auf die Behandlung von Kindern mit Krebs reden die ganze Zeit, weil die Fälle relativ selten sind. Innerhalb dieser Community dachte man, dass das Protokoll die beste Option für ein Kind in Skye Lage angeboten. Er hatte eine einstündige Infusion der Droge für drei Tage.
"Auf 1 April Skyes MRT-Untersuchung gab uns viel erwartete gute Ergebnisse, dass Skye Tumor wurde deutlich reduziert und potenziell blieb Narbengewebe, war", sagte seine Mutter. "Er wurde entlassen, aber war nicht in der Lage zu gehen. Zu dieser Bühne, die es zu muskulären Verschwendung, vom Bett zugeschrieben wurde für gebunden so lange."
Aber Skye litt an den Folgen seiner aggressiven Behandlung, die Nerven in das Gehirn und Rückenmark zu sterben verursacht hatte. Er wurde vom Hals abwärts gelähmt. Seine Ärzte sagte der Familie, war er ein Opfer der Radio/Chemotherapie Neurotoxizität. "Da es sich um akute anstatt chronische über ein sehr langer Zeitraum hinweg es weitgehende Einigkeit, dass heißt darüber besteht war sicherlich Behandlung bezogen, wahrscheinlich aufgrund einer Kombination von hyperfraktionierte [zweimal täglich] Strahlentherapie, dicht gefolgt von Hochdosis Thiotepa," Sally sagte.
Sie sagte, dass sie nicht niemandem die Schuld. "Für uns, seine erste Diagnose vor, sobald der Schock abgeklungen war, wir voller Hoffnung waren, die Ärzte hatten einen"Plan", es würde ein langer, harter Weg sein aber wir Hoffnung hatten.
"Seltsamerweise habe ich nie das Gefühl wütend auf die Tatsache, dass Skye in erster Linie die Krankheit entwickelt oder die Behandlung Ursache seines Todes war. Ich glaube, dass dies eine offene Linie der Kommunikation mit unserem unglaublichen Berater Dr. Sheila Lane keeping zugeschrieben werden kann.
"sie war schon immer ehrlich zu sein, bereit, um irgendwelche Ideen wir recherchiert und präsentiert ihr und war immer zufrieden, die uns sowohl in Großbritannien als auch auf internationaler Ebene, eine zweite Meinung zu gewinnen helfen zu erkunden, was wir oft gemacht haben. Ich kann nicht genug Vertrauen zwischen Arzt und Patient zu betonen. "Sie immer Skye wohl auch setzen die war unglaublich wichtig für uns, sagte sie.
"Die NHS haben so viel schlechte Presse, aber unsere Erfahrung hat gezeigt, die NHS haben eine Fülle von engagierten, professionellen und fürsorgliche Menschen, die ihre Pflichten gegenüber die Patienten helfen hinausgehen anvertrauten."
Skye Eltern begann, mit den Ärzten, auf der verzweifelten Jagd nach jeder Behandlung, die sein Leben zu retten, konnte aber diese Medikamente, die versucht wurden nicht, ihm zu helfen. Er wurde zunehmend schwächer und starb am 29. August, von den toxischen Wirkungen von seiner Behandlung.
Sally Hall beschrieben Skye als "eine außergewöhnliche little Boy", die jungen wie er war, half die Notwendigkeit für mehr Geld für die Krebsforschung zu veröffentlichen. Er begann eine Facebook-Kampagne, die Leute zu helfen, ihm die größte Loom-Band in der Welt zu machen, die auf den Mond erreichen würde.
"Er war eine schöne, witzige und ansprechende junge, Magie, liebte, erzählt Witze und den anderen," sagte sie. "Einige Leute, die nicht, Skye wusste haben zumindest gesagt, er hat keine Schmerzen und in Frieden jetzt aber lassen Sie mich Ihnen sagen, wählte er Leben jeden Tag während seiner Krankheit, unabhängig von Schmerzen, unabhängig davon, wird gelähmt. Er hatte seinen Geist und seinen Mund, die er verwendet, um Menschen mit seinen weisen Worten inspirieren.
"Sein Video an seine"Fans"in seinen letzten Stunden, wo er sagte,"machen Sie das beste was Sie haben"ist, was ich versuche zu tun, jede Stunde, aber es ist schwer, es allein zu tun. Ich vermisse ihn schrecklich."
Sie und ihr Mann begann eine Wohltätigkeitsorganisation, Blue Skye denken, um bessere Behandlung befürworten. Ärzte einig, dass die Erforschung der Krebserkrankungen im Kindesalter wie Skye und Ashya König aufgrund der relativ kleinen Zahl der Fälle im Vergleich zu Erwachsenen Krebserkrankungen unterfinanziert ist-gibt es weniger als 100 Medulloblastom Fälle pro Jahr in Großbritannien.
Sheila Lane, Skye Consultant bei John Radcliffe Hospital, sagte: "klar ersichtlich ist, dass es ein verzweifeltes Bedürfnis nach besser und in der Tat neue Therapien für Kindheit Hirntumoren ist. Die Behandlungsprotokolle weltweit sind nicht genug Patienten heilen und diejenigen, die geheilt sind zeigen erhebliche Probleme in späteren Jahren."
Simon Bailey, Professor für pädiatrische Neuroonkologie am Royal Victoria Krankenhaus in Newcastle, sagte: "um wirkliche Fortschritte in der Behandlung es dringend, erhebliche Mittel muss machen.
"In den letzten Jahren, die konzentrieren wir uns auf nicht nur versuchen, Kinder mit Medulloblastom zu heilen, sondern versucht, biologische Marker zu identifizieren, die uns zur Behandlung in diejenigen reduzieren, die nicht die gleiche Intensität der Behandlung benötigen führen kann. "Wir sind sehr besorgt über die Folgen der Heilung auf lange Sicht, da dies eine tiefgreifende Wirkung auf die Zukunft der Kinder, Jugendlichen und ihren Familien."