Ernsthafteren Komödien

Nikolai Gogol: Die toten Seelen (1842)
Franz Kafka: Das Schloss (1926)
George Grossmith: Tagebuch der ein niemand (1892)

Sie sagen, dass das Dreieck ist die stabilste geometrische Figur, die was seltsam ist, weil es auch die instabil und flüchtige Bildung in den menschlichen Beziehungen - zu sein scheint nehmen wir als Beispiel das Liebesdreieck. Während Geometrie nie mich inspiriert hat, habe ich immer Komik und Absurdität in der Literatur geschätzt. Daher bin ich bereit, mit Geometrie zu kämpfen, um mein eigenes Ménage à Trois mit drei wunderbaren Werke von Gogol, Kafka und Grossmith zu schaffen.

Die Farbe und Breite von Gogols Welt, seine rücksichtslosen und fröhlichen ungute Helden mit ihren wunderbar unvergessliche Gesichtszüge, Namen, Manierismen und Rede Gewohnheiten - diese machen guten Comic-Literatur. An der Oberfläche ist das Buch über Chichikov, die Reisen in Russland kaufen herauf die toten Seelen als Teil einer listigen Trickbetrug, aber Kritiker immer gehalten haben, dass der Roman-Titel nicht den Handel mit verstorbenen Bauern, sondern ganz Russland mit ihrer Toten Seele, ihre leere, herzlos Adel und Beamte und ihre betrunkenen, faulen Menschen bezieht. Gogol stellt uns vor eine faszinierende Galerie von Zeichen als, eins nach dem anderen, wir treffen die Adligen von denen wem Chichikov die toten Seelen kauft. Alles, was mit Liebe, nicht Hass, sondern diese Zeichen die Porträts gezeichnet werden sind sinnlos energisch, wie Nozdrev oder sinnlose Träumer wie Manilow.

In Dead Souls die meiste Handlung erfolgt in oder nahe der Stadt "N", die symbolisiert ganz Russland, was bedeutet, dass die Handlung überall im Land stattfinden konnte. Bei Kafka haben auf der anderen Seite weder die Länder als auch die Städte keine Bedeutung. Seine Welt ist schwarz und weiß, auf der Ebene der abstrakte Symbole vereinfacht. Es gibt keine Welt, es gibt keine Länder. Es gibt nur das Schloss, das Dorf, seine Bewohner und "K", der versucht, Zutritt zu dieser abstrakten Welt zu gewinnen. Kafkas Helden haben ein trauriges Schicksal. Keiner von ihnen passen in das etablierte und richtig Elend der menschlichen Existenz. K es Bemühungen in der Burg erhalten sind nur in der Hoffnung, die ein freien Platz erscheint am schmutzigen Tisch des Lebens, dass er wie die anderen Bewohner des Dorfes werden: gesichtslose Parasiten.

Die Farbe und die endlosen Anwendungsbereich der russische Liebe des Lebens verleiht Gogols die toten Seelen überraschende Charme. Kafkas gesichtslosen und amoralischen Helden, inspirieren auf der anderen Seite überhaupt kein Verständnis. Dennoch und trotz des Fehlens einer klaren Handlungsstrang wird der Leser in Ereignisse gezogen. Er folgt der Helden "mit seinen Ohren", belauscht die Dialoge, die Wahnsinn und humorvolle sinnvoll in gleichen Anteilen enthalten.

Um mein Dreieck des 19. und 20. Jahrhunderts Comic-Literatur zu vervollständigen, möchte ich eine "Insel" Arbeit, The Diary of ein niemand. Hier sind die Umstände völlig anders. Charles Pooter, ein Mann mit eine Biografie, ein Gesicht, einen Nachnamen und sogar eine richtige Frau und eine gewisse Zuneigung für seine keine nennenswerte Existenz gibt einen rüstigen und täglichen Bericht seines eigenen Lebens in Form eines Tagebuchs. Sein Credo ist "Home Sweet Home" und seine größten Erfolge ein witziger und wütender Brief an den Wäscheservice und den Rückversand der einige faulen Eiern von einem anderen höhnischen Brief begleitet.

Dies ist ein wunderbares Tagebuch eines Beamten aus der Stadt, die in Wahrheit nichts zu schreiben hat. Nehmen, zum Beispiel den Eintrag am 8. April: "keine Ereignisse von Bedeutung. Außer dass Gowing dringend einen neuen patent Stylographic-Stift, empfohlen das kostete mich neun und sechs Pence, und die war einfach neun und sechs Pence im Schlamm geworfen. "

• Andrey Kurkov Romane sind Tod und der Pinguin