Freud, Papas Armee und 70 Jahre der Nazi-Witze

Als die Heimwehr-Fahrt wieder, unser Autor stellt Großbritanniens endlosen Besessenheit mit Anti-deutscher Humor auf der Couch, aus einer Goosestepping Basil Fawlty, der versauten Kommandant in ' Allo! "Allo! – und Austauschschüler Gottfried in Outnumbered


Britische TV berühmtesten Hotelbesitzer durchgeführt einmal ein Goosestep in seinem Foyer mit einem Finger unter die Nase, in Annäherung an Hitlers Schnurrbart statt. Basil Fawlty fragte dann seinen deutschen Gästen, warum schluchzend einer von ihnen war. "Sie werden aufhören zu reden über den Krieg?", schnappte ein. "Ich?" fragte Fawlty. "Sie begann es." "Wir haben es nicht angefangen!" "Ja, du hast – du eingedrungen Polen."

In den 1970ern war vielleicht, aber Briten noch können nicht aufhören, den Krieg zu erwähnen. Auf Radio 4 Nachrichten Quiz vor kurzem notiert Hugo Rifkind, dass der Bürgermeister von Köln empfohlen hatte, dass – nach einer Flut von sexuellen Übergriffen, angeblich von arabischen Männern – Frauen Fremden auf Armlänge Abstand halten sollte. "Ich bin nur nicht sicher, dass es die beste Beratung," sagte Rifkind, "zu sagen, deutschen konfrontiert mit einer rassischen Minderheit, an einem öffentlichen Ort mit ihren Armen heraus zu stehen."

Warum verlässt sich soviel britische Komödie noch auf Erinnerungen eines Konflikts, die vor 70 Jahren endete? Denn wie immer mit Humor, der Witz mehr über den Erzähler als ihr Ziel sagt. Betrachten Sie Harry Enfields frühen 1990er Jahre Charakter Jürgen der deutsche Tourist in London mit historischen Schande seines Landes zu kämpfen. Sein Schlagwort? "Ich fühle, dass ich entschuldigen müssen Ze Verhalten meines Volkes während Ze var." Jede Woche verlöre Jürgen seine Besonnenheit aufgrund einiger Fehler in britischen Lebens (Züge nicht auf Zeit, sagen).

Kein Zweifel ich lese zuviel in Enfield der Schöpfung, aber ich vermute erkundete er teilweise britische Neid für die deutschen. Als eine Nation, wir haben nie darüber nachdenken Filz zog zu tun, was wir sollten – nämlich, wie absolut ekelhaft wir waren (und vielleicht noch sind) als Nation und reich.

In Wirklichkeit sind die deutschen nicht wie Jürgen und mehr wie Gottfried die Austauschschüler in der BBC ist in der Unterzahl: gesund, mehrsprachige aufmerksame Beobachter der Torheit der moderne Großbritannien. In einer Episode Gottfried fragte, ob es wirklich wahr sei, dass dieser Hanswurst mit dem dummen Haar, diesen Mann, den deutschen als eine offensichtliche Knalltüte erkennen Bürgermeister von London gewählt worden ist? Der Witz an der ziemlich überzeugende Vorstellung, dass es die Briten, die lächerlich, sind nicht die deutschen gehandelt.

Das ist, warum der Slogan für die neue Papas Armee Film ist so lustig: "Das britische Empire strikes back." Wir wissen, dass es auch nie tun. Alles, was wir haben ist Humor zum Ausdruck bringen und entdecken unsere Unterdrückung, unsere wirtschaftlichen Unzulänglichkeiten, unsere Infantilismus und unsere vielen, vielen Schwächen. Wir sind dabei unschlagbar.

"Solche intelligente Uniformen," Sergeant Wilson war angetan von der Nazis in die Papas Armee Serie beobachten. "Blinder Gehorsam, Wilson," Captain Mainwaring würde Retorte, wütend über seinen Untergebenen Mangel an patriotische Gefühle. Papas Armee war eine Erforschung vieler komisch reichen Gebiete, einer von ihnen wird Großbritannien die dauerhafte Ungläubigkeit, dass dieses Durcheinander einer Nation einen militärisch – und modisch – überlegenen Feind besiegt haben könnte. Manche mögen seine bleibende Popularität Shows wie unwiderruflich engstirnig sind die Briten sagen: Wir sind verstrickt in antideutsche Gefühle für ein Deutschland, das nicht mehr existiert, und vermählt, stolz auf ein Großbritannien, das nie war.

Aber das wäre ein Missverständnis der Komödie funktioniert – und wie die deutschen in der Nachkriegszeit britische Kultur herausfinden. Es scheint, dass die Briten die deutschen hassen aber (und zögern Sie nicht, dies in der Komödie Akzent eines Wiener Psychoanalytikers vorlesen) die Wahrheit ist eigentlich projizieren wir unsere eigenen Unzulänglichkeiten auf die symbolische andere. Das heißt, hassen wir uns mehr.

Wie Freud es in Witz und ihre Beziehung zum Unbewussten, lässt Humor sich lösen, Ideen und Emotionen, die unterdrückt wurden. Die Euphorie, die es auslöst führt uns zurück zu "die Stimmung unserer Kindheit, als wir unwissend des Comics, waren als wir unfähig, Witze waren, und wir keine Notwendigkeit von Humor hatten, uns in unserem Leben glücklich machen".

Freud nie gelebt zu sehen ' Allo ' Allo!, die von 1982 bis 1992 lief, aber er würde erkannt haben seine komisch Pervy Nazis – Herr Otto Flick und Private Helga Geerhart, beide spielten von Briten – als euphorisch Release Unterdrückten sexuellen Energien in sozial verträgliche Sitcom-Form. In einer Episode Hotsy-Totsy Helga zeigt, dass ihr Seiden Höschen gestohlen wurden, um ein Heißluft-Ballon zu reparieren. "Nicht," jammert Herr Flick, "Ze Vones viz Ze kleine Hakenkreuze Ze Rand?"

Diese Projektion Sado-masochistische britische sexuellen Phantasien auf deutsche Einrichtungen ist ein bleibendes kulturelles Thema. Es ist wohl das, warum, zum Beispiel Ian Dury gereimt "Hit me mit Ihrem Rhythmus-Stick" mit "Das ist Gut/Ich Liebe Dich" im Jahr 1978 vor der Zugabe: "Traf mich, schlug mich, schlug mich!"

Sind Briten wann diese Stereotypen überwinden und erkennen, dass Deutschland kein Land der lächerliche Weimar Verführerinnen und jackbooted NS-Verbrecher? Nicht für Alter noch. Nicht, weil wir Deutschen hassen, sondern weil wir brauchen sie – was verkörpern wir Angst vor uns aber wage nicht zugeben.

Deutschen, verabscheuen verständlicherweise in dieser Rolle gegossen. Schreiben im Spiegel, untersucht Marco Evers dieses eigennützige Märchen von Einblicke in die englische Fußball-Fans gehen auf die WM 2006 in Deutschland. "Egal, wo sie sahen, konnten sie keine Goosestepping Polizisten in Ledermäntel oder deutschen Übermenschen sehen. Stattdessen trafen sie auf fantastisches Wetter, friedliche Fanzonen und hedonistischen Party deutschen, die keine Ähnlichkeit zu den "Krauts" beschrieben in den britischen Medien trug." Erschreckender für britische Ohren als "Nazi-Sturmtruppen voran" sind vielleicht die einzigen Worte "hedonistischen Party deutschen" "fantastisches Wetter" zu genießen.

Wann sind Briten Stereotypen deutschen als Nazis zu stoppen? Wahrscheinlich nie. Sagen wir es so: wo wäre die britischen Schauspieler ohne die Nazis? Arbeitslose, am wahrscheinlichsten. Ich spreche nicht nur von Herr Flick und seine Komödie Henchpersons. Gerade jetzt, ich genieße gerade Rufus Sewell als schwelende Nazi-Psychopath in der Mann in dem Hochschloss, Amazon TV-Adaption des Philip K Dicks what-if-the-Nazis-had-won Romans.

Sewell ist nur der letzte einer langen Reihe von Briten, die als Nazis oder Nazi-ähnlichen deutschen hervorgetan haben: Ich bin Denken des späten Alan Rickman als Hans Gruber in Stirb langsam und Kleben mit der gleichen Franchise, Jeremy Irons als Grubers nicht minder bösen Bruder im sterben schwer mit ein Rache. Wenn Sie einen Nazi in Hollywood casting sind, sind die Chancen, Sie nennen ein Brite.

  • Dad es Army ist Kinostart am 5. Februar.
Verwandte Artikel

Norman Longmate: "Papas Armee war ein auffallend genaue Schilderung der British Home Guard"

Der Historiker Norman Longmate verwendet in seinem 1974 Buch The Real Papas Armee die Erinnerungen der Menschen, die Auswirkungen der außergewöhnliche Ereignisse zu dokumentieren Die Bürgerwehr war eine der seltsamsten und zuletzt militärische Armeen...

Yalla Yalla! Die Freude und den Schmerz der Unterstützung der irakischen Fußball

Unabhängig von der auf dem Feld Herzschmerz oder Heldentaten haben die irakischen Fußball-Fans eine australische Publikum gezeigt was Leidenschaft aussieht Einige Leute glauben Fußball ist eine Frage von Leben und Tod, ich bin sehr enttäuscht über diese H...

Studenten, die Mexikos Nacht der blutigen Horror überlebt zu beschuldigen, Armee und Polizei

Zwei, die dem Tod in den Angriff auf die Studierenden in Guerrero im September letzten Jahres entkommen bezeugen die mörderische Rolle der staatlichen Kräfte Uriel Alonso Solís ist eine umgängliche 19 Jahr alt, der älteste von fünf Kindern aus einer armen...

Zeit, Person des Jahres: der Demonstrant... und ihre Kinder? (Bilder der Kinder bei Protesten)

Ich habe Sinn für die längste Zeit über Proteste zu schreiben und jetzt das TIME Magazine angekündigt hat, dass seine Person des Jahres "Der Demonstrant", ich denke, heute ist der richtige Tag. Nicht nur protestiert im Allgemeinen, aber Kinder b...

Banane-Verlosungen und Hund Wolle: der Einfallsreichtum der Kriegszeit Frauen Armee

Rechtsmittel zielt darauf ab, Zugang zu Fotos und Berichte von der Frauen Freiwilligendienste Eine verlost Banane, die 15 Schilling, hob eine Demonstration, wie Hundehaare in einen brauchbaren Ersatz für Wolle kämmen und das Servieren von Tausenden von Ma...

Dieser Mann hat 200 Jahre schöne, seltsame und historische Fahrräder gesammelt.

Sie noch nie gesehen, eine Fahrrad-Sammlung so umfangreich und gut erhaltene wie James MacDonald erhalten hat. Dean Safran, eine australische Fotojournalist entdeckte James und seine Fahrräder früher in diesem Jahr. Safran ursprünglich besuchte MacDonald,...

Die "nur ein Scherz! "Ich bin ein Kind!" Gesichter der 80er und 90er Jahre Sitcom-Stars

BuzzFeed erarbeitet eine Gruppe von Fotos letzte Woche feiern, "Es ist offensichtlich, ich bin ein Elternteil" Gesicht In Familie Sitcom Vorspann. Die Quintessenz Sitcom übergeordneten Blick beinhaltet eine Menge von wortkarg lächelnd und versch...

50 Millionen Jahre der Arbeit könnte verloren gehen, Angst und depression

Weltgesundheitsorganisation sagt, dass ohne weitere Behandlung 12 Milliarden Arbeitstage verloren zu psychischen Erkrankungen pro Jahr bis 2030 werden Globalen Ausfall gegen Depressionen und Angstzustände kostet die Welt fast $ 1 Billion pro Jahr in verlo...

Unsere Daily Planet: Jahr der Wälder und der Wanderung der Gnus

Jeden Wochentag Morgen fühlt OurAmazingPlanet den Puls der Erde, Berichterstattung über Naturphänomene und Exploration News aus der ganzen Welt. Jahr der Wälder: Waldverlust auf der ganzen Welt hat sich verlangsamt, vor allem wegen mehr Pflanzen als hacke...

Unsichtbare Chalkie Davies Fotografien der 70er und 80er Jahre pop-Stars gehen auf show

Ausstellungseröffnung: Ex-NME Fotograf Arbeit am National Museum Cardiff, mit Portraits von David Bowie, Chrissie Hynde und die Sex Pistols Die meisten haben noch nie von jedem, aber der Fotograf gesehen wurde und alle befinden sich jetzt seit Jahrzehnten...

Happy Birthday Punk: die British Library feiert 40 Jahre der Anarchie und innovation

Jubiläums der Bewegung, ist die Bibliothek seine Punk-Archiv entpacken. Die Show Kurator spricht uns durch einige der highlights "Punk ist keine einfache Sache zu definieren," sagt Andy Linehan, Kurator der populären Musik in der British Library...

Walmart ist Called "Papas Store" und 10 andere Dinge meine Kinder glauben sind wahre

Meine Kinder haben falsche Vorstellungen über Kindererziehung und über das Leben im Allgemeinen, und ich finde mich mit ihnen ständig über sie streiten. Nicht so überraschend, hatte ich eine Menge die gleichen Vorurteile, wenn ich ein Kind war. Zum Beispi...

Ardennen 1944 – Antony Beevor packende Konto der Nazis letzten Spielen überprüfen

Hitlers letzte Versuch, im Laufe des zweiten Weltkriegs zu seinen Gunsten wiederum ist brillant erzählt. In den frühen Morgenstunden des 16. Dezember 1944 starteten die deutschen ihre letzte große Offensive des zweiten Weltkriegs gegen schwach hielt uns P...

Erneuern Trident zu? Es wäre sinnvoller, Papas Armee auf den Fall

Es ist merkwürdig, dass Jeremy Corbyns arbeitsrechtlichen Gegner dieser nutzlos Atomrakete für ihre Schlachtfeld entschieden haben Es bringt eine Träne für die Augen. Die alten Zeiten, die wir nie gedacht, zu sehen sind wieder zurück. Die Rede ist von sch...