Geschäft Tarifänderungen im Haushalt verlässt Räte mit Blick auf weitere Kürzungen
George Osborne legt Pläne, Business Tarif Reliefs in einem Zug zu verlängern, die £ 7 Mrd. aus Gesamteinnahmen stattfinden wird
Räte sind selbst für weitere Kürzungen und finanzieller Unsicherheit Aussteifung, nachdem George Osborne Hauptänderungen, Business Tarife im Haushalt angekündigt.
Osborne ergab, dass Business Tarif Relief für kleinere Unternehmen und Geschäfte Ausdehnung £ 7 Mrd. aus dem gesamten Satz nehmen Sie in England in den nächsten fünf Jahren dauert.
Im Herbst letzten Jahres die Kanzlerin kündigte an, erlauben Räte, die £26bn pro Jahr, die sie aufwerfen von Business Tarife, eine Bewegung zu behalten, die er als "die größte Kraftübertragung auf unsere lokale Regierung seit Menschengedenken" angekündigt.
Kommunen, die bereits 7 % Kürzungen der Ausgaben ab 2016 bis 2020 Rathaus konfrontiert sind – sind jedoch besorgt, dass diese Quelle der Mittel durch die Kanzlerin Budget Ankündigung jetzt signifikant gesenkt werden.
Kommunen haben durch das Finanzministerium versichert, dass sie für den Verlust von Business Tarife ausgeglichen werden, aber Details dazu werden voraussichtlich bis 2017 abgeschlossen sein.
Der Vorsitzende der Commons-Gemeinschaften und lokale Regierung engeren Ausschusses, Clive Betts, hat die Kanzlerin sucht Zusicherungen, dass keine Räte schlechter gestellt als Folge seiner Business Tarife Ankündigung werden geschrieben.
Die vollständige Übertragung von Business Tarife Räte soll 2020 abgeschlossen sein. Bewegung wird begleitet durch das Auslaufen der Zentralregierung wichtigsten Zuschuss für Räte und der Übertragung von zusätzlichen Ausgaben Aufgaben, einschließlich der Hilfe für ältere Menschen mit persönlicher Betreuungskosten und öffentliche Gesundheit.
Business Tarife Aufbewahrung Trialled in Manchester, Liverpool und London derzeit ist, sagte die Kanzlerin.
Lokale Behörden gewarnt, dass die Kanzlerin es versäumt hatte, stammen die wachsende Krise im Sozialwesen, was bedeutet, dass Tausende von Menschen in Gefahr gehen ohne lebenswichtige Hilfe und Unterstützung.
Gary Porter, der konservative Führer der Local Government Association, sagte: "gefährdeten Mitglieder der Gemeinschaft stehen noch eine ungewisse Zukunft, wo die würdevolle Betreuung und Unterstützung, die sie verdienen, wie z. B. Hilfe beim anziehen, gefüttert oder immer unterwegs, gefährdet bleibt."_FITTED
"Wichtige soziale Pflegedienste werden zunehmend auch nicht in der Lage zu lindern, die der wachsende Druck auf die NHS und die Gefahr einer Pflege zuhause Krise näher zur Realität kriechen wird."
Das Büro für Budgetverantwortung schätzt, dass 95 % der Räte Gemeindesteuer zu erhöhen, um die maximale 3,99 wählt % erlaubt zu versuchen, kompensiert die explodierenden Kosten der sozialen Betreuung, was bedeutet, dass gebietsansässige eine 14 % reale Erhöhung der Gemeindesteuer in den nächsten fünf Jahren stehen.
Separat, befürchten Räte eine Treasury-Fahrt zum identifizieren eine weitere 3 £5bn in Ausgabenkürzungen 2019 / 20 außerhalb geschützter Bereiche wie Gesundheit und Bildung fallen wird, lokale Regierung, die die Hauptlast verlassen wird.
Die Kanzlerin verharmlost die Auswirkungen dieser zusätzliche Schnitte, darauf hinzuweisen, dass es weniger als ein halbes Prozent der öffentlichen Ausgaben innerhalb von vier Jahren betragen würde ein Ziel beschrieb er als "mehr als machbar".
Jonathan Carr-West, der Chief Executive von der lokalen Regierung Informationseinheit Thinktank, sagte: "Es ist nicht klar, wo diese Kürzungen fallen aber die Erfahrung zeigt, sie werden lokale Regierung getroffen, entweder direkt oder durch das Klopfen an Auswirkungen der Kürzungen der Sozialleistungen.
"Dies ist ein Budget, das viele in der lokalen Regierung zutiefst besorgt verlassen wird. Erst vor zwei Monaten wurde lokale Regierung die "Sicherheit" einer vierjährigen Finanzierung Siedlung angeboten aber diese Gewissheit schon illusorisch sieht."
Simon Parker, Direktor der neuen Regierung Ortsnetz Thinktank, sagte: "die Regierung hat versprochen, stabile und langfristige Finanzierung der Räte, aber [Budget] Ankündigungen werden nur der Sektor Verwirrung hinzufügen. George Osborne versprach weitere Kürzungen für 2019 und klopfte ein riesiges Loch in Einkünfte aus Gewerbebetrieb Rate ohne buchstabieren wie Räte kompensiert werden."
Catherine Colebrook, Chef-Ökonom am Institute for Public Policy Research Thinktank, sagte: "[diese] Ankündigungen über die Ausgaben bedeuten, wird es noch härter sein, gute öffentliche Dienstleistungen zu erhalten."
Rob Whiteman, Chief Executive des Chartered Institute of Public Finance und Rechnungswesen, sagte: "Dies ist ein Budget von Überraschungen. Große Veränderungen seit dem Herbst Erklärung vor drei Monaten zeigen einen Ausfall, mittelfristig zu planen.
"Die Steuersenkungen angekündigt, Show, die die Kanzlerin dafür entschieden hat, 3 £5bn zusätzliche Kürzungen öffentlicher Dienstleistungen, anstatt es als durchaus notwendig machen.
"Räte reduzierte Kosten für kleine Unternehmen begrüßen werden, dürften sie das Gefühl, dass sie oben genäht worden habe. Business Rate Einnahmen sollen Whitehall Zuschüsse zu ersetzen, aber nun ohne Vorwarnung gekürzt worden."
Jan Tregelles, Chief Executive von Mencap, sagte: "das Pflegesystem ist kritisch unterfinanziert, viele Menschen mit geistiger Behinderung sind nicht immer die wichtige Betreuung und Unterstützung, die sie benötigen, also zu Hause nichts stecken zu tun, zu isolieren und über die Zukunft Angst."