Fünf Dinge, die sie informieren Sie über Flüchtlinge, die nicht wahr sind
Neue Forschungsergebnisse von der University of Oxford widerspricht populäre Annahmen über Abhängigkeit und ökonomischen Status der Flüchtlinge
•
In Bildern: syrische Kinder malen eine bessere Zukunft
Bestehende Ansätze zur Flüchtlingshilfe funktionieren einfach nicht. Das ist die Topline aus unserem Bericht, Flüchtling Volkswirtschaften: Rethinking beliebte Annahmen, veröffentlicht heute Weltflüchtlingstag.
Krisen in Syrien, Zentralafrikanische Republik und im Südsudan weiterhin auf der ganzen Welt die Zahl der vertriebenen Menschen innerhalb und außerhalb der Landesgrenzen. Mehr als zwei Drittel der Flüchtlinge sind in langwierigen Exil für mindestens fünf Jahre oft in geschlossenen Lagern und ohne das Recht zu arbeiten oder sich frei bewegen.
Aktuelle Ansätze oft nicht zu erkennen, dass Flüchtlinge Fähigkeiten, Talente und Wünsche haben. Trotz der Einschränkungen, die auf Menschen gelegt lebendige Wirtschaftssysteme gedeihen oft unter dem Radar, ob in der formellen oder informellen Wirtschaft.
In Uganda, wo wir unsere erste Forschung getan haben, sind die Flüchtlingspolitik keineswegs perfekt. Aber im Gegensatz zu vielen anderen Aufnahmestaaten, es verfügt über eine Eigenständigkeit-Strategie und ermöglicht Flüchtlinge das Recht auf Arbeit. Wir befragten 1.600 Flüchtlinge in Kampala und zwei ländlichen Flüchtlingssiedlungen geflüchteten wirtschaftliche Nutzungsdauer, einschließlich ihre Verlobung mit dem privaten Sektor und die Art und Weise, die wie sie Technologie nutzen, zu verstehen. Unsere Ergebnisse fordern fünf Mythen über Flüchtlinge.
(1) Flüchtlinge sind wirtschaftlich isoliert
Flüchtling Volkswirtschaften sind Teil des komplexen Systemen, die über ihre Gemeinden hinausgehen und die Grenzen von bestimmten Siedlungen. Flüchtlinge-Handel über Nationalität Gruppen und internationale Grenzen hinweg. Mais in Siedlungen angebaut wird über die Grenzen hinweg in die Nachbarländer exportiert. Kongolesischen Schmuck und Textilien werden aus bis nach Indien und China importiert. Somalische Geschäften importieren Thunfisch aus Thailand, über den Nahen Osten und Kenia.
(2) Flüchtlinge sind eine Belastung für Host-Zustände
Flüchtlinge leisten aktive Beiträge für die Host-Wirtschaft. Viele ugandischen Geschäftsleute bestätigen unter Berufung auf das Vorhandensein von Flüchtlingen. Ein Obst-Bauer erzählte uns: "Es ist schwer vorstellbar, Kyangwalis Wirtschaft ohne die Flüchtlinge Präsenz." Flüchtlinge zu kaufen und verkaufen waren und Dienstleistungen aus und ugandischen Staatsangehörigen. Auch viele Beschäftigungsmöglichkeiten für andere, unter anderem durch den Einsatz von ugandischer Staatsangehörigen zu schaffen. In Kampala, 21 % der Befragten Flüchtlinge beschäftigen, und von diesen, 40 % beschäftigen Ugander.
(3) Flüchtlinge sind ökonomisch homogen
Zwar gibt es eine Reihe von traditionellen Einkommen schaffende Aktivitäten wie Landwirtschaft in den ländlichen Gebieten und das Ausführen von Geschäften und Restaurants, fanden wir die riesige Vielfalt. In den Siedlungen wir fanden kongolesischen Kinos, eine somalische Computer Spiele Stube mit Recycling-Konsolen und Fernsehgeräte und innovative Unternehmen in den Bereichen Transport und Mais mahlen, das skaliert haben und oft andere beschäftigen. Auch unter den Bauern variieren Einkommensniveau massiv, mit riesigen Abweichung um den Mittelwert von $29 pro Monat.
(4) Flüchtlinge sind Analphabeten-Technologie
Viele Flüchtlinge nutzen Technologie, einschließlich der Mobiltelefone und das Internet für einkommenschaffende Aktivitäten oft auf höheren Ebenen als die einheimische Bevölkerung. In Kampala 96 % nutzen Mobiltelefone und 30 % nutzen sie für Überweisungen im Rahmen ihrer primären Lebensunterhalt-Strategie. Viele Flüchtlinge auch anzupassen eigene geeignetsten Technologien Eingriff in Form von "Bottom-Up Innovation", was auch immer verfügbar, um eine unternehmerische Chance zu erstellen ist oft das recycling.
(5) Flüchtlinge sind auf humanitäre Hilfe angewiesen
Flüchtlinge sind weit einheitlich auf internationale Hilfe angewiesen. Fast alle – 99 % – der ländlichen Flüchtling Haushalte sagten, sie hätten mindestens irgendeine Form von unabhängigen Einkommen schaffende Aktivitäten. Wenn sie welche Art von Unterstützung, was sie wollte gefragt wurden, kam finanzieller Unterstützung nicht Top. Stattdessen wurden Möglichkeiten für Autonomie – einschließlich Bildung, Business-Training und Umsiedlung – hoch geschätzt.
Diese Daten sind nur ein Ausgangspunkt, gezeichnet von einem Land. Mehr vergleichende Forschung auf das wirtschaftliche Leben der Flüchtlinge und anderen Vertriebenen ist notwendig, auch in weniger günstigen Regulierungsumfeld. Einer der Schlüssel zu unserer Arbeit war die partizipativen Ansatz; Unser Team bestand aus Flüchtling Forschungsassistenten, gezeichnet von den verschiedenen Gemeinschaften. Dieser Ansatz hat mehr Zeit und Geld als viele kurze Umfragen häufig verwendet in der Entwicklungsarbeit. Allerdings ermöglichte es uns, Vertrauen aufzubauen, besseren Zugang zu erwerben und ein Vermächtnis für die Ausbildung zu verlassen.
Obwohl unsere Ergebnisse vorläufig sind, glauben wir, dass sie erhebliche politische Folgen haben. Sie markieren Sie den Wert eines marktorientierten Ansatzes. Anstatt davon auszugehen, Abhängigkeit, müssen wir aufbauen, was kann man bessere Flüchtling Volkswirtschaften als komplexe Systeme zu verstehen, arbeiten, diese Märkte zu verbessern und Flüchtlinge sich besser mit diesen Märkten zu stärken.
Der Schlüssel dazu ist Flüchtlingen Hilfe zur Selbsthilfe helfen. Flüchtlinge sind nicht nur passive Opfer. Während viele brauchen Schutz und Hilfe sind, ist es wichtig zu erkennen, dass sie Kapazitäten sowie Schwachstellen haben. Interventionen können besser solche Kapazitäten durch, zum Beispiel pflegen Verbesserung der Bildung, Zugang zu Mikrokrediten, Business-Inkubation und verbesserte Internet-Zugang. Wenn wir erkennen und, Flüchtling Volkswirtschaften verstehen, können wir allmählich humanitäre Herausforderungen in mehr nachhaltige Chancen verwandeln können.
Alexander Betts ist Associate professor Flüchtlings- und erzwungene Migration Studies an der University of Oxford .
Lesen Sie mehr Geschichten wie diese:
• Aus Syrien, Zentralafrikanische Republik, wie Flüchtlinge investieren
• Setzen Innovation im Mittelpunkt der Flüchtlingsarbeit Schutz
• Weltflüchtlingstag: Es ist Zeit, in den Flüchtlingslagern zu investieren?
Mitglied in der Community der globalen Entwicklung Fachleute und Experten. GDPN Mitglied mehr Geschichten wie diese direkt in Ihren Posteingang erhalten