'Es riecht so schlecht schmeckt man': Fledermäuse Pest australischer Touristenstadt
Ein Fünftel der Bevölkerung des Landes große Fledermäuse absteigend massenhaft auf Batemans Bay, wiederholt ausschlagen Strom und einheimischen Schlaf rauben
Batemans Bay ist ein malerischer Küstenort bekannt als touristische Destination auf der südlichen Küste von New South Wales. Aber Zehntausende von Besuchern anderer Art haben ihren Empfang mehr als ausgereizt – große Fledermäuse.
Die Häuser sind mit Guano bedeckt und wer draußen bald Wagen fühlt sich widerliche "Prise etwas".
Dann gibt es die morgendliche Kreischen, so unerträglich, dass resident Danielle Smith gesagt Anti-Depressiva holen gezwungen.
Ihre zwei-jährige können nicht mehr spielen im Garten und "wird nicht sogar in seinem eigenen Bett nicht mehr schlafen, weil er so ängstlich der Fledermäuse ist", sagte sie.
"Ich meine Fenster überhaupt öffnen können, weil der Geruch so schlecht ist,", sagte Smith. "Wir können es tatsächlich schmecken – das ist, wie stark es ist."
Der Bereich Bevölkerung des grau-headed Flying Fox, Australiens größte Fledermaus, erreichte bis zu 140.000 im April-fast dreimal so viele dort letztes Jahr gesehen. Das ist ungefähr 12 Fledermäuse für jede der 11.000 menschlichen Bewohner von Batemans Bay.
Bürgerlichen Führer zustimmen, dass die stinkenden, laut, chaotisch und potenziell erkrankten Fledermäuse haben zu gehen. Der Gemeinderat prüft Methoden der in der nächsten Woche wegfahren.
Aber loswerden von den geschützten einheimischen Arten, die als anfällig für Aussterben wegen Verlust von Lebensraum aufgeführt ist, ist keine einfache Aufgabe. Einige Experten warnen davor, auch nur zu versuchen.
"Es ist ein beispielloses Ereignis, denn wir in Neuland mit wie Sie es schaffen", sagte der Bürgermeister, Lindsay Brown.
Wissenschaft-Agentur, CSIRO, Schätzungen der Regierung gibt es 680.000 unter der Leitung von grau Flughunde in Australien, was bedeutet, dass Batemans Bay wurde nach Hause zu jeder fünfte von ihnen. Jede Fledermaus wiegt ein Kilogramm mit Flügel Spannweiten von mehr als einen Meter.
Sie fliegen in der Dämmerung zu ernähren sich von spotted Gum und Bloodwood Blütenbäumen in Wäldern, dann Wache Einheimische mit einer Kakophonie aus Kreischen bei ihrer Rückkehr in die Stadt vor der Morgendämmerung.
Tausende fliegen massenweise in Stromleitungen, ausschlagen macht, die ganze Stadt. Dies geschah nicht nur einmal sondern auf neun aufeinanderfolgende Nächte im April.
Ihren sauren Kot durch die Lackierung auf Autos brennen können, wenn Sie nicht innerhalb von Stunden abgewaschen werden. Männchen markieren Sie ihren Schlafplatz Gebiet mit einem stechenden Geruch.
Einen Imbiss oder einen Kratzer von einer Fledermaus trägt das Risiko der Tollwut-wie Lyssavirus, die drei Todesopfer in Australien in den letzten 20 Jahren gefordert hat.
Die Fledermäuse haben an diesen Lebensraum seit 2012, bekannt zu machen ihr Zuhause in einen städtischen Feuchtgebiet als Wassergärten und einem nahe gelegenen Golf Club jährlich zurück. Aber dieses Jahr zahlen sind beispiellos – letztes Jahr gab es nur 50.000.
Fledermauskolonien in australischen Städten seit den 1990er Jahren immer häufiger geworden sind, sagte der University of Sydney Fledermaus Forscher Kerryn Parry-Jones.
"Wir wissen nicht wirklich, warum gibt es diese Verstädterung," sagte sie. "Es ist eine schlechte Sache für alle, einschließlich der Fledermäuse. Aber es ist wahrscheinlich mit Zerstörung von Lebensräumen."
Sie sind mehr als nur Ärgernisse. Kinder verlieren Schlaf und die Fledermäuse sind für Fälle von Depression getadelt worden, mit einigen Bewohnern Klagen Gefühl gefangen im Innenbereich durch den Geruch und Lärm, fanden Forscher.
"Es ist einfach nicht angenehm," sagte ansässige Kim Swadling. "Ich mache viel laufen und um 5.30 Uhr Sie abgedeckt sind, in was auch immer es ist, pinkeln oder was auch immer. Es ist ekelhaft. Ich habe noch Pooed auf, aber Sie erhalten sicherlich eine Prise etwas auf Sie. Es ist der Gestank mehr als nichts, und sie Poo auf alles. "
Während Tausende von Fledermäusen Norden bereits migriert haben, will Braun den Rest "stieß" außerhalb der Stadt in der Hoffnung, die sie nicht nach Batemans Bay nächstes Jahr zurückkehren.
Des Rates Eurobodalla Shire Notlage hat vor kurzem ein $2 angezogen. 5m staatliche Zuwendung der öffentlichen Hand, die Fledermäuse loszuwerden. Die Bundesregierung hat der Rat eine Befreiung von Umweltschutzrecht, die Fledermäuse zu verteilen, ohne sie zu töten gegeben.
Der Rat Bäume um einen "Lebensraum-Puffer" zwischen der Kolonie und Häuser erstellen entfernt wird, sagte Brown.
Wasser Gärten residente Davida MaChing Fragen, ob die Heilung schlimmer als das Problem erweisen wird. Sie befürchtet, dass einheimische Vögel mehr werden kommen, wenn mehr Bäume entfernt werden.
"Ich stimme zu, dass die Flughunde zu gehen, aber ich nicht, dass sie zu solch drastischen Maßnahmen glaube der alle Bäume Fällen, gehen", sagte MaChing, lebt in Batemans Bay seit 33 Jahren.
Nächste Woche wird der Rat einen Plan, um die verbleibenden Fledermäuse durch August vertreiben durch Unterbrechung ihren Schlafplatz durch Nebelmaschinen, lautes Dröhnen von leistungsstarken Lautsprechern und helle Lichter vor der Morgendämmerung prüfen. Der Rat warnt davor, dass Menschen in der Nähe Wochen Schlafstörungen auch Bestand haben werden.
Unterdessen stellt der Rat betroffenen Bewohner kostenloser Parkplatz sowie Wäscheleine Abdeckungen und tragbare Hochdruckreiniger Wasserpumpen Fledermaus Kot aus ihrem Eigentum zu reinigen zur Verfügung.
Parry-Jones, der Fledermaus-Forscher, warnte vor dem Versuch, die Kolonie zu entfernen. Sie sagte, dass solche Bemühungen in der Regel die Fledermäuse Aufspaltung in zwei oder mehrere Kolonien in der gleichen Gegend und lästigen noch mehr Menschen geführt.
"Wir haben ein ökologisches Problem, die über wahrscheinlich 50 Jahre generiert wurde, und es ist erst jetzt Menschen es bewusst sind...", sagte sie. "Und jetzt wollen sie eine vollständige und völlige Lösung innerhalb von 24 Stunden."