Erdoğans sagt "Gollum Beleidigung" ein Fehler, Herr der Ringe-Regisseur
Tolkien Filmemacher Peter Jackson sagt, dass Bilder, die Testversion von Bilgin Çiftçi geführt, nur gutartige Charakter einer zeigen
Der Herr der Ringe-Regisseur Peter Jackson, bietet eine Verteidigung für einen Mann wegen Beleidigung strafrechtlich verfolgt werden Präsident der Türkei, Recep Tayyip Erdoğan, indem Sie ihn mit der Kreatur Gollum in Tolkiens Epos vergleichen.
Der Oscar-prämierten Regisseur in einer Erklärung sagte Bilder, die von der Beklagten, Bilgin Çiftçi, ein Türke, die Erdoğans Mimik zu denen der Film Kreatur verglichen, tatsächlich von einer gutartigen Alterego des Gollum waren.
Beleidigung des Präsidenten ist ein Verbrechen in der Türkei. Erdoğans Regierungszeit war gekennzeichnet durch intensiven Druck auf die Medien und die Verfolgung von vielen lokalen Journalisten, die sagen, der Präsident hat wenig Toleranz für Spott oder Dissens verschrien haben nennen sie das Schlimmste Vorgehen gegen die Presse in der Geschichte der Republik.
Die Testversion von Çiftçi, Arzt und Beamter, die über die Affäre aus seinem Job gefeuert wurde, hat wie Gollums Persönlichkeit diskutiert wird, um festzustellen, ob der Vergleich in der Tat eine Beleidigung ist vertagt. Die Gruppe, die Beurteilung der Romanfigur umfasst zwei Akademiker, zwei Verhaltensforscher oder Psychologen und Experte für Kino und TV-Produktionen, heute ist nach Angaben der türkischen Zeitung Zaman.
Jackson und der Drehbuchautor Fran Walsh, sagte: "Wenn die Bilder... sind in der Tat die bilden die Grundlage für diese türkischen Klage, wir können kategorisch – keiner von ihnen verfügen über den Charakter als Gollum bekannt. Alle von ihnen sind Bilder von den Charakter einer genannt."
Yüzüklerin Efendisi'ndeki Gollum'u Erdoğan 'la Yanyana Gösteren bu Fotoğraf Interpretation Dr.Bilgin Çiftçi' ye Soruşturma Açıldı pic.twitter.com/fdMAPTGQLf
Die Anweisung hinzugefügt: "einer ist eine freudige, süß, Charakter. Smeagol nicht lügen, betrügen, oder versuchen, andere zu manipulieren. Er ist nicht böse, hinterhältig, oder bösartige – diese Persönlichkeitsmerkmale gehören Gollum, wer noch nie mit einer verwechselt werden sollte. Einer würde nicht im Traum mit Macht über diejenigen schwächer als er selbst. Er ist kein Tyrann. In der Tat ist er sehr liebenswert."
Die Figur des Gollum erscheint in der Hobbit und der Herr der Ringe-Trilogie von JRR Tolkien. In Tolkiens Geschichte ist einer von den einen Ring von Sauron, die Verkörperung des Bösen in der fiktiven Welt von Mittelerde geschmiedet beschädigt. Er kämpft ständig mit Gollum, seinem bösen Alter Ego, da er die Hobbits Frodo und Sam in ihrem Bestreben hilft, den Ring zu zerstören.
Einer wird beschrieben als eine ehemalige Hobbit, eine Rasse von kurzen, ruhigen humanoide, die Bier genießen und große Mengen von Lebensmitteln.
Die Debatte darüber, ob einer ein Schurke oder Held ist ein umstrittenes ein Herr der Ringe Fans. Der Fall löste viel Unterhaltung in den sozialen Medien, mit einigen scherzen, dass Erdoğan hat es geschafft, zu halten, um Kraft in der Türkei länger als einer Halt des Rings hatte. (Jedoch ist diese Behauptung ungenau wie Gollum den Ring seit mehr als 500 Jahren besaß – wie seine Wirkung lange Lebensdauer gehörte.)
Im Falle von Çiftçi soll im Februar weiter.