"Er war Angst davor haben einen schwierigen Tod" - assistierten sterbenden Anwalt spricht sich

Im Zuge des neuen rechts auf Gesetzgebung zu sterben erklärt eine Krankenschwester und Fürsprecher für Arzt unterstützt sterben ihre Erfahrung beobachten ihren sterbenden Vater nicht in der Lage, nutzen die Erleichterung, die er verdient

Unterstützung scheint zu wachsen in den USA für Beihilfe zum Selbstmord als eine Möglichkeit für unheilbar kranke Patienten behalten einige Kontrolle über den Tod, als auch ihnen und ihren Angehörigen unnötige Schmerzen zu ersparen.

Anfang dieses Monats, wurde California der fünfte Staat zu ermöglichen, was für den Tod mit würde rufen "Arzt-assistierte sterben" befürwortet. Gruppen in Colorado arbeiten derzeit daran, ein Gesetz durchzusetzen, das verfügbare ähnliche Rechte an seine Bewohner machen würde.

Wir sprachen mit einem Anwalt für assistierte sterben Gesetzgebung in Colorado, Patti James, der eine persönliche Verbindung zum Gegenstand hat. Ein 80-Year-Old zog sich psychiatrische Krankenschwester aus Evanston, Illinois, James hat unheilbaren Krebs. Während sie trainieren, würde die Möglichkeit, zu ihren eigenen Bedingungen sterben die Schmerzen unerträglich werden sollte, ist es dem Tod ihres Vaters in einem Pflegeheim, die ihr zu erkämpfen assistierten sterbenden Gesetzgebung aufgefordert.

Dein Vater landete im Krankenhaus nach einem Herzinfarkt. Was war seine Fürsorge wie?

Sein Arzt sagte mir, er würde wahrscheinlich nicht viel mehr als ein oder zwei Monate Leben. Uns wurde gesagt, dass er brauchte, um in einem Pflegeheim zu sein, so was haben wir getan.

Er war immer fürchten, dass einen schwierigeren Tod. Ich bin mir nicht sicher warum, aber er ein ängstlich Mann war, und er ein introvertierter Mensch war. Ich denke, dass er wirklich fürchtete nicht die Kontrolle über alles.

Also, wenn ich eine Krankenschwester wurde er bat mich zu versprechen, dass wenn ich wusste, er einen schwierigen Tod haben wollte oder hatte Schmerzen, dass ich etwas für ihn tun würde. Und ich war mit ihm, dass dies nicht möglich sein, weil es außerhalb des Gesetzes war war sehr klar. Aber ich würde in keiner Weise, die ich könnte helfen.

Seine häusliche Krankenpflege Erfahrung dauerte keine zwei Monate, aber zwei Jahre. Und jeden Tag schien es noch schlimmer und seine Fürsorge erhalten noch schlimmer. Ich trug nur, und ich denke, das Menschen passiert.

Er wurde mehr und mehr unruhig näher zu der Zeit seines Todes. So sehr, dass sie konnte ihn nicht im Bett enthalten; Sie konnte ihn nicht im Rollstuhl enthalten. Sie besorgt für seine Sicherheit und so sie – ich weiß nicht, ob sie es gebaut oder sie tatsächlich hatten – aber es war wie ein großer Laufstall, und sie legte ihn in das und das ist, wo er starb. Es war schrecklich.

Wie ist es damit Leben?

Ich denke, das ist was ich will, zu verstehen: dass ein langer, schwieriger Tod wie [ist das] nicht nur für Ihre liebsten schrecklich ist, aber es schrecklich für die Familie ist.

Ich will dass du den Namen meines Vaters zu kennen: Es ist William Pollack. Ich denke, ich bin motiviert zu tun, was ich jetzt als Reaktion auf die Gefühle bin habe ich über was ich wünschte, ich hätte oder hätte tun können. Wenn diese Art von Arbeit, die ich jemanden aus dieser Art des Todes – und ihre Familie davor retten kann auf diese Weise meine Erfahrung – dann habe ich weiterhin sprechen müssen. Er ist wirklich meine Motivation.

Ich sah ihn, bevor er starb, und ich, dass er im Begriff war wusste zu sterben. Mein Bedauern ist, dass nach zwei Jahren Schmerzen, ich es nur ertragen konnte. Ich war nicht in der Lage, dort zu bleiben und durchhalten.

Was war Ihre eigene Diagnose wie?

Ich war im Jahr 2006 mit Bühne drei Lungenkrebs diagnostiziert, und meine Prognose war anderthalb bis zwei Jahre zu leben. Also ich dafür geplant und habe alles in Ordnung und meine Familie war vorbereitet und ich habe gerade beschlossen, nicht zu sterben. Ich hatte einfach zuviel zu tun und ich hatte großes Vertrauen in Gott und eine wunderschöne Kirche. Unglaubliche Freunde und unglaublich unterstützende Familie. Ich hatte [a] sehr aggressive Behandlung: Ich hatte eine Operation, ein Lappen zu entfernen und ich hatte Chemo und dann hatte ich die Strahlentherapie, die mich fast umgebracht.

Ich hatte, wieder in das Krankenhaus für mehrere Wochen, aber während dieser Zeit konnte ich weiter als Krankenschwester arbeiten. Ich hatte eine Glatze als eine Billardkugel und ich hasste die Perücken, so würde ich nur in die Arbeit mit meinem nackten Kopf gehen.

Ich entschied mich für weiter kämpfen, um zu leben. Eintreten für Sterbehilfe in Colorado geht es darum, diese Wahl für andere: kein muss, kein tun müssen Es ermöglicht lediglich eine Wahl für ein sanfter, freundlicher, leichter, weniger qualvollen Tod.

Wie wichtig ist es, die Kontrolle über den Tod?

Wenn jemand mit einer unheilbaren Krankheit mit nur sechs Monate zu leben, diagnostiziert wird, sind sie nicht selbstmörderisch. Sie wollen leben.

Wenn ich mit einer unheilbaren Krankheit diagnostiziert wurde, war ich nicht selbstmörderisch. Ich wollte leben und zum Glück habe ich. Es wird jedoch eine Zeit, als ich mit einem Tod durch Lungenkrebs konfrontiert werden. Als Krankenschwester, weiß ich, es ist nicht hübsch.

Ich möchte eine Wahl zu haben. Und ich bin jetzt nicht selbstmörderisch; Ich werde nie selbstmörderisch sein. Ich möchte einfach eine Wahl für ein einfacher Tod für mich und für andere Personen, die sich wünschen würde.

Warum fühlen wir uns so ein Tabu Tod?

Für die meisten Menschen ist der Tod eine ziemlich beängstigende Sache. Es gibt bestimmte Religionen und Kulturen, die mehr ein Tabu über Tod und Leben nach dem Tod oder kein Leben nach dem Tod zu haben. Es ist wirklich von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter tief verwurzelt. Und für die meisten Menschen eine unbekannte ist beängstigend. Wir haben nicht gelernt, dass eine unbekannte vielleicht OK sein könnte. Oder wäre willkommen.

Ich denke, wenn Menschen im Sterbeprozess, sind, so viel von unserem alten Glaubenssystem kann entweder halten uns oben oder sehr erschreckend sein. Für meinen Vater waren sie sehr beängstigend.

Wenn Dinge fortschreiten und Sie die Möglichkeit hatten, ist das etwas, was Sie denken, dass Sie ausüben würden? Oder ist es eher darüber, dass die Option?

Was ich von der Arbeit für diese Sache gelernt habe ist, dass viele Menschen in Oregon – dem Tod mit würde Akt in Recht 1997 unterzeichnet wurde – das Medikament angefordert haben, das Medikament gegeben wurde und nehmen Sie es nicht. Denn nur zu wissen, dass es ihn, unter deren Kontrolle in ihrer Heimat gibt der Furcht und der Angst nachgelassen hat. Sie konnten den Todesprozess weiter ohne ihn zu benutzen. Ich denke, das ist unglaublich: das sagt uns viel über die emotionale Komponente des den Prozess des Sterbens.

Persönlich möchte ich wissen, dass ich die Möglichkeit hätte. Und unabhängig davon, ob ich verwenden würde, würde es darauf an wieviel Schmerz war ich in. Wenn ich zu diesem Zeitpunkt erreichen, würde ich einfach nicht mehrich es nehmen. Und sei dankbar, dass ich es hatte.

Dieses Interview wurde für Prägnanz und Klarheit bearbeitet.