Gebäude von England: Ost und West Suffolk durch James Bettley und Nikolaus Pevsner – review

Ob Long Melford Kirche oder ein Hamam zu beschreiben, der neueste Nachfolger eine große architektonische Historiker fügt hinzu, anstatt verändert, den Geist von seiner klassischen Leitfäden zu Suffolk

Sprechen Sie Pevsner? Leser der Suffolk-Volumes in die Gebäude von England -Serie, wenn sie neu in diese ungerade sind faszinierende Schriftsteller, mag überraschen, finden sich auf "Wurzeldruck" geschickt um Städte, auf denen Entfernungen in Metern gemessen werden. Sie können innerhalb einer frühen 15. Jahrhundert Kirche geleitet werden, wo das südliche Seitenschiff ist dekoriert mit "köstlichen durchbrochene Brüstung von Vierpässen jeder mit ein wenig Ogee-Hut" und draußen auf eine ganz gewöhnliche Gebäude beschrieben einfach als "merkwürdig schief". Nikolaus Pevsner war ein Meister der Witz und Bathos sowie ab Architekturgeschichte.

James Bettley erweist sich einer Pevsners meisten respektvoll Nachfolger, die Antithese, dass nur der Architekturgeschichte, Ian Nairn, William, die der ursprünglichen Volumen über Surrey und West Sussex als Co-Autor und mischte sich Meinungen, Übertreibung und Respektlosigkeit mit den erforderlichen Informationen. In der Regel Pevsner war weit sparsamer mit seiner subjektiven Reaktionen, aber in der St Andrew Church in Felixstowe – begonnen im Jahre 1929 von Raymond Erith und seine Kommilitonin Architectural Association Hilda Mason – die muskuläre Übersetzung der East Anglian Gotik in ein 20. Jahrhundert-Rendering aus Beton und Glas ließ ihn ungewöhnlich unsicher: "Kann man im Gebäude in in jedem Fall entsprechend der Stimmung". Bettley fügt sinnvoll, dass Auguste Perrets viel bewunderten Kirche in Raincy, absolvierte einige Jahre zuvor, wohl die Inspiration war.

Sein erklärtes Ziel ist es, "hinzufügen anstatt ändern". Der Ton der Stimme ist immer noch Pevsner der. "Brick, wird daran... ", mahnt er, als ob der Leser begonnen hat, Anzeichen einer Konzentrationsschwäche. Und doch berührt einige der Periode Charme in seiner Erzählung verloren gegangen. Pevsner eine Windmühle war immer "sie", aber hier wird es geschlechtslos – verlieren diese fröhlichen Hauch des Meeres, die so angebracht scheint, wenn ein Gebäude mit Segel gemeint ist.

Bettley Schnitt seine Zähne in Essex, der Grafschaft, die Pevsner eingerichtet, frech als den Tiefpunkt seiner Erfahrungen, malte sich einschiffen im "Selbstmord" Trübsinn der frühen 1950er Jahre Liverpool Street Station: der neue Autor gab seiner Heimat Grafschaft eine Portion Adrenalin und eine zweite Chance.

Suffolk waren die Vorzeichen besser. Pevsners Umrundung des Landkreises eine außergewöhnlich angenehme August mit seiner geduldigen Frau, Lola, am Steuer, erwies sich als eine glücklichere Erfahrung. Doch waren die Quantität und Qualität der Kirchen (der Spitzname "Silly Suffolk" gesagt wird, Selig , Selig herkommen) und die Fachwerkhäuser Händler von Tuch ausgerichteten Zentren wie Hadleigh, Glemsford und Lavenham überwältigend. Pevsner berichtet, dass, zumindest nach den Maßstäben von 20. Jahrhundert, "man kann fast stumm sein". Es war Enid Radcliffe, Bearbeitung der 1974 Ausgabe zu schlüpfen in Verweise auf das GLC expandierende Städte Programm, mehrere tausend neue Häuser und viele Fabriken umwickelt bescheiden, verwirrt, Marktstädte über den Landkreis überlassen.

Bettley die beachtliche Leistung wurde die Berge neue Forschungsergebnisse zu meistern, die seit der Veröffentlichung im Jahr 1961 entstanden sind und das auffallende Material in Ort zu schlüpfen. Die Grafschaft, die für Pevsner war "voll von Freuden und der Versuchung zur Studie" hat nun nicht weniger als acht Seiten der empfohlene weiterführende Literatur erzeugt. Weniger Kirchgänger möglicherweise ein traurigen Zeichen der Gesundheit der Church Of England aber es hat gute Nachrichten für die Besucher da Kirchen häufiger geöffnet sind, dank der gefürchteten Kirchen Conservation Trust und seine Freiwilligen (laut ihrer app mindestens zwanzig Suffolk Kirchen betreut, und durch die CCT geöffnet). Und Privathäuser sind häufiger als früher zu sein, als das Ergebnis der Tage der offenen Tür und Besuch Arrangements. Aber generell ist es immer noch sehr Unzugänglichkeit von Suffolk, das macht es so attraktiv – die Fernstraßen und seine unlogisch abgeschnittene Bahnstrecken machen seine viele Insider-Anhänger nur mehr leidenschaftliche.

Je weitere östlich, die, den Sie gehen, den die stärker ausgeprägt wird die East Anglian Geist, diskutiert und unabhängig. Coastal Suffolk war ein Magnet für Exzentriker und Unternehmer. Bei Orwell Park erweitert George Tomline, wer schnell ein Vermögen von Eisenbahnen und der Entwicklung des Hafens von Felixstowe angehäuft, sein Haus mit einem vierstöckigen achteckigen Sternwarte von einer kupferummantelte Kuppel gekrönt, und ein türkisches Bad im Erdgeschoss mit. Das Teleskop, eingeweiht im Jahre 1874, funktioniert immer noch. Zuvor hatte Sir Morton Peto bei Somerleyton versenkt sein Vermögen – auch anhand der Eisenbahn – in einem Landgut in der Nähe von Lowestoft (Bau einer Villa Modell Dorf und natürlich eine Station) bevor die Banken auf ihn, so dass die Crossleys, Teppich-Magnaten von Halifax, in seine Schuhe zu schlüpfen ausgeschlossen. Ein anderer Eisenbahn-Entwickler, Alexander Stuart Ogilvie, errichtet eine eskapistische Feriendorf in den frühen 1900er Jahren Thorpeness, spiegelt die Welt der Kinder von JM Barrie, ein Freund der Familie. Ogilvie baute für sich selbst ein Museum für seine unvergleichliche ausgestopften Vogel-Sammlung (die Baureste, die Präparatoren gegangen).

Richard Garrett lief seine immense landwirtschaftliche Maschinenfabrik Leiston, während sein Bruder Newson Snape Maltings gegründet. Die Garrett-Töchter, Millicent und Elisabeth, Haus verlassen und erzielt große Dinge – die Abstimmung und den Eintritt in die Ärzteschaft bzw. – wobei eine Kette aus nahe gelegenen Dorfkirchen profitierten von den Fähigkeiten der gewaltigen Frauen aus der Seil-Dynastie, einer der die Fußnoten in der Arts And Crafts-Bewegung, die von den Seiten der Kunstgeschichte gelöscht wurden.

Wenn die Pioniere und Modernisierer gezeichnete Ost, die Stimmung und die Fülle von unabhängig denkende, zerrte ehrgeizige Suffolk Männer sie in die entgegengesetzte Richtung. John Winthrop verließ von Groton Gouverneur der Massachusetts Bay Company, 1630 als Bettley hinzufügt.

Der Millennium-Kommission finanzierte Gothic-Revival Kreuzung Turm der Kathedrale in Bury St Edmunds, abgeschlossen im Jahr 2005, ist eine überraschende Wahl für die vordere Abdeckung des Suffolk: West, aber Bettley reicht weit über zeitgenössisches Werk, Verschieben von Walter Segals ersten selbst gebauten Haus in jüngsten Ergänzungen in das Abenteuer Leben Architektur. Er lobt ein neues Haus ", die anscheinend über die Jahrhunderte gewachsenen" ganz ohne die "Unannehmlichkeiten" ein traditionelles Haus, aber verfehlt das einzige erhaltene Gebäude entworfen vom späten Kritiker Martin Pawley, ein Buckliger Beton und Glas Haus versteckt in einer Apfelplantage in der Nähe von Sudbury. In der Nähe liegt die bekannteren Long Melford, Kirche, "eines der bewegendsten Pfarrei Kirchen in England, große, stolz und edel". Die Worte sind, wie der Geist hinter des Gesamtunternehmen, unauslöschlich Pevsner eigenen.

• Gillian Darley ist Co-Autor mit David McKie, der Ian Nairn: Wörter im Ort (fünf Blätter). Ost und West Suffolk für bookshop.theguardian.com oder rufen 0330 333 6846 zu bestellen. Kostenlos UK p & p mehr als £10, nur für Online-Bestellungen. Telefon Bestellungen min p & p von £1.99

• Dieser Artikel wurde geändert auf 9. Juli 2015, einen Verweis auf die Kirchen Conservation Trust aufzunehmen, die in der ursprünglichen Bearbeitung entfernt worden war.