Frau Tattoos auf Imaging-Test für Krebs verwechselt

Wenn Frau Kalifornien mit zervikalem Krebs einen Körperbild-Scan unterzogen, bemerkte Ärzte, helle Bereiche in ihrer Lymphknoten, schlägt ihr Krebs ausgebreitet hatte. Aber es war nur nach der Operation der Krebs zu behandeln, dass sie den wahre Grund für diese hellen Flecken realisiert: ihre Tattoos.

Der 32 Jahre alte Frau mit vier Kindern hatte kürzlich mit zervikalem Krebs diagnostiziert worden. Im November 2012 gebeten ihre Ärzte die Bildgebung Scan zu überprüfen, um festzustellen, ob der Krebs (metastasierten) auf andere Teile ihres Körpers ausgebreitet hatte.

Die Art des Scans, die Ärzte wollten, war ein PET/CT Fusion Scan, die kombiniert Technologie aus PET und CT-Scans, und erfordert, dass Patienten eine Injektion eines radioaktiven Tracers erhalten, die Tumoren erscheinen als helle Flecken auf dem Scan macht.

Der Scan zeigte nicht nur die Frau Gebärmutterhals-Tumor, aber auch Lichtblicke auf die Lymphknoten im Becken, die verdächtig wie Krebs Metastasen, sah die Forscher schrieb in ihrem Bericht von ihrem Fall, veröffentlicht heute (8. Juni) in der Zeitschrift Geburtshilfe und Gynäkologie.

Die Frau hatte um ihr zervikalen Krebs zu behandeln, chirurgische Entfernung ihrer Gebärmutter, Gebärmutterhals, Eileiter und Lymphknoten im Becken.

Aber wenn Ärzte später Zellen von der Bäuerin Lymphknoten unter dem Mikroskop untersucht, sie sahen, dass die Zellen Ablagerungen von Tätowierfarben enthalten — nicht Krebs. Die Frau hatte mehr als 14 Tätowierungen an den Beinen. [16 seltsamsten medizinische Fälle]

"Die Lymphknoten, die Beleuchtung waren hell auf die PET-Untersuchung wurden dabei durch das Tattoo Pigment, das in den Lymphknoten war", sagte Koautor der Studie Dr. Ramez Eskander, klinischer Assistenzprofessor für gynäkologische Onkologie an der University of California, Irvine Medical Center, die die Frau behandelt.

Zuvor gab es Berichte von Tätowierfarbe auf Menschen Lymphknoten ausbreitet und auftauchend auf PET-Scans bei Patienten mit anderen Krebsarten wie Brustkrebs und Hautkrebs. Aber dies erscheint der erste Fall gemeldet bei einem Patienten mit zervikaler Krebs, sagte Eskander.

Bei dieser Frau änderte sehen, die hell erleuchteten Lymphknoten die Ärzte chirurgische Plan sich nicht Eskander sagte. Aber es ist wichtig, dass Ärzte sich bewusst, dass Krebs auf PET-Scans, umfangreichen Tätowierungen aussehen könnte, sind da dies ändern könnte, wie sie einen Patienten behandeln. Zum Beispiel, wenn ein Arzt überzeugt ist, dass ein Patient hat metastasiertem Krebs, er oder sie könnte darauf hindeuten, dass der Patient Chemotherapie und Bestrahlung sofort, anstatt Operation unterziehen sagte Eskander.

"Ergebnisse der mögliche Metastasen auf PET-Scans sicherlich Management verändern können," sagte Eskander. "Wir wollen sicherstellen, dass Menschen verstehen, dass diese Fehlalarme bei Patienten möglicherweise entstehen könnten, die Tattoos haben", sagte er.

Die Forscher fanden, dass die Frau hatte eine kleine Anzahl von Krebszellen in einem ihre Lymphknoten im Becken, eine Bedingung, dass Ärzte nennen ein "Micrometastasis." Aber diese Micrometastasis war zu klein, so war es nur Zufall, das die Ärzte es fanden auf der PET-Scan, gezeigt haben, sagte Eskander.

Die Frau hatte keine Komplikationen nach ihrer Operation, und nach drei Tagen das Krankenhaus verlassen durfte. Sie ist jetzt sehr gut und keine Anzeichen eines Rückfalls, sagte Eskander.

Rachael Rettner folgen @RachaelRettner. Folgen Sie Leben-Wissenschaft @livescience , Facebook & Google + .