Ex-RBS Libor Händler von FCA verboten
Regler der Stadt öffentlich zensiert Paul White und ihn daran gehindert, geregelte finanzielle Tätigkeit
Der Financial Conduct Authority hat eine ehemalige Royal Bank of Scotland Händler von der Arbeit in der Finanzindustrie für die Einreichung von falschen Libor-Sätze auf Antrag der Händler verboten.
Paul White war RBSs wichtigsten Libor Submitter für den japanischen Yen und Schweizer Franken Libor – den Leitzins für die Kreditvergabe zwischen den Banken verwendet, um $300tn (£210tn) Verträge weltweit.
Die FCA sagte, dass von März 2007 bis November 2010 White auf Anfragen von RBS Händler gehandelt und externen Makler ändern verfasst von RBS reflektieren die Bank Fremdkapitalkosten auf dem Markt. Weiß kombiniert seine Rolle als Libor Einreicher mit seinem eigenen Handel, die auch seine Handlungen beeinflusst die FCA sagte.
Libor – die London interbank angebotene Rate – wurde von der British Bankers' Association, basierend auf Banken Berichterstattung über ihre Kosten für die Kreditaufnahme von anderen Kreditgebern zusammengestellt. Der rohe Prozess seit reformierte, linke Libor offen für Manipulation durch Händler Wetten auf Raten.
Im Jahr 2012 wurde der Bankenbranche in Skandal verschlungen, als es Händler bei der RBS, Barclays und anderen Banken versucht hatten, die Rate während der Finanzkrise zu manipulieren.
Die Watchdog öffentlich zensiert weiß und ihn daran gehindert, geregelte finanzielle Tätigkeit. Er würde £250.000 bestraft worden haben wenn er nicht schwere Not gelitten hatte die FCA sagte.
RBS feuerte weiß und drei andere Händler Ende 2011 über ihre angebliche Rolle im Skandal. Das Serious Fraud Office weiterhin untersuchen, Libor, einschließlich der Maßnahmen der ehemaligen RBS-Händler.
Im Berichtszeitraum von der herrschenden erhalten weißen RBS Händler bat ihn zu äußern, ihre Trades profitieren 68 aufgezeichneten Mitteilungen. Er setzte sich auch neben einem Händler, der fragte ihn wöchentlich, um Eingaben zu ändern und berücksichtigte Konto Anfragen von externen Maklern für Yen Derivate Trader handeln.
Tom Hayes, ein ehemaliger Yen Derivate Trader bei UBS und Citi, wurde letztes Jahr zum Plotten Libor Rig inhaftiert und wurde beschrieben als der Anführer, die Händler bei anderen Banken für Gefälligkeiten zugunsten seiner Angebote gebeten. Der FCA Urteil keinen Verweis auf Hayes.
Die FCA sagte im Juni 2010 weiß und einem externen Broker hatte dieses Gespräch über Bloomberg trading-Terminal:
Externe Makler: "u habe ein bisschen weniger Emotion in die 3 Update [Yen] heute?"
Weiß: "unverändert der Anruf sollte Sie wollen höher?"
Externe Makler: "Yah, wenn kein Msve-Problem"
Weiß: "c wird was wir, vielleicht ein Pip tun können, um"
Externe Makler: "schön, sehr geschätzt."
Mark Steward, der FCA Direktor der Durchsetzung und Markt zuständig sind, sagte dadurch, dass seine Ausführungen vom Händler mit ein finanzielles Interesse an verzerren Libor festgelegt werden, weiße leichtfertig riskiert korrumpieren die Rate Integrität.
Steward sagte: "als eine Libor Einreicher Herr White hatte die Pflicht, sicherzustellen, die Eingaben richtig waren. Dieses Verbot sollte die Nachricht, dass Arbeiten an den Finanzmärkten birgt Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten sowie, dass schwerwiegende Fehler erhebliche Strafen wie Geldbußen und Verbote führt verstärken."