"Fehlende" Hong Kong Buchhändler Lee Bo sagt, dass er die britische Staatsbürgerschaft aufgeben

Bo, verschwundenen unter Verdacht der Entführung auf TV-Programm erscheint und sagt, dass einen britischen Passinhaber seine Situation erschwert ist

"Fehlender" Hong Kong Buchhändler, Lee Bo, erschien im Fernsehen am Montag darauf, dass er nicht behördlich Festland, in einem Fall entführt worden war, die Wut über chinesische Einmischung in die Stadt provoziert hat.

Lee, ein britischer Staatsbürger, ist einer der fünf Hong Kong Buchhändler bekannt für die Veröffentlichung von Titeln kritisch von Peking in den letzten Monaten verschwunden sind.

Es war das erste Mal Lee, 65, öffentlich gesprochen hatte, seit er zuletzt in einem Buch Lager Hong Kong im Dezember gesehen wurde – Großbritannien Anfang dieses Monats, glaubte er er sagte "unfreiwillig zum Festland entfernt worden war".

In seinem Interview mit Sitz in Hongkong Phoenix Fernsehen stecken Lee, eine Geschichte, die er zuvor gegeben hatte, in Briefen zurück zu seiner Familie, die er auf das Festland aus seinem eigenen Antrieb gegangen war. Er sagte, dass er seinen britischen Pass aufgegeben hatte.

"Viele haben meine britische Staatsbürgerschaft sensationellere und haben die Situation verkompliziert, so ich beschlossen habe, meine britische Staatsbürgerschaft aufzugeben", sagte eine lächelnde Lee im Interview.

Großbritannien hatte gesagt, dass sein Verschwinden war eine "schwerwiegende Verletzung" eine Vereinbarung unterzeichnet mit Peking, bevor die Stadt wieder zurückgegeben wurde, nach China im Jahr 1997 schützt seine Freiheiten seit 50 Jahren. Das brachte den Zorn von Peking, die Großbritannien gestrahlt für Einmischung in seine inneren Angelegenheiten.

In der Fernseh-Interview, Lee sagte er hatte "Griff zur illegalen Einwanderung" auf dem Festland erreichen, da er nicht auf seinen Besuch aufmerksam machen wollte. "Der Grund ging ich zum Festland war bei einer gerichtlichen Untersuchung zusammenzuarbeiten", sagte er.

Früheren Briefe, die angeblich von Lee hatte gesagt, er war "Unterstützung" chinesische Behörden aber ihre Legitimität wurde weithin von Politikern, Bewohner und Menschenrechtsgruppen in Frage gestellt.

Die anderen vier Buchhändler, die unter strafrechtlichen Ermittlungen auf dem Festland stehen, auch auf Phoenix TV, einzugestehen, Schmuggel illegaler Bücher in China in düsteren, manchmal tränenreichen Interviews erschienen. Solche Geständnisse sind in der Regel mehr im staatlichen Fernsehen vorgeführt: Phoenix ist ein Privatsender, die Sendungen in Hongkong und der Volksrepublik China. Das Gehäuse hat erhöhte Angst vor zunehmender Störungen durch Peking in semi-autonomen Hongkong und führte zu internationalen Protesten.

Die Männer arbeiteten für den mächtigen aktuellen Verlag in Hong Kong, die anzüglichen Titel über politische Intrigen und Liebschaften auf den höchsten Ebenen der chinesischen Politik produziert.

Lees verschwinden Empörung die größte, wie er war der einzige aus Hong Kong verschwunden zu sein – die anderen vermisst im Oktober und waren zuletzt in Thailand oder Südchina. Das Europäische Parlament forderte die sofortige Freilassung aller fünf Männer.

Bereits am Montag, Hong Kong Polizei sagte Bo traf sie und Einwanderung Beamten in einem Gästehaus auf dem Festland. Lee sagte ihnen, er kehrte nach China "mit seinen eigenen Mitteln freiwillig" und wurde nicht entführt, weigerte sich, weiter zu spezifizieren, Polizei sagte in einer Erklärung.

Er sagte, er brauchte keine Hilfe von der Hong Kong Regierung aber fragte Polizei Stillschweigen, wo er sich aufhielt. Polizei sagte, sie würden weiterhin die Anfrage verfolgen und weitere Informationen vom Festland Polizei über die vier anderen Männer suchten.

Einer der anderen Buchhändler, Gui Minhai, ein schwedischer Staatsbürger, gestand er hatte "erforscht Wege zur Umgehung der amtlichen Kontrollen in China", in seiner TV-interview Sonntag.

In ihrem ersten Auftritt seit sie Inhaftierten, befreundeten Buchhändler Cheung Chi-Ping, waren Schuld Lui Por und Lam Wing-Kee des Unternehmens illegal Buchhandel auf Gui in ihren Interviews.