Erfolg von Warcraft in China hilft Publikum von 1,4 Milliarden US-offene Tür
Aber die großen möglichen Belohnungen locken auch chinesische Investitionen in Hollywood Unternehmen
Rote und blaue Fahnen geschmückt, das Kino im Pekinger Sanlitun Distrikt als eifrigen World of Warcraft Videospiel Jünger tummelten sich im Inneren für die Filmpremiere.
Es war nach Mitternacht am 8. Juni und Fans des Blockbuster-Spiels hatte in der Warteschlange für alle Zeiten die Großbild-Version zu sehen. Aber der späte Stunde Tat nichts, um die Karnevalsatmosphäre dämpfen: Fans gekommen, bewaffnet mit Spiel Requisiten und waren im Kostüm oder zumindest tragen T-shirts mit offiziellen Logos.
Kinos in ganz China wurden in den Farben der Videospiel gegnerische Lager – die blaue Flagge der Allianz und die rote Horde Fahne geschmückt. Plätze waren auch zwischen rot und blau aufgeteilt. Sagte er Shuai, ein 27-Year-Old- World of Warcraft -Anhänger Zeitung Shanghai Daily: "Es war wie ein fest."
Bis Ende der ersten Woche drohte die Popularität und die großen kommerziellen Erfolg des Films zu Chinas Verhältnis mit Hollywood auf den Kopf zu drehen.
Der $160m Film Warcraft war ein kritischer und finanzieller Flop in den USA, so dass nur $24.4 m in seinem Öffnung Wochenende. Die Geschichte in China war ganz anders: der Film zerbrach sich satte $156m in den ersten fünf Tagen – mehr als Star Wars: das Erwachen der macht lief in seiner gesamten theatralischen (124m).
Der Erfolg von Warcraft der Film war teilweise bis in den riesigen und fanatischen nach Gaming-Franchise hat in China, wo etwa die Hälfte seiner 5 Millionen Spieler Leben.
Chinas Einfluss auf Hollywood wächst seit einiger Zeit, aber viele in Tinseltown glauben, dass die Industrie einen Wendepunkt erreicht hat. Sie sagen voraus, dass US-Studios, Filme zu machen, nur für das chinesische Publikum bald beginnen können.
Dalian Wanda – die chinesische Konglomerat, das besitzt, dass US-Filmstudios legendären Unterhaltung für 3 $5bn zu Beginn des Jahres Atletico Madrid Football Club sowie AMC Entertainment (die größte Kinokette in den USA) und Wanda Cinema Line, die größte Kette in China – aufgekauft.
Wanda ist von Chinas reichster Mann, Wang Jianlin, kontrolliert, einem geschätzten Vermögen von $27bn hat. Es ist die erste chinesische Gruppe, einem großen Hollywood-Studios zu besitzen.
"Wanda Kino hat bereits enorme Entwicklung in China hergestellt, aber es ist nicht genug", sagte Wang. "Filme sind global, und unser Unternehmen sicherlich seine Stimme auf dem Weltmarkt Film hinzufügen möchte."
Legendäre produzierte mehrere big-Budget-Blockbuster, einschließlich der Dark Knight -Trilogie, Jurassic World und der Kater -Franchise. Entscheidend ist, war es auch hinter Warcraft.
Die Ehe des legendären Filmemachen Erfahrung mit Wandas gigantisches Netzwerk von Kinos bringt die Aussicht auf Hollywood-Blockbuster sein, die speziell für China sehr viel näher.
Jeff Bock von Marktforschungsunternehmen Aussteller Beziehungen, fasste die Gedanken von vielen Experten:"Warcraft ist ein Moloch in China, aber war ein nicht-Ereignis in Nordamerika. Was passiert, wenn nicht sie selbst eine inländischen [US]-Version mit der Fortsetzung versuchen?"
Die Macht des chinesischen Marktes für Erfolg oder Misserfolg eines Films ist jetzt so groß, dass Hollywood bereits begonnen hat, seine Filme zu dieser Zielgruppe anzupassen.
Superhelden-Film Dr. Strange, später in diesem Jahr musste einen wichtigen Charakter aus dem tibetischen in europäischen zu ändern, um eine Straftat zu vermeiden. Im Jahr 2013 einst Iron Man 3, die Geschichte von dem, was ein China geborene Schurke auch verändert wurde; und Dwayne "The Rock" Johnson hat gerade für die Hauptrolle in Wolkenkratzerunterzeichnet, eine Version von Stirb langsam in China gesetzt.
Die Botschaft für Hollywoods Geld Männer ist klar: Wenn Sie schön spielen, Ihnen die Schlüssel zu einem Markt mit 1,4 Milliarden potentielle Kinogänger übergeben werden, die voraussichtlich um 15 Mrd. $ bis 2020 zu verbringen.
Solche riesigen Chancen haben Investoren wie A-Promis auf dem roten Teppich angezogen. Nachdem der Wanda-Deal, Tang Medienpartner von Geschäftsmann Donald Tang erstellt und von chinesischen Internet-Firma Tencent unterstützt, kaufte IM globalen, ein Hollywood Film Finanzier und Vertriebsagentur. Der Deal auch beteiligten China Media Capital (CMC), im Besitz von Medienmogul Li Ruigang und Filmproduktionsfirma Huayi Brothers.
CMC Li unternommen auch Angebote mit Warner Bros, und staatlich kontrollierten Betreiber Hunan TV ausgestrahlt & investierte in Lionsgate, das Studio hinter The Hunger Games und TV Smash Mad Men.
Tang ist der Auffassung, dass die steigende Nachfrage nach Chinesisch angehauchte Inhalt in zwei der sechs großen US-Studios wird Chinesisch gehört, innerhalb von 10 Jahren führt.
Investoren aus der Volksrepublik haben Züge in Bar auf der erhöhten Kaufkraft einer wachsenden Mittelschicht, deren pro-Kopf-Einkommen 20-fache gestiegen verstärkt in einer Generation. Von Kasseneinnahmen deutet die Lust auf Kino hat der sich abschwächenden Konjunktur getrotzt, und einige sehen des chinesischen Film-Marktes mit hohem Wachstumspotenzial.
Derzeit ist der chinesische Markt Wert fast 8 Mrd. $, und wächst. Es soll den USA nächstes Jahr als weltweit größte Box-Office, überholen, nach der Hollywood Reporter.
Das mag nicht allzu überraschend für ein großes Land mit steigendem Wohlstand. Aber es hat dies zu einem Zeitpunkt, als Chinas State Administration of Press, Publikation, Film und Fernsehen ermöglicht nur 34 ausländischer Filme soll in das Land jedes Jahr, erreicht.
Dieses strenge Kontingent, zusammen mit der Bedrohung durch Zensur, bedeutet, dass nicht alle amerikanischen Blockbuster einen Riss an diesem riesigen Markt erhalten – und es auch bedeutet, dass Studios welche Filme wählen sie es platzieren möchten.
Wandas Besitz sollte Legendary haben eine bessere Chance seiner Filme gezeigt in China – nicht zuletzt weil es Wanda Cinema Line besitzt. Besitzen beide ist eine Produktionskette Studio und Kino eine vertikale Geschäftsmodell, das in den USA aus Wettbewerbsgründen in einem Wahrzeichen 1948 Verfahren gegen Paramount Pictures – geächtet wurde, führte zum Niedergang der klassischen Hollywood-Studiosystem.
Aber dieses integrierten Inhalt und Verbreitung Modell war ein Segen für Warcraft. Der Film, die auf 67 % von Chinas 39.000 Kinoleinwände mit Vorführungen geplant durch die Nacht, um Nachfrage zu befriedigen.
Zeng Maojun, Präsident von Wanda Cinema Line, sagt, dass China hinzufügen 15 Bildschirme einen Tag und rechnet damit, dass die Zahl in dem Land, weniger als 80.000 verdoppeln könnte.
Mit boomenden Kasseneinnahmen und erhöhte Kontrolle über die Produktion und den Vertrieb von Hollywood-Filmen ist es schwierig zu sehen, wie etwas die Dynamik der chinesischen Film Moloch zu stoppen.
Jackie Chan, High-treten Martial Arts Filmstar, fasste die Schicht am letzten Monat Filmfestival von Shanghai. "Warcraft 600 m Yuan (£64 m) in zwei Tagen", sagte er. "Dies hat die Amerikaner Angst. Wenn wir einen Film, der 10 Mrd. Yuan (1 Mrd.£) verdient machen können, dann lernen Menschen aus der ganzen Welt, die Film studieren wollen Chinesisch, anstatt uns zu lernen, Englisch."
TOP-10 IN CHINA
Yuan, Milliarden
DIE MEERJUNGFRAU 3.391
MONSTERJAGD 2,439
WÜTEND 7 2.426
TRANSFORMERS 4 1.977
MOJIN: DER VERLORENE LEGENDE 1,682
LOST IN HONGKONG 1.613
ZOOTOPIA 1.530
THE AVENGERS: ALTER VON ULTRON 1.464
WARCRAFT 1.463
AUF WIEDERSEHEN HERR VERLIERER 1,441
Quelle: China Boxoffice