Es ist nicht, dass M & S Kleidung älter wurde haben, sondern, dass alte Menschen haben jüngere

Von ihren nicht ganz richtig Pink bis ihre Miniröcke zu lang ist es in der DNA des Einzelhändlers, immer es etwas falsch zu machen


Marks und Spencer es Vermögen, zeigte in dieser Woche der Trend der letzten Jahre fortgesetzt: Wenn man es essen kann, jeder liebt es; Wenn Sie es tragen können, will niemand es. Womenswear ist die Abteilung, die am meisten zu kämpfen hat, obwohl Geschäftsführer Marc Bolland zurückgegangen zu brechen, die aktuelle in das detailliert zahlen. Aber das Geschäft der Nonfood-Verkäufe sind 1,2 % in eine Retail-Welt, wo sogar noch zu sehen ist Rückschritt.

Ich würde raten, M & S, bevor sie sich in keinem mehr Berater ins Auge fallenden Kosten außerhalb des Speichers in Birminghams Pavillons in der Hoffnung Chris Marshall, 60 warten. "Sagen, wenn Pink es modisch, ihre rosa ist immer das Pink nicht ganz richtig. Ich weiß nicht wie, aber sie bekommen es immer nur ein wenig falsch, "sagt sie.

Dies, es erscheint mir wie ein Pfeil, wurde für immer wahr. Es ist in Marks & Spencer DNA: die Streifen sind immer ein bisschen zu breit, die Jeans zu vergeben, die Pailletten zu sperrig und Mini-Röcke zu lang, aber nicht lange genug, um etwas anderes als einen Minirock. "Es altert" weiter Marshall. "Ich bin 60, aber ich sehe noch M & S als, nicht trendy genug."

"Außerdem", fährt sie fort schelmisch, "Ich bin eine Größe 6. Die Auswahl in einer Größe 6 ist sehr begrenzt." Ihr Ehemann, Clive, 62, ist wahrscheinlich keine Größe sechs, aber stimmt: "Ich trage hauptsächlich Jeans, und ich mag sie nicht baggy." Er nicht wie das Aussehen von Jeremy Clarkson, bestätigt Chris.

Der Konsens ist überwältigend: Wer diese Kleider eignen sich für, es ist jemand ein wenig älter als man selbst. Rhiannon, der 25 ist, sagt: "Ich habe hier mit meiner Mutter, die 54 sogar und sagte:"Ich möchte wie meine eigene Mutter putzt"."

Imelda, 61, und Pauline, 67, wurden beide ein paar Jeggings, kaufen, die sie zu erklären, indem man die internationale Mime für Gummizug. "Meine Tochter in ihren 30ern und sie würde niemals hier einkaufen" Pauline sagt. Aber sie jemals etwas sieht du trägst und sagen, dass Sie schön aussehen, Frage ich. "Nein," sagt sie mit Nachdruck. "sie versuchen, ein bisschen Monsun-y jetzt, glaube ich," sagt Imelda. "sie sind alle sehr laut Drucke. Ich würde sie nicht tragen."

Sheila, der in den 70er Jahren ist, denkt Marks und Spencer ist wunderbar, aber der einzige Fan ist: ihre Freundin, Sam, 45, sagt: "Wenn ich jemals mit M & S Kleider enden, es ist, wenn ich gehe zu einem Charity-Shop." "sie könnte meine Tochter sein", sagt Sheila, "aber wir sind eigentlich nur gute Freunde." Vielleicht ist das in M & S Problem Richtung: ihre Kleider habe ältere, alte Leute haben jüngere.

Aber das Problem geht tiefer als das. Roger Waters, 68 ("Seit ich zu spielen in Pink Floyd aufgehört habe, ich nicht die Chance bekommen, dort so viel einkaufen" er beginnt) Ansprüche auf sehr wenig von kaufen im Shop, aber dann, es stellt sich heraus, ist fast Kopf bis Fuß in Blue Harbour gekleidet (M & S "British Sport inspirierte Kollektion"). "Vor Jahren, sie waren bekannt für Qualität. "Und jetzt versuchen sie, mit dem Rest der High Street zu konkurrieren."

Seine Frau, Anita, 68, Glockenspiel, "Früher habe ich diese Hose zu kaufen, aber jetzt sie billiger gemacht habe und sie sind nicht so gut." Sie zeigt mir die alte Variante Hose. Sie aussehen, als ob sie gehen, um ihr weitere 15 bis 18 Jahre dauern. Es ist hart, der Lieferant von Qualität in einer Einweg-Welt.

Männer sind etwas schärfer im Store: David, 38, denkt, dass es einen vernünftigen Platz für eine Person seines Alters zum Einkaufen, ein paar M & S Anzüge und soll ein Hemd für seinen Vater zu kaufen. "Intelligenter Ende des Spektrums, ist es in Ordnung," sagt er equably. Philip, 47, ist wunschlos glücklich, seine Socken in Marken zu kaufen. Wie für den Rest seiner Garderobe neige"ich zu warten, bis man mich kleiden".

Nirgendwo über vier Stockwerke der Birmingham-Shop legt die Grundsätze der modernen Shop-Handwerk: der BH an der Front ist immer das größte nicht die kleinste; die Beleuchtung ist sinnvoll nicht schmeichelhaft; Es gibt viel von allem für alle mit keiner ganz simulierte Gefühl der Dringlichkeit erhalten Sie in Zara; schlanke, aber erkennbar menschengestaltigen Schaufensterpuppen Modell herausforderungslosen Outfits, die schlechtes Wetter standhalten konnte.

Eine Menge diese aussieht, ehrlich gesagt, erscheinen eher wie Tarnung als Kleidung, Form-Versteck Kleidungsstücke, die den listigen Partygänger harmonisch in anderen Träger von Marks and Spencer erlauben würde. Es ist vernünftig Platz, wo vernünftige Leute Dinge kaufen können, die sie benötigen. Also ist das Problem mit M & S oder Großbritanniens Shopper? Wohl nicht im Store – aber wir sind die Käufer sie stecken mit.

Verwandte Artikel

Marco Rubio: "Es ist nicht, dass wir verloren, es ist, dass Donald Trump gewonnen"

Die Florida Senator, wer seiner Präsidentschaftskampagne ausgesetzt nach dem Verlust seines Heimatstaates, spiegelt auf wo es schief gelaufen ist, was er gelernt und was als nächstes kommt Während Donald Trump um die republikanische Nominierung für das Pr...

Es ist nicht, dass ich nicht Freunde sein wollen... Nur lass mich in Ruhe

Ich bemerkte einen Bildschirm Aufnahme einer Zeitung (ja, Zeitung! Ha! Es gibt Sie.) Kolumne in meinem Facebook feed neulich. Es wurde über eine einzige, kinderlose Frau, die sich Fragen, warum ihr Freund SAHM nicht hat Zeit für sie, Wah. "Wie ernst?...

Wissenschaft bestätigt, dass alte Menschen wirklich einen Geruch

Denken Sie zurück an, wenn Sie ein Kind, Ihre Großeltern zuhause besuchen waren. Erinnerst du dich einen deutlichen Geruch, wenn man durch die Tür ging? Viele Menschen tun, und es stellt sich heraus, es ist nicht nur in deinem Kopf. Gerontologin und Autor...

Sie liebt ihr neues Kätzchen So vieles, sie ist nicht dass jemand ihn zu berühren... JE

Jede erstmalige Mutter ist verständlicherweise sehr stolz auf ihr Baby. Es ist nur was die Natur bestimmt, Sie wissen, für überleben und alle, die Spaß Sachen. Aber diese neue Mama hat einige unterschiedlichen Absichten hinter ihrer Besitzgier ihr wenig e...

Nö, Jessica Simpson ist nicht dass ihr Baby am Wochenende - hier finden Sie eine Ahnung warum

Denkst du, dass Jessica Simpson hat ihr Baby dieses Wochenende? Wenn Sie dies tun, think again. Es sieht aus, wie sie ihr sehr viel Spannung erwartete Babymädchen in den nächsten paar Tagen begrüßen wird nicht. Warum sind wir zu diesem Schluss kommen? Des...

Abrechenbar, dass alte Menschen herunterfallen ist ein Affront gegen menschlichen Anstand

Kürzungen haben Kommunen zum Sparen gezwungen, aber die Menschen zahlen, um auf die Beine geholfen werden ist unheimlich und grausam Während meiner Zeit im Essex county Feuerwehr vergingen kaum eine Verschiebung ohne einen Anruf von einer älteren Per...

Apple geht nicht, dass U2 lahm wie die Hölle ist

Wenn Apple seine ersten öffentlichen Abenteuer in die virtuelle Realität hat, benötigte das Unternehmen ein Thema, das die hellen, unendliche Möglichkeiten dieses neuen Mediums vertreten. WAS? Nein! Nicht U2! Nicht schon wieder! Denken Sie daran, dass U2...

Online-Veröffentlichung von Fotos ist nicht leben. Sie produzieren Ihre eigenen Nachruf

Wie Sie Ihr Telefon auf alles von Notre-Dame, ein Stück Schokoladenkuchen zeigen, denken Sie daran, dass diese Bilder auf Bedeutung nimmt, erst nachdem Sie gegangen sind Der Sommer beginnt wieder. Millionen von Menschen packen ihre Taschen zu entfliehen....

Warum ist die US-Ostküste kälter als Europas Westküste

Es scheint brutal unfair gegenüber denen auf der US-Ostküste, dass westeuropäische mindestens 10 Grad Fahrenheit (5,5 ° c) wärmer im Durchschnitt während des Winters sind. Die durchschnittliche Temperatur im Januar in New York City beträgt 32 Grade Fahren...

Dies ist nicht das älteste Foto von New York City

Beleuchtet mit Twitter begeistert Donnerstagmorgen als dieses schöne Foto von Broadway und Franklin Street in Manhattan circa 1850 bekam herumgereicht. Einer Quelle, zufolge hat es "vermutlich die früheste Foto von New York City." Das wäre cool,...

Armut-Geschichte zu machen ist nicht geschehen. Wir sollten die reichen in Angriff genommen haben

Wir müssen die Bedingungen der Debatte über Armut – ändern und das heißt, betrachtet man das Verhalten nicht von mittellosen, aber der Super-reichen Was geschah mit Armut Geschichte zu machen? Seit 2008 hat ein Berg von Forschung die zunehmende Verwendung...

Kaufen nicht es zu? Bei Tech-Unternehmen, es falsch machen, das ist nicht genug

Mit großen Tech-Geschäft machen regelmäßige politische und ethische Schnitzer ist es unsere Aufgabe zu beschweren – und lassen sie wissen, dass sie es besser machen muss Wenn ich schreiben oder sprechen Sie über irgendeine Firma schreckliche Verhalten, Pr...

Bitte teilen Sie nicht, dass virale Crash-Streich-Video

Ich wird nicht den Link teilen. Ich will nicht seinen Namen sagen. Ich gebe nicht ihn noch mehr Werbung, als er schon gekommen ist. Nicht, weil ich habe keine persönliche Feindseligkeit gegenüber dem Mann, sondern weil ich fürchte, was passiert, wenn man...

Celebrity look a-Likes: ist nicht von Chris Buck

Kanadische Fotograf Chris Buck Fotografie-Serie ist nicht Porträts Celebrity Look-a-Likes, die einfach nicht (ist nicht). Ich habe gesehen, viele Promi aussehen a-ähnliche Fotos vor, aber noch nie haben sie so brillant gemacht worden. "Eine Menge von...