Enda Kenny und die unbequeme Wahrheit über Irlands wirtschaftlichen Absturz

Der Taoiseach Bemerkung, dass Menschen "verrückt mit Kreditaufnahme wurde" provozierte Protest, aber nur wenige sagte Stop, wenn die guten Zeiten gerollt

Während der Boomjahre in Irland wenn du benutzt zu haben, für das Privileg, einige Pubs von Dublin geben schon vor mehr als ¤5 an der Bar für ein Pint Bier, drauflegen zahlen hatte die Nation Taxifahrer bevorzugten, sich wiederholende rühmen. Zwischen Stöhnen über es gibt "zu viele bescheuerte Ausländer" und hatte sie im hinteren Teil der Kabine, wenn irische Taxifahrer, besonders Dublin Treiber konnte nicht warten, Sie erzählen ihre Immobilienportfolios.

Sie würde verwöhnen Sie mit Geschichten wie sie waren, gerade zurück von der Costa Brava gekauft zu haben zwei Maisonette-Wohnungen direkt neben einem 18-Loch-Golfplatz, oder, dass sie und ihre Geschwister gerade hatte gekauft eine Reihe von kaufen-mieten-Wohnungen am Sunny Beach an der bulgarischen Schwarzmeerküste. Wieder hatte zu Hause inzwischen sie gerade eine Baugenehmigung, die Garage neben ihren bescheidenen zwei-bis-zwei nach unten halb in Finglas in ein Spielzimmer für die Kinder zu verwandeln, um ihren Nachwuchs glücklich und aus Mama und Papa es Haar mit den neuesten Plasma 36" TV-Bildschirme, Billardtisch, Schlafsofas für Sleepovers, Kühlschränke, Mikrowellen und allen anderen Annehmlichkeiten ausgestattet sein würde.

All diese in- und ausländischen Investitionen waren natürlich durch Bank und Bausparkasse Darlehen basierend auf den scheinbar nicht enden wollenden Anstieg der Billigkeit auf ihren Häusern angeheizt. Auf dem Höhepunkt der keltische Tiger Wohlstand in der ersten Hälfte des letzten beherbergt Jahrzehnts, Preise, wie irische BIP, damit begonnen, die Kosten des Wohneigentums in die wohlhabendsten Teilen des Vereinigten Königreichs zu übertreffen.

Aus dem nasskalten Trübsinn Anfang 2012 erscheint dieser kollektiven Kaufrausch wie eine orgiastische Verirrung, ein Ausrutscher der Boom in der Geschichte einer Nation mehr verwendet, um zu kämpfen, Sparsamkeit und Opfer. Kurz gesagt, fast ein Jahrzehnt lang die Iren vor der Büste brachte sie zurück auf die Erde mit einer Knochen-erschütternde Beule verrückt.

Wodurch es rätselhaft zu verstehen, warum so viel Empörung in den letzten Tagen über Bemerkungen Enda Kenny auf dem Weltwirtschaftsgipfel in Davos letzte Woche stattgefunden hat. Während einer Frage-und-Antwort-Sitzung über die irische Wirtschaft erzählte der Taoiseach seinem Publikum, dass die irischen Blase geplatzt, denn "Menschen mit Kreditaufnahme verrückt." Auf dieser Ausarbeitung, Kenny hinzugefügt: "das Ausmaß der persönlichen Kredit, persönlichen Reichtum auf Kredit, erstellt erfolgte zwischen Menschen und Banken – ein System, die Gier zu einem Punkt, wo das ging außer Kontrolle komplett mit einem spektakulären Sturz, hervorgebracht."

Kennys Kommentare provoziert einen Sturm der Entrüstung aus den Reihen der Opposition der Dáil Éireann, wie z. B. Sinn Féin, die genau darauf hingewiesen, dass seine Davos Bemerkungen völlig widersprochen was der irische Premier vor Dezember letzten Jahres Kostensenkung Sparhaushalt gesagt hatte. Aufweichung der irischen Öffentlichkeit für eine Runde von Kürzungen und Steuererhöhungen, verwendet der Taoiseach eine live im Fernsehen übertragenen Adresse um zu erklären, warum musste die Regierung Programme reduzieren und VAT. zu erhöhen Einer der ersten Zeilen Kennys war das aktuelle wirtschaftliche Chaos seiner Regierung war, jetzt ist der Umgang mit "nicht deine Schuld", die Implikation war, ist, dass der echte Fehler mit den Erbauern und Spekulanten legen und ihren Kameraden in der irischen Banken, die lieh ihnen Milliarden neue Wohnungen und Büros, die niemand wirklich gebraucht zu konstruieren.

Die Wahrheit ist jedoch, dass es nicht nur die sogenannten "golden Circle" von Bauträgern, Banker und Politiker – letztere Rail-Road durch Iren Planung Gesetze, diese Projekte gebaut – zu erhalten, die angetrieben von der Kredit-basiert-Boom; eine große Anzahl von irischen Bürger auch Wetten ihre in der Kasino-Wirtschaft, zu glauben, dass steigende Eigenkapital die Würfel zu ihren Gunsten geladen.

Eines der verblüffendsten Aspekte der Debatte um Kennys Erklärung des offensichtlichen in Davos war Fianna Reaktion. Sie drückte auch Bestürzung über die Premier scheinbar Schuld der allgemeinen Bevölkerung für die mad-Gier beladen Jahre Celtic Tiger Wohlstand. Dennoch war es die Partei, die den Vorsitz über den Boom-Zeiten und wurden mit drei Wahlen-Siegen in Folge belohnt.

Berties aufeinanderfolgenden Regierungen von 1997 verbrachte auch Wild, erstellen die großzügigste Sozialsysteme in Europa, einem weitläufigen öffentlichen Sektor und Löhne im öffentlichen Dienst, die stark denen der anderen EU-Staaten überwogen. Ein kleines Beispiel dafür war ein leitender Bibliothekar an einer regionalen Universität in Irland in den letzten Jahren des Booms. Das Gehalt im Angebot, der erfolgreiche Kandidat war fast doppelt so hoch, fand sich der Kopf der Bodleian Library in Oxford auf der damals.

In der Ahern-Ära gab es weit verbreitete Regierung Verschwendung, wie die abgebrochenen sogenannten "Bertie Bowl" (eine vorgeschlagene single national Stadium für Fußball) und die Nutzung bzw. Nichtnutzung, der elektronischen Wahlmaschinen, die 10 Millionen Euro Kosten aber wurden nie in Betrieb genommen.

Unterdessen waren die Eigenschaftenseiten des irischen nationalen Zeitungen voll mit Werbung für Investitionen in alle Arten von exotischen Orten aus der Ukraine nach Kap Verde als keltischer Tiger Mann schlenderte den Globus verschlang weite Landstriche von Grundstücken und Wohnanlagen. Von Mitte der Nullerjahre waren die Iren zum Beispiel die zweitgrößte ausländische Immobilienbesitzer in Berlin mit irischen Unternehmen Büros entlang der berühmten Straßen wie Kürfurstendamm Portfolios für Investitionen Klubs zurück in die Republik laufen.

Natürlich bleiben die wichtigsten Schurken des Stückes, die Banken und Spekulanten, und die politischen Führer, die Gier zu gedeihen erlaubt und der Wirtschaft zu einer Überhitzung. Die "Leute" haben aber mehr Recht empört sein über das, was nach dem Boom nicht während es passiert. Auch wenn Milliarden von Steuergeldern Euro umgeleitet werden, in das Bankensystem um sein Überleben zu sichern, die, das die Banken weiterhin schändlich, Verhalten, musste Verweigerung der Darlehen an kleine und mittlere Unternehmen, belästigenden Haushalte mit Hypothekenprobleme, Überladung Kunden für den Gang in die roten Zahlen von nur ein paar Euro, etc..

Doch wenn die guten Zeiten rollten wie viele Stimmen draußen schrien "stop"? Der Wahl-Siege für Fianna Fáil und Ahern von 1997 bis 2010-Hattrick schlägt vor, diese Stimmen waren dünn gesät. Die Mehrheit des Landes war zu sehr damit beschäftigt, feiern. Wir waren einen berüchtigten Satz aus zusammen über die irische See, alle in ihm zu leihen. Kenny war lediglich eine unbequeme Wahrheit vermitteln.

Für den Dublin-Kneipen benutzten sie eine Tür Gebühr um die Massen zu kontrollieren, die einmal in die Stadt jeden Tag der Woche strömten, wenn die Nation Taschen, gemeinsam quollen, mit Bündeln von Euro. In diesen Tagen können Dublin Zöllner starten, zahlen Sie für das Vergnügen Ihrer Gesellschaft, angesichts der Tatsache, dass praktisch niemand in der Stadt nicht mehr außer den Touristen und den steinreich geht.