Geburt-Charta sollen die Bedingungen für schwangere Frauen im Gefängnis

Bericht von Geburt Gefährten Organisation empfiehlt Richtlinien für weibliche Häftlinge Ängste über Schwangerschaft, Arbeit und Kinderbetreuung zu erleichtern


Sollten schwangere Gefangene von zwei Gefängnisbeamte werden begleitet, wenn sie wehen gehen? Haben sie das Recht zu verlangen, dass die Offiziere den Raum verlassen? Sollten sie werden gefesselt, wenn sie nach pränatalen Kliniken Reisen? Es ist 20 Jahre her Channel 4 verdeckten Dreharbeiten eine weibliche Gefangene werden mit Handschellen gefesselt während der Entbindung im Krankenhaus zeigte – weit verbreitete Empörung auslösen. Die Behandlung von schwangeren Gefangenen hat besserte sich etwas – aber es gibt wenig Klarheit darüber, wie sie gepflegt werden sollte, und einige Frauen noch Bericht sehr negative Erfahrungen.

In den letzten Wochen die Bogenschützen hat Aufmerksamkeit auf das Problem von Frauen, die im Gefängnis, als Helen Titchener bereit zu gebären, während in Untersuchungshaft wegen versuchten Mordes. Die sich entfaltende Handlung Entwicklungen weisen auch auf eine Fläche von Politik, die David Cameron wie braucht dringend Hilfe bei seiner Rede zur Gefängnisreform in diesem Jahr ermittelt.

Geburt-Begleiter ist eine Organisation, die arbeitet seit 1996, als die Channel 4-Film gezeigt wurde mit schwangeren Frauen und Frauen mit Babys im Gefängnis. Diese Woche veröffentlicht er eine Geburt-Charta mit 15 Empfehlungen zur Verbesserung der Bedingungen für schwangere Frauen, die im Gefängnis sind, und für Frauen, die ihre Kinder mit ihnen zurück nach der Geburt ins Gefängnis bringen.

In Bezug auf das allgemeine Bild der Gefängnisreform ist dies ein sehr Nischenbereich. 81.549 Menschen, die im Gefängnis zu Beginn des Mai waren waren nur 3.832 Frauen. Aber jedes Jahr werden rund 600 schwangere Frauen in Gefängnissen in England und Wales sowie rund 100 Babys gehalten werden sind geboren, um Gefangene. Trotz der Existenz von sowohl auf nationaler als auch auf internationalen Rechtsvorschriften zum Schutz dieser Frauen Wohlbefinden stoßen die meisten derjenigen, die während der Gefangenen gebären noch praktische und emotionale Schwierigkeiten. Interviews mit 15 Frauen, die im Gefängnis, unter der Leitung von Geburt Gefährten Wöchnerinnen haben, offenbaren das tiefe Unbehagen erfahren werdende Mütter, die manchmal zu haben sie argumentieren mit Vollzugsbeamten während der Geburt verlangt finden, dass sie den Raum verlassen.

"Als ich dort war, jede alleinerziehende Mutter hatte einen Kaiserschnitt – wir alle das Gefühl, dass es war, weil wir gestresst waren und die Offiziere waren im Zimmer die ganze Zeit. Ich war in Tiefe Arbeit und ich konnte nicht wirklich sprechen, aber ich weiß, dass sie da waren. Ich immer noch ihre Gesichter sehen kann,"sagte eine Frau die Autoren die Geburt Gefährten Geburt Charta. Frauen haben das Recht zu verlangen das Gefängnispersonal Raum zu verlassen, während sie gebären, und unterziehen, Prüfungen, aber oft Gefängnis Mitarbeiter sind nicht gut informiert über die Rechtsvorschriften und fühlen, sie haben eine Verantwortung weiterhin im Raum – und Beschäftigten im Gesundheitswesen sind geneigt, um ihre Autorität zu verschieben. "Ich bemerkte sie [Pflegepersonal] sprach immer an die Beamten zunächst, obwohl ich dort sitzen würde so es ist wie sie mir als Mensch verworfen. Also eine Menge Zeit, ich zu sagen hatte, "entschuldigen Sie mich, sie sind es nicht, die schwanger ist, ist es mir," "ein anderer sagte. Eine dritte erzählt die Autoren des Berichts: "Ich hatte zwei Offiziere sitzen außerhalb des Vorhangs, so dass die ganze Gemeinde weiß, Sie sind im Gefängnis – was sind Menschen zu denken?"

Frauen sind während der Geburt nicht mehr mit Handschellen gefesselt, aber oft werden während des Transports zum Krankenhaustermine. "Im Gefängnis schwanger war zeitlich sehr einsam und dunkel in meinem Leben – niemand Ihr Baby treten mit Ausnahme von anderen Insassen fühlen." Als ich im achten Monat schwanger war und für einen späten Scan gehen musste, war ich auf meinem Weg zum Termin – mit Handschellen gefesselt war es also, Menschen, die Sie betrachten und beurteilen Sie erniedrigend. Es war das schlimmste Gefühl der Welt", sagte eine andere Frau die Autoren.

Naomi Delap, Direktor der Geburt Gefährten und Co-Autor des Berichts, sagt, sie glaubt, dass die meisten Empfehlungen wäre einfach zu implementieren, wie z. B. den schwangere Frauen im Gefängnis Zugang zu den gleichen Standard der Schwangerschaftsvorsorge als diejenigen in der Gemeinschaft und die Gewährleistung, die sie während der Geburt von Vollzugsbeamten begleitet werden, die entsprechenden Ausbildung gehabt haben, und zusätzliche Familie besucht.

Entscheidend ist, sollten sie eine Rückmeldung, ob sie einen Platz auf einer Einheit von Mutter und Baby haben, so bald wie möglich nach der Ankunft im Gefängnis. Diese Information ist entscheidend, weil diejenigen, die einen Ort innerhalb eines Landes sechs Einheiten für Mutter und Baby, entfallen die 64 Gefangene aufnehmen kann, das Kind mit ihnen halten können, bis das Kind 18 Monate alt ist. Der Rest (ca. 50 %) haben, das Kind bis zu Verwandten oder das Pflegesystem zu geben, und Unsicherheit in Bezug auf diese Entscheidung ist die häufigste Ursache von Stress für schwangere Frauen im Gefängnis, sagt Delap.

Die Organisation ruft die Regierung einen Serviceauftrag Gefängnis – eine formelle Leitlinie im Gefängnis-Service-Anleitung enthalten erstellen – Mitarbeiter konsequent und humane Versorgung helfen. Sie wollen, dass Frauen im Gefängnis zu neun Monaten gesetzlichen bezahlten Mutterschaftsurlaub, wie Frauen, die nicht im Gefängnis, so dass sie Zeit mit ihren Babys verbringen können, anstatt zu gehen, zur Arbeit oder Ausbildung im Gefängnis. Derzeit, sie bekommen nur sechs Wochen und werden ermutigt, beginnen ihre Babys im Gefängnis Baumschulen absetzen, wenn sie vier oder fünf Wochen alt sind.

Mariam, 26, (wer nicht ihren vollen Namen veröffentlicht werden will) wurde im August letzten Jahres für ein nicht-gewalttätige Verbrechen verurteilt. (sie will nicht Details der Straftat zu offenbaren, aber sagt, dass sie einen Fehler gemacht, als sie 18 war, die mit ihr gefangen.) Sie war sechs Monate schwanger, als sie vor Gericht ging und der Richter ihr sagte, dass ihre Schwangerschaft nicht helfen würde, ihr Gefängnis zu entkommen. Sie war von der Höhe der Zeit dauerte es für Gefängnispersonal zu entscheiden, ob oder nicht sie einen Platz in einer Mutter und Baby-Einheit zugeteilt werden würde, und zu einem nur übertragen wurde, wenn sie in Arbeit war betrübt. Da die Mutter und Baby-Einheit in Holloway im Jahr 2013 geschlossen wurde, war sie an einen anderen Ort bewegt ein langer Weg von London und der Zug ticket besuchen ihre Kosten £65, so ihre Familie es sehr teuer fand zu besuchen.

Wenn sie ins Krankenhaus gebracht wurde, hatte sie nichts für das Baby, weil das Gefängnis vergessen hatte, packen Sie eine Tasche für sie, und sie hatte kein Handy oder Geld, um etwas zu kaufen. Sie fühlt sich glücklich, dass das Team von Gefängnispersonal, die zugewiesen wurden, sich außerhalb ihres Zimmers, in Schichten, für die gesamte Zeit war sie im Krankenhaus, waren so freundlich und half ihr durch den Kauf von Sachen, die sie aus dem Krankenhaus-Shop brauchte. "Es war demütigend, um eine Windel bitten", sagt sie.

Unterstützt wurde sie von einer Geburt Gefährten 60 freiwilligen, Frauen während der Geburt und ihres Klinikaufenthaltes, die dazu beigetragen begleiten, um die Erfahrung erträglicher zu machen. Der/die freiwillige sagte ihr, sie könnten fragen, Gefängnisbeamte, verlassen Sie den Raum während der Geburt und beim Stillen füttern.

"Offiziere argumentieren irgendwann in den Raum zu bleiben", sagt Denise Marshall, einer von der Organisation Geburt Begleitern und Co-Autor des Berichts. "ihre Aufgabe ist es Sicherheit, aber sie verstehen nicht, wenn sie zurücktreten und Gesundheitspersonal nicht wissen, dass sie das Recht, sie zu verlassen."

Als Mariam zurück auf die Mutter und Baby-Einheit übertragen wurde, war sie besonders bestürzt haben keinen Zugriff auf das Internet oder Telefon "Du kannst nicht gehen online zu überprüfen, was zu tun, wenn Ihr Kind Husten; Sie jemand um Rat nicht nennen können,"sagt sie. "Anfangs war ich wirklich schämen. Die Leute denken "Warum haben Sie Ihr Baby hinter Gittern gestellt?" "

Die Verfasser des Berichts die Geburt Gefährten haben mit Caroline Dinenage, Frauenministerin und ein junior Justizminister getroffen. Sie sagt, sie freut sich auf die Zusammenarbeit mit der Organisation und "lernen aus ihrer Expertise, wie wir arbeiten, um ein System der Strafgerichtsbarkeit zu erstellen, die besser den Bedürfnissen der Frauen".

Sie fügt hinzu: "wie der Ministerpräsident deutlich gemacht hat, diese Regierung ist bestrebt, die Behandlung der weiblichen Täter zu verbessern. Wir suchen in Optionen, einschließlich Kennzeichnung, Problemlösungs-Gerichte und alternative Umsiedlung Einheiten unserer Betreuung für weibliche Straftäter zu verbessern. Dies ist besonders wichtig, wenn sie schwanger sind oder Kinder haben."

Verwandte Artikel

Rios Favelas, die Frauen ins Gefängnis für fehl- und die Klima-Abkommen

Alltag als die Olympischen Spiele-Ansatz; die Frauen-Gefängnis in El Salvador für ihre Babys zu verlieren; Gründe, froh und düster über das Abkommen von Paris zu sein Wenn Sie dies im Web ansehen und es in Ihrem Posteingang alle zwei Wochen erhalten möcht...

Stephen Dawson: die Polizei sagte mir, dass ich ins Gefängnis für Spielabsprachen gehen könnte

Das Verfahren gegen die Rochdale Mittelfeldspieler fallengelassen wurde, aber er sagt seine Karriere erlitten hat und er ist entschlossen, zu entdecken, die ihn in den Skandal hineingezogen, die ihn fast brach Stephen Dawsons Albtraum begann mit einem Ear...

Vertrauen Trickster, die Banken von £750 m betrogen Gesichter Gefängnis

Das Achilleas Kallakis, zusammen mit Alex Williams, orchestrieren Großbritanniens größte jemals für schuldig befunden Hypotheken-Betrug Großbritanniens erfolgreichsten serielle Vertrauen Trickster, Achilleas Kallakis Gesichter bis zu 10 Jahren im Gefängni...

Cruz-Hinweise, die er Clinton über e-Mails ins Gefängnis, wenn er Präsident waren schicken würde

Sprechen in Kalifornien, Ted Cruz geschworen, um zu halten die demokratischen Spitzenreiter "aus dem weißen Haus" und setzte sie in "andere Regierung Gehäuse" Ted Cruz hat angedeutet, dass er senden wird Hillary Clinton ins Gefängnis,...

Neue Schuhe, die speziell für schwangere Frauen entwickelt

Nun, ich in den späten Teil bin fühlt meiner dritten Trimester, ankleiden einen Marathon zu laufen. Ich trage viel Leggins und Stiefel in letzter Zeit um die Kälte zu kämpfen und ich habe zu sitzen um sie sowohl innerhalb als auch zu bekommen. Das Schlimm...

Snacks, die nur für schwangere Frauen

Zwei Dinge scheinen ziemlich konstant, wenn es darum geht, Nahrung und Schwangerschaft: Es gibt mehr Naschen als Mahlzeit essen, und es sind erhöhte Nährstoffbedarf. Rechts ranken sich einige Wochen Frauen vom ersten Snacks in ihrer Schublade am Arbe...

Schwangere Frauen bei höher Risiko für schwere Autounfälle, Studie sagt

Etwa 50 schwangere Frauen in einem schweren Verkehrsunfall in der Regel während ihrer zweiten Trimester einbezogen werden, berichtet eine neue Studie. "Schwangere Frauen fragen mich oft über die Sicherheit von Flugreisen, Tauchen und Whirlpools, doch...

Bode Miller Sorgerecht: was es für schwangere Frauen überall bedeutet

Für den Schwerpunkt Athletik bei den Olympischen Spielen ist es die emotionale Hintergrundgeschichten von den Sportlern selbst, die wirklich an die Öffentlichkeit Herzschnüre zerren. Wer die Geschichte der Underdog widerstehen können, eine Champion, der Ü...

Chemo in der Regel sicher für schwangere Frauen mit Krebs

In eine Erkenntnis, die beruhigend auf schwangere Frauen mit Krebs, scheint Chemotherapie nicht zu schwere langfristigen gesundheitlichen Folgen für die ungeborenen Fötus, stellen laut einer neuen Studie. Kinder in der Studie, deren Mütter während de...

Neues Gesetz Auswirkungen auf schwangere Frauen beweist, dass Beamte nicht eindeutig verstehen, sucht

Jeder einmal in eine Weile, ein Geschichte bricht das hinterlässt bei mir nur absolut platt. Das ist genau das, was früher in diesem Monat passiert wenn ich eine Geschichte vom Salon ein Gouverneur gelesen, nur eine Rechnung in Gesetz unterzeichnet, die n...

Schwangere Frauen empfohlen, Hold Off auf zahnärztliche Arbeit durch BPA

Dieser verrückte BPA ist wieder zurück in den Nachrichten. Die neuesten Locus beängstigend Kunststoff Versickerung: das Innere des Mundes. Ja, stellt sich heraus, dass alle zahnärztlichen Sachen, die sie Ihnen erzählt habe völlig sicher ist möglicherweise...

Zwangsarbeit: Bei Tests Drogen auf schwangere Frauen

Traditionell, ausgeschlossen werdende Mütter aus klinischen Studien wurden, aber tun diese Praxis könnte mehr Schaden als nützen? Emily Anthes untersucht. Wenn das Herz aufhört zu schlagen, egal Minuten. Mit jeder Minute, die vergeht, bevor ein Rhythmus w...

Was wollen schwangere Frauen?

Die marketing-Strategien beschrieben in "Neuromarketing And The Mommy Brain," ein Artikel veröffentlicht heute in der Werbung Handel Magazin Bizreport, sind direkt aus Mad Men. Ich sehe es: Don Draper trifft sich mit sexy Psychiater, ein für all...

Schwangere Frauen mit Suchterkrankungen brauchen, Gesundheitswesen, keine Handschellen

Tennessee lernte die harte Weise, mit seinem katastrophalen fetalen Angriff Recht. Die anderen Staaten in Anbetracht süchtig Mütter bestrafen sollte sein Beispiel beherzigen. Alle 19 Minuten wird ein Baby in Amerika eine Mutter kämpft mit Opiatabhängigkei...