Fiat Argentinien zieht Auto Handbuch nach Beschwerden der Frauenfeindlichkeit

Frauengruppen verurteilt Verweise auf "kurze Röcke", "schöne Beine" und "wandernde Hände" in den Bauvorlagen ausgehändigt mit Neuwagen

Fiat Argentinien hat gesagt, es ist eines der Handbücher es mit den Autos aus dem Verkehr gezogen verteilt, die Entfernung nach der Kritik durch Frauengruppen, dass sie frauenfeindlich ist.

Die Broschüre zu jedem neuen Autobesitzer, zusammen mit dem Handbuch ausgehändigt enthalten Ratschläge in Bezug auf die Rocklänge und die Beine der Frauen – genannt "Co-Piloten" des Fahrers, die auf vermutete, ein Mann – und wie er "Ort des Alpha männliche nehmen sollte".

Der lokale Vertreter des italienischen Autoherstellers sagte über seinen Twitter-Account, der es bedauert, das Handbuch, die Wirkung hatte und dass es nie respektlos sein soll.

Die Broschüre "Copilot" Abschnitt "" empfohlen: "Wenn eine Frau Rock zu kurz ist, wird empfohlen, dass sie reisen auf dem Rücksitz, unsere Konzentration zu halten.

"Wenn der Rock nicht kurz, aber Sie neigen dazu, ein wanderndes Blatt haben, sollten sie auch hinter Reisen."

Ein weiterer Abschnitt gesagt, dass jede Frau, die danach strebt, ein Co-Pilot zu werden "schöne Beine mindestens haben muss".

Unter dem Titel "Treiber mit Liebe," heißt es, dass zur "Verhalten sich wie ein Gentleman, Sie sollten wissen, dass wenn Ihre Partner, Freundin oder Squeeze mit Freunden reist, sollten Sie den Chauffeur für jeden einzelnen von ihnen, werden, nimmt die Stelle des Alpha männliche- and -Drop jeden einzelnen von ihnen gesund und munter auf ihre Ruhestätte".

Das Handbuch wurde von argentinischen Frauengruppen, einschließlich die Organisatoren eines Protestes inszenierte letzte Woche in Buenos Aires um Gewalt gegen Frauen unter dem Motto #NiUnaMenos, verurteilen stark kritisiert Bedeutung "Keiner weniger." Die Gruppe veröffentlichte kürzlich Fotos von Fiat Argentinien Handbuch auf seiner Facebookseite, nannte es "eine Zusammenfassung der Nachrichten stereotyper und frauenfeindlichen".

Es gab heftige Kritik an der Broschüre über Twitter. "Es ist voll von alten, frauenfeindliche Witze," schrieb Silvina Quintans Fiat Argentinien auf ihrem Konto. "Wenn dies ihre Verkaufsstrategie ist, wäre es gut sich zu erinnern, dass Frauen auch zu fahren."

Josefina, sagte: "Es ist das Schlimmste! Wie unwissend ist der Mensch, der diese "nette Idee' hatte." In einem anderen Tweet schrieb sie: "In Wirklichkeit sie ihre Botschaft gut kommuniziert, sie wollen nicht ihren Markt, Weiblich, nur um ihre Autos verkaufen, Männer zu sein!"