Eva Carneiro einigt sich konstruktive Entlassung Anspruch mit Chelsea

Carneiro stimmt auch Anspruch von geschlechtsspezifischer Diskriminierung und Belästigung gegen ehemaligen Chelsea-Trainer José Mourinho fallen

Der ehemalige Chelsea-Mannschaftsarzt Eva Carneiro hat ihren Anspruch der konstruktive Entlassung angesiedelt, wenige Minuten bevor sie geben Zeugnis zurückzuführen, die zu erwarten war, sehr schädlich sein.

Carneiro übereingekommen, eine Forderung von geschlechtsspezifischer Diskriminierung und Belästigung gegen den ehemaligen Chelsea-Manager José Mourinho als Teil der vertraulichen Vereinbarung schlug am Dienstag fallen.

In einer Erklärung Chelsea "uneingeschränkt" entschuldigte sich bei Carneiro über den Vorfall, die zu ihrer Abreise geführt, wenn das Spielfeld während des Spiels an der Stamford Bridge im August letzten Jahres lief auf einen verletzten Spieler behandeln.

Carneiro Anwalt hatte zuvor dem Arbeitsgericht erzählte, dass sie Mourinho, verärgert über ihre Entscheidung gehört, nennen sie eine "Tochter einer Hure" in portugiesischer Sprache, als sie auf den Platz ging.

In seiner Erklärung am Dienstag sagte Chelsea es jetzt akzeptiert, dass Carneiro nichts falsch gemacht hat und dass sie eine "sehr kompetente und professionelle Sportarzt" war.

Das Gericht hörte am Montag, dass sie früher 1 £ angeboten worden war. 2m zu Regeln, die sie abgelehnt hatte. Carneiro war beginnen am Dienstagnachmittag bezeugen, aber ihr Aussehen wurde verzögert, da der Deal, heraus verprügelt wurde.

Die Siedlung verhindert, was erwartet wurde, zu einer Blutergüsse Begegnung zwischen den beiden Seiten und kam ein Tag nach Rechtsanwälte für Mourinho und FC Chelsea hatte eine Zeugenaussage, verfasst von Carneiro angeprangert.

Die Anwälte in ein Skelett Argument steht vor dem Arbeitsgericht, sagte: "nur 10 Tage vor der mündlichen Verhandlung [Carneiro] machte eine Reihe von skandalösen, irrelevant und unwahre Behauptungen für das erste in ihrer Zeugenaussage was sie nie mal beschwerte sich über während ihrer Beschäftigung."

Carneiro wurde wegen geben Hinweise auf bis zu zweieinhalb Tage und Chelseas Anwälte sagte, sie war "eine extravagante Schadensersatz".

Vor der Siedlung und der Club apologetische Erklärung angebliche Chelsea und Mourinho Rechtsanwälte Carneiro Einstellung zur Arbeit Bedenken geäußert hatte. Sie sagte, sie sei "immer beschäftigt mit ihrem Profil zu entwickeln", z. B. Autogramme und posieren für Fotos. Sie sagten, dass sie versucht, hinter Mourinho in im Fernsehen übertragenen Spiele und "heimlich informierte gegen den FC Chelsea zu den Medien" zu sitzen.

Am Montag, dem ersten Tag der Anhörung, das Arbeitsgericht in Croydon, Südlondon, gehört, dass Mourinho Carneiro und Physiotherapeuten, Jon Fearn, kritisiert hatte, für den Betrieb auf das Spielfeld während des Spiels gegen Swansea im August letzten Jahres.

Ihre Entscheidung bedeutete, dass das Team bis zu neun Männer, verärgern die Manager vorübergehend reduziert wurde. Carneiro der Anwalt sagte, dass sie nennen sie eine "Tochter einer Hure" Mourinho hörte in portugiesischer Sprache wenn sie auf das Spielfeld lief.

Aber in eine Zeugenaussage, Mourinho behauptet, er schrie "Filho da Puta", d. h. Sohn einer Hure, und es war nicht beim Arzt gerichtet.

Mourinho anschließend Carneiro vom degradiert Profimannschaft Pflichten, Kritik an ihr und Fearn als "impulsiv und naiv". Carneiro später verließ den Verein.

In einer Erklärung am Dienstag sagte Carneiro, sie erleichtert den Übergang von "eine zutiefst schwierige und schmerzliche Zeit für mich und meine Familie" sein.

"Meine Priorität ist immer die Gesundheit und Sicherheit der Spieler und erfüllen meine Sorgfaltspflicht als Arzt gewesen. Läuft auf das Spielfeld, einen Spieler zu behandeln, der ärztliche Hilfe angefordert, wurde ich nach den Regeln des Spiels und meine medizinischen Aufgaben zu erfüllen."

Chelsea veröffentlicht seine eigene Aussage entschuldigte sich für jede Belastung, des Vereins ehemaliger Mannschaftsarzt.

Er sagte: "der Verein bedauert die Umständen führte Dr. Carneiro Ausscheiden aus dem Verein und entschuldigt sich vorbehaltlos zu ihr und ihrer Familie für das Leid verursacht.

"Wir wünschen zu Protokoll geben, die beim laufen auf das Spielfeld Dr Carneiro wurde sowohl die Regeln des Spiels und ihrer Verantwortung für die Spieler als Arzt, ihre Sicherheit an erster Stelle.

"Dr. Carneiro hat immer die Interessen des Vereins Spieler an erster Stelle. Dr. Carneiro ist eine sehr kompetente und professionelle Sportmediziner. Sie war ein geschätztes Mitglied des Vereins Ärzteteam und wir wünschen ihr viel Erfolg für ihre zukünftige Karriere.

"Jose Mourinho auch dank Dr. Carneiro für die hervorragende und engagierte Unterstützung, die sie als erste Mannschaftsarzt zur Verfügung gestellt und er wünscht ihr eine erfolgreiche Karriere."

Carneiro hatte zuvor eine persönliche Entschuldigung von Mourinho, gefordert, die nicht erscheint in Kürze in der Chelsea-Anweisung, die lediglich der ehemalige Manager Dank für ihre Bemühungen während ihrer Beschäftigung zum Ausdruck gebracht.