Ernsthaft Geld – Rezension

Kapitel, Cardiff

Eine Frau spielt Geige auf einem gepflegten Rasen und schicklich Stämme von Englisch Country Garden erfüllen die Luft. Dann hört sie auf zu Mundvoll Wasser spucken über die Bühne. So beginnt Erwachen nutzen dynamischen Wiederbelebung des Caryl 1987 Satire des Finanzsektors, inszeniert in einem schmalen Streifen zwischen den Sitzreihen Tribüne. Als ob Sie betonen, dass wir alle miteinander verbunden sind, was auf den Börsenhandel Etagen passiert, hat das Publikum zu überqueren, Rasen, und riskieren, eine Dusche, um ihre Plätze einzunehmen.

Es ist das erste von viele clevere Details in Mathilde Lopez animierte Ansatz für ein Stück, das bereits mit ungestümen Energie brodelt. Ihre Besetzung Adresse bitterbösen Randbemerkungen direkt an ein Publikum Mitglied, während zu anderen Zeiten nehmen Sie Platz neben ihnen. Niemand, abgesehen von noblen zwielichtigen Händler Jake Todd, deren mysteriöser Tod ein Grundstück Strang löst, steht immer noch: das Spiel Körperlichkeit, choreographiert neben Churchills gereimten Text spiegelt das Gefühl verrückt überschüssige Rast in Richtung Katastrophe.

Es gibt einige neue Elemente. Die feierliche, hässliche Songs ("sauer und promiscuous, das Geld ist lächerlich") werden wie üppige Raps mit Hip-hop bewegt, während Mitglieder der Besetzung überlagern schon hektische Handel Szenen mit was klingt wie der Dawn Chorus, chirruped von der Seitenlinie ausgeführt. Dies, es scheint zu sagen, ist nur der Anfang einer sehr langen Finanzzyklus.

Die starke Besetzung zeichnen sich durch was ein anspruchsvolles Spiel ist. Von der ersten Szene, entnommen aus dem 17. Jahrhundert Stadt Komödie erwecken zu den Punkten, an denen sie sich versammeln, zu einem unsympathisch brodelnde Masse – Händler auf dem Boden, Schnösel auf die Jagd – sie willkommen und intensives zu neuem Leben Churchills noch atemberaubend akute Analyse.