Erdbeben stellen Japans Kernreaktoren in Alarmbereitschaft

Das 8,9-Erdbeben, das Japan Anfang März 11 erschütterte blies die Kühlsysteme von zwei Atomreaktoren gibt. Die Unfähigkeit, die Reaktoren zu kühlen Strahlung Lecks verursachen könnte, und beide Kraftwerke sind "Verstrebungen auf das Schlimmste" nach Regierungsbeamte.

[Kontinuierliche Berichterstattung über die Katastrophe in Japan]

"Derzeit haben wir keine Berichte über alle radioaktiven Materialien oder anderweitig beeinflussen die umliegenden Gebiete," sagte japanische Premierminister Naoto Kan der Presse. Die Störungen sind an der Tokyo Electric Power Co. Fukushima Daiichi Kraftwerk in der Nähe von Tokio und die Tohoku Electric Power Co. Anlage in Onagawa. Chief Kabinettssekretär Yukio Edano sagte, dass alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen, zur Vorbereitung der Strahlung Lecks ergriffen werden, darunter Tausende von Bewohnern innerhalb eines 3-Meile Radius der Fukushima-Anlage zu evakuieren.

Elf Reaktoren am nächsten Epizentrum des Bebens heruntergefahren automatisch nach sensing Schwingungen in den frühen Morgenstunden des März 11. "Reaktoren selbst Herunterfahren automatisch als so genannte"Boden Beschleunigung"zu einem bestimmten Zeitpunkt registriert ist die in der Regel recht klein ist. Es sofort Steuerstäbe in die Rumpfkern ablegen wird,"erklärt Professor Tim Albram, ein Kernbrennstoff-Ingenieur an der University of Manchester in Großbritannien, an die Presse.

Jene Steuern Stangen Block Neutronen den Kern eindringen und induzieren die Kernspaltung Reaktionen die Kernenergie produzieren. Wenn die Stäbe in den Kern fallen, stürzt die Hitze stellen, die von der Brennstäbe, die sie umgeben sofort, die Kerntemperatur auf weniger als 5 Prozent der normalen in einer Angelegenheit von Sekunden zu reduzieren.

Basisebene von Wärme aus atomaren Zerfall weiterhin aus den Stäben fließen, und das ist das Problem in Fukushima und Onagawa Pflanzen. Beamte sagen, sie haben nicht genügend Strom zum Pumpen von Wasser durch die Kühlsysteme und die zusätzliche Wärme. Wasserstände weiter fallen.

Mark Hibbs, ein Atom-Experte bei Carnegie Endowment for International Peace, sagte der Nachrichtenagentur Reuters, dass in Japan gibt es Anlass zu ernster Besorgnis, ob die Kühlung von Kern und Entfernung von Restwärme sicher sein könnte. "Wenn das nicht geschieht wenn Wärme nicht abgeführt wird, besteht die konkrete Gefahr einer Kern-Schmelze... Kraftstoff überhitzt, beschädigt und einzuschmelzen."

"Auch wenn die Brennstäbe schmelzen und der Druck im Inneren des Reaktors aufbaut, Strahlung würde nicht undicht werden, solange die Reaktor-Container gut funktioniert," sagte Tomoko Murakami, Anführer der Kernenergie Gruppe an Japans des Energiewirtschaftlichen Instituts, der Nachrichtenagentur Reuters. Dennoch will niemand die Chance zu nehmen.

Kraftwerke macht auf die Notstrom-System wiederherstellen, um Pumpe Wasser in den Reaktoren können möchten, sagte ein Sprecher der Tokyo Electric Power Co..