Fallende Pfund trifft britische Rentner im Ausland leben
Einige Rentner könnten gezwungen sein, nach dem dramatischen Rückgang der Wert des Pfund Sterling nach Austritt Abstimmung nach Großbritannien zurückkehren
Der dramatische Rückgang des Wertes von Sterling hat einen schweren Schlag für Hunderttausende von älteren Briten im Ausland lebenden behandelt, die auf eine UK-Rente angewiesen sind. Wenn das Pfund nicht seine Verluste zu erholen, erleiden sie einen großen Hit in der Kaufkraft, die einige zur Rückkehr zwingen kann. Anfang dieser Woche waren UK Rentner Leben in den USA, Australien und Kanada in Kraft 8 bis 10 % schlechter ab, wenn das Pfund später wieder etwas an Boden gewonnen.
John Markham, 83, die nach Kanada vor mehr als 30 Jahren bewegt, bekommt eine Grundrente UK £ 260 pro Monat, die er in kanadischen Dollar erhält, nachdem es aus dem Pfund umgewandelt wird. Am Tag des Referendums seine Rente hätte C$ 488, aber bis zum Freitag dieser Woche lag die bei C$ 451-eine in der Nähe von - 8 % fallen. Wenn er in den USA, Australien oder Spanien und in den Eingang der Landeswährung gelebt hatte, hätte Herbst 9,3 %, 8 % und 7,5 % bzw..
Markham, der Vorsitzender des internationalen Konsortium von britischen Rentner, viele Expat Briten "sind immer noch versuchen zu absorbieren, was die Wirkung des ganzen ist," sagt und ob Sterling wird nach unten weiter oder seine Verluste zu erholen. Es gibt mehr als 1,2 Millionen Menschen leben im Ausland, die eine UK staatliche Rente, die entweder in einer UK-Bank oder ein Auslandskonto in der lokalen Währung, in der Regel monatlich gezahlt wird. Diejenigen die sich für Letzteres entscheiden dienen auf den Betrag, den, die Sie wegen der Wechselkurse variieren zu bekommen. Markham, sagt, dass der Betrag, den er erhalten hat während der letzten Paare von Jahren etwa C$ 800 bis knapp über C$ 1, 000 reichten hat.
Beratung Website Experten für Expats mailte seine Datenbank diese Woche um zu Fragen, wie Menschen betroffen waren. Brian Brown, einem britischen Expat in Thailand, antwortete, dass es "minimal wirklich. Abgesehen von den 8 % niedrigeren Sterling Vs Thai Baht und der Wertverlust der meine Aktien und Beteiligungen". Aber er fügte hinzu, dass in den letzten 20 Jahren er, "nicht zu Panik gelernt hatte".
Anne Bonnet, eine britische Auswanderer Leben in Frankreich, sagte: "Ich arbeite hier und finanziell zu verwalten, aber ich habe Einsparungen und ein Mietobjekt in England die zweifellos betroffen sein werden. Ich gelegentlich etwas Geld hier bei Bedarf zu übertragen. Auch ich hatte gehofft, in den Ruhestand und bald umziehen, aber vor dem Hintergrund der Abwertung ich werde sein setzen das Projekt auf Eis bis sich der Markt stabilisiert."
Elisabeth Staudenmayer, der mehrere Jahre in Deutschland gelebt hat, sagte: "meine persönlichen Hauptanliegen ist für die Zukunft der UK-Pension und ob es in Zukunft erhöht oder wie in Australien, Südafrika und Kanada gefroren. Auch, ob wir Expat Rentner weiterhin für das Gesundheitswesen abgedeckt werden."
Staudenmayer bezog sich auf die Tatsache, dass rund 560.000 UK Rentner in Ländern, Leben wo ihre Grundrente wird eingefroren – sie bekommen nicht den jährlichen Steigerungsraten, dass Menschen, die in EU-Länder ziehen und bestimmten anderen stellen derzeit bekommen. Wer in ein Land innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums in den Ruhestand hat ihre staatliche Rente leistungsgesteigerte durch die "triple Lock", was bedeutet, dass es garantiert ist in Einklang mit dem je nachdem, was die höchsten Erträge, Inflation oder 2,5 % steigen. Aber jetzt das Vereinigte Königreich möglicherweise gegenseitige Vereinbarungen mit einzelnen EU-Länder zur Aufrechterhaltung des Status Quo zu verhandeln und eine Einigung erreicht werden, Menschen, die sich in diesen Ländern zurückziehen konnte sehen, ihre staatlichen Rentenzahlungen eingefroren, sagt Wertpapierfirma AJ Bell.
Die Abstimmung und seine Auswirkungen könnte auch Volkspartei will ins Ausland ziehen Bremsen. Auf der ExpatForum.com Website sagte 60-j hrige Moyra sie und ihr Mann 72-j hrige planten, nächstes Jahr nach Spanien zu ziehen, aber "jetzt bin ich nicht sicher, dass es so einfach sein... Wir müssen warten, bis "dieses Durcheinander" selbst heraus zu sortieren... Mit etwas Glück wird Spanien nicht schloß die Tür zu uns wenn alles beruhigt hat."