Europäische Kommission verzögert Entscheidung über Spanien und Portugal Defizite

Europäischen Wirtschaft Kommissar Pierre Moscovici verschiebt Handlungsmöglichkeiten gegenüber Ländern brechen Haushaltsregeln bis Juli

Die Europäische Kommission hat vermieden, Übergabe eine Waffe an die Werbetätigkeit für Großbritannien die EU verlassen, durch die Verzögerung einer Entscheidung über Disziplinarmaßnahmen gegen Spanien und Portugal für das brechen Haushaltsregeln bis nach dem EU-Referendum.

Brüssel sagte, dass die Verschiebung der mögliche Maßnahmen, darunter Geldbußen könnten aufgrund der Parlamentswahlen in Spanien am 26. Juni, drei Tage nach dem Referendum über EU-Mitgliedschaft Großbritanniens.

Die Ankündigung von Pierre Moscovici, EU-Kommissar für Wirtschaft und Währung, das die beiden Länder, die durch die Krise der Eurozone betroffen waren – würde mehr Zeit, ihre Staatsfinanzen zu reparieren wird auch sein eine Erleichterung für David Cameron.

Der Premierminister hat Auftrieb, von den letzten Umfragen darauf hindeutet, dass die bleiben Kampagne voran in der Volksabstimmung Schlacht zieht, sondern ist darauf bedacht, dass mögliche Strafen für Länder, die EU-Haushaltsvorschriften, zusammen mit Entscheidungen auf andere potentiell toxischen Themen wie Griechenlands Schulden und Migration, brechen für etwas mehr als einen Monat verzögert werden soll.

Nach einer Intervention aus der EG-Präsident Jean-Claude Juncker sagte Moscovici eine Pressekonferenz in Brüssel, dass die Kommission nicht, dass dies der richtige Moment wirtschaftlich oder politisch hart. Die Unfähigkeit der Übergangsregierung Spaniens Budget Beschlüsse vor der Wahl gerechtfertigt eine Entscheidung bis Anfang Juli ausziehen, sagte er.

Stattdessen sagte er wollte sehen, weitere Maßnahmen zur Verringerung der Kreditaufnahme, Brüssel fügte hinzu, dass er die Positionen von Portugal und Spanien im Anfang Juli überprüfen würde. Beide nicht gelungen, ihre Haushaltsdefizite unter dem Grenzwert von 3 % der nationalen Produktion verlangte von der EG.

Brüssel gewährt auch Italien die maximale Flexibilität unter EU-Verfahren zur Haushaltsdisziplin in Reaktion auf Forderungen aus Rom, um mehr Platz zu beleben anämischen Wachstum und die Kosten für die Aufnahme von Flüchtlingen zu bewältigen gegeben werden.

Die Atempause für Spanien und Portugal könnte kurz, da hardline Euroländer, angeführt von Deutschland, darauf bestehen, dass Maßnahmen zur Durchsetzung Anfang Juli genommen werden. In der Theorie könnte die Kommission die beiden Länder bis zu 0,2 % ihres BIP für das Brechen der Regeln fein.

Spanien war ein Ziel, sein Haushaltsdefizit auf 4,2 % des BIP im Jahr 2015 zu reduzieren, aber ist auf dem Weg zu einer Unterdeckung von 5,1 %. Portugals 2,7 % des BIP wird um 1,7 Prozentpunkte durchbrochen werden.

Moscovici zitiert den spanischen Wahlen und die Tatsache, dass eine geschäftsführende Regierung nicht in der Lage war, Entscheidungen über den Haushalt unter den Faktoren bei der Entscheidung für die Aktion zu verschieben.

"Wir vorschlagen neue Fristen für beide Länder, ihr übermäßiges Defizit zu korrigieren," sagte er. "Wir schlagen vor, dass jedes Land ein extra Jahr und nur ein zusätzliches Jahr erhält. Die neue Frist für Portugal werden 2016, und für Spanien, 2017."

Carsten Brzeski, Volkswirt bei ING, sagte, die Entscheidung über Spanien technischen Sinn gemacht, da eine neue Regierung in Madrid nötig wäre, um alle möglichen Empfehlungen der Kommission umzusetzen.

"Zur gleichen Zeit, jedoch hat diese Entscheidung auch einen leichten Hauch von eine politische Auseinandersetzung zu vermeiden, während des Wahlkampfes wie [der] spanische Premierminister [Mariano] Rajoy vor kurzem Aufmerksamkeit mit dem Versprechen, die Steuern zu senken, nach den Wahlen gefangen hat.

"Zum gegenwärtigen Zeitpunkt, mit den meisten Euro-Länder, die verzweifelt versucht, wieder zu beleben Wachstum und Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, war die heutige Entscheidung aus unserer Sicht die richtige Entscheidung. Es ist nicht immer eine schlechte Sache wenn bellende Hunde beißen nicht."