Filmfestspiele von Venedig öffnet sich mit 9/11-Drama The nur ungern fundamentalistischen

Regisseur Mira Nair, lebt in New York und hofft, dass amerikanische Publikum sehen es als ein Film von Menschen, die die USA lieben

Ggf. die Filmfestspiele von Venedig eine elektrische Ladung in Bewegung zu schockieren, kam es auf halbem Weg durch die Weltpremiere von The Fundamentalist nur ungern, wenn ein Wall-Street-Hotshot Uhren die Flugzeuge das World Trade Center getroffen und anschließend eine triumphierenden Lächeln auf seinem TV-Bildschirm blinkt. "In diesem Moment ich Trauer oder Wut verspüren sollten," gesteht unser Held. "Aber alles, was ich fühlte war Ehrfurcht."

Nur ungern fundamentalistischen – Regie: Mira Nair nach dem Roman von Mohsin Hamid – ist eine globalisierte Riten des Übergangs Geschichte, hin-und hergerissen zwischen zwei Welten, wies auf die Katastrophe, und vernichtende Kapitalismus und Terrorismus über einen Kamm. Noch während das Material umstritten sein kann, beharrte dessen Direktor, dass der Film als ein Dialog statt Konfrontation angesehen werden.

"Ich hoffe, dass amerikanische Publikum es erhalten, wie es, als ein Film von Menschen, die verstehen beabsichtigt war, was es heißt, Amerika, Liebe –", sagte Nair. "Ich hoffe, sie sehen es als ein Gespräch zwischen zwei Kulturen, die über die Vorurteile, die uns verunreinigen hinausgeht. Ich glaube wirklich, im Gegensatz zu Bush, ist es kein Fall von "Du bist mit uns oder gegen uns". Es gibt ein Dritter Weg. Es gibt Gemeinsamkeiten."

Nur ungern fundamentalistischen stars den britischen Schauspieler Riz Ahmed wie Batterien, einer pakistanischen Einwanderer, die zuerst jagt und dann lehnt den amerikanischen Traum, schließlich fallen mit einer Gruppe von radikalen Islamisten zurück in seine Heimat Lahore.

"Batterien wächst zwischen zwei Welten und als eine britische pakistanischen ich darauf beziehen können," erklärt Ahmed. "Ich besuchte eine Universität [Oxford] wo meine kulturelle Hintergrund ganz anders als Menschen um mich herum war. Aber der Film geht es um loszuwerden, diese Etiketten und Stereotypen – oder zumindest dehnen die Etiketten breit genug, dass wir in ihnen bequem leben können. "

Es könnte argumentiert werden, dass das nur ungern fundamentalistischen dessen Direktor schließt sich der Kreis bringt. Indischen geboren und New Yorker, Nair gewann den goldenen Löwen von Venedig-Award für ihr 2001 Drama Monsoon Wedding. Der Preis wurde am 9. September - nur 48 Stunden vor den Terroranschlägen ausgehändigt.

"Ich erinnere es gut," sagte Nair, jetzt 54. "Ich lebe in New York. Mein Mann und meine Familie waren in der Stadt. Es dauerte eine Woche, um es zurückzuholen, und als ich das tat, der ganze Ort erinnerte mich an Bilder aus meiner Heimat – die Flüchtlingslager, die Sinn für ein Kriegsgebiet, das Gefühl der Angst. In New York hört man nur selten jemand spricht Englisch. Jeder ist Ausländer und noch jeder gehört. Aber plötzlich wurde es ein Ort, wo jeder, der aussah wie uns als "die anderen" angesehen wurde. "Es war eine zutiefst beunruhigend Zeit – sowohl für uns als auch für die Welt."

Nur ungern fundamentalistischen Bühnenbilder für was als einen leckeren Lineup auf der diesjährigen Festival angesehen wird. Mögliche Highlights gehören zu the Wonder, ein neues Drama von der verehrten Regisseur Terrence Malick und Spring Breakers, ein Student heist Kapern der ikonoklastischen amerikanischen Filmemachers Harmony Korine erschossen. An anderer Stelle, scheint die Kontroverse von Paul Thomas Andersons Meisters – angeblich eine kaum verhüllte Filmbiografie des Scientology-Gründers L Ron Hubbard zur Verfügung gestellt werden.

Das älteste Festival auf dem Film-Kalender, Venedig feiert seinen 69. Geburtstag mit einer renovierten Website und einen neuen künstlerischen Leiter in Alberto Barbera. "Das Festival wie ein grand old Lady", sagte Barbera italienische Journalisten bereits in diesem Sommer. "Eine raffinierte Frau, aber man braucht Auffrischung."

Barbera Lösung ist eine gleichmäßigeren Verteilung der etablierte Filmemacher mit aufstrebenden Talenten aus außerhalb der Umlaufbahn von Hollywood. Unter den Neuankömmlingen sind Hinde Boujemaa, dessen Dokumentation, es war Better Tomorrow, die Folgen der tunesischen Revolution und Haifaa al-Mansour, angeblich Saudi-Arabiens erste weibliche Funktion Regisseur Sonden. "Eine Festival nicht nur ein Laufsteg für Prominente gehen sollte," hat darauf bestanden, dass Barbera.

Die im Rennen um den goldenen Löwen der diesjährigen müssen eine Jury unter der Leitung von Michael Mann, der amerikanische Regisseur hinter Heat, The Insider und Public Enemies überzeugen. Gefragt von Barbera, eine Eröffnungsrede zu liefern, erschien Mann momentan ratlos vor der Wahl, es einfach zu halten. "Wir haben eine tolle Jury", sagte er. "Jeder freut sich auf Ihren Besuch einige spannende Arbeit in den nächsten 10 Tagen." Bei der Navigation eine verwirrende, Verlagerung, globalisierten Welt, empfiehlt es sich manchmal auf die Grundlagen zu konzentrieren.