Frauen Männer in mittelalterlichen Turniere an English Heritage Standorten übernehmen
Kenilworth Castle wird zunächst vier Eigenschaften sollen Frauen jouteurs im Sport, wo "Ritter" in voller Rüstung mit Lanzen gegeneinander fahren
Im Bruch mit der Tradition Frauen zum ersten Mal Turniere in diesem Sommer in English Heritage Hotels beitreten werden.
Kenilworth Castle in Warwickshire, wo Robert Dudley Tudor England mächtigste Frau umworben, Elizabeth I, werden die ersten vier Burgen zu sehen Frauen Männer in den kippbaren Hof übernehmen die Nächstenliebe, sagte.
Zwei führende weibliche jouteurs auf der European Tour, Nicky Willis und Alix van Zijl, wird jeder treten Sie gegen Männer im mittelalterlichen Sport, wo "Ritter" zu reiten gegeneinander, in voller Rüstung gekleidet und mit einer Lanze bewaffnet.
Willis, ein Profi-Fahrer, die regelmäßig Turniere auf dem Kontinent fahren an Wettbewerben in Kenilworth Castle an diesem Wochenende gegen die drei führenden männlichen jouteurs – einschließlich russischen Meister Dimitry Sabachenko in seinem UK-Debüt. Sie sagte: "Ich habe gehört, wie viel Spaß es ist, bei Kenilworth Esprits und cant wait to Teil der Aktion in diesem Jahr.
"Kenilworth ist berühmt für einige der aufwendigsten Turniere im mittelalterlichen England – sowie spielen Gastgeber für eine der stärksten Frauen Englands Königin Elizabeth I – so ist es der perfekte Ort um die Frauen von den Jungs zu sortieren."
Emily Sewell, Leiter der Veranstaltungen im English Heritage, sagte: "in der Vergangenheit waren die Ritter, die an Ritterturnieren teilnahm eine Elite-Band, die besten der besten."_FITTED Keine Frauen gehörten zu dieser Gruppe.
"Jetzt sind sie, und um unsere Besucher die Gelegenheit, einige der fähigsten Ritter auf der Rennstrecke Zeuge bringen, es war komplett sinnvoll, die führende weibliche jouteurs mit uns in diesem Sommer laden."
Auf die Frage, warum es so lange, bis Frauen gehören English Heritage genommen hatte, ein Sprecher sagte: "In allem was wir tun wollen wir historisch korrekt sein und natürlich Frauen würde nicht im Rennen in der Vergangenheit teilgenommen haben."_FITTED Jedoch waren die Rennen für die besten der besten, und jetzt das beste schließt Frauen."