Geschichte der Städte #20: die geheime Geschichte der Stahlstadt Magnitogorsk, Russland

Entworfen für Stalin als der weltweit erste komplett geplante Stadt hat Magnitogorsk noch zu seiner umstrittenen Vergangenheit – von der Zwangsarbeit zu konfrontieren, die es in Rekordzeit auf die schwere Verschmutzung zu bauen, die seine Bewohner geplagt hat dazu beigetragen

Im Juli 1931 Ibragim Akhmetzyanov in Magnitogorsk in einem hölzernen Güterwagen mit seiner Frau und acht Kindern angekommen. Der Anblick, der sie begrüßte war düster.

Mitten in der Steppe kalten, windigen Kaserne ein Cluster von Zelten und marode Stand am Fuße des ominösen "magnetischen Berg", eine Landform so voll von Eisenerz, die Kompasse nicht funktionieren könne, in der Nähe von es und Vögel fliegen über sie zu vermeiden.

Zwischen den Bergen und den flachen Fluss Ural wurden Arbeiter das Kronjuwel des sowjetischen Führers erste fünf-Jahres-Plan, die Stalin Magnitogorsk metallurgischen komplexes – eines der größten Stahlwerke der Welt errichten.

Die "ersten Baumeister" von Magnitogorsk haben in der Poesie, Film und Song gelobt; Sowjetische Propaganda betont den Beitrag der jungen kommunistischen Freiwilligen und Mitgliedern des Komsomol, einer nationalen Jugendbewegung, die weitgehend in Magnitogorsk gestartet.

Aber Akhmetzyanov war kein Freiwilliger. Er war ein enteigneten Bauer, startete seine Farm in Tatarstan von den kommunistischen Machthabern und geschickt zu Magnitogorsk, wo er und seine Familie gezwungen waren, arbeiten und Leben in einer Siedlung von Wachen und Stacheldraht umgeben worden. Es war die Zwangsarbeit von diesen sogenannten "besonderen Umsiedler", die der Rekord-Quick-Bau der Anlage ermöglicht.

Sie wohnten in Zelten für den Herbst, dann eine Erde-geschossiges Baracke durch die harten Winter und heiße Sommer, ohne Grundausstattung oder medizinische Versorgung. Nach Akhmetzyanovs Enkel Salavat, ein Historiker, der vor kurzem ein Buch über diese spezielle Umsiedler, 10.000 Menschen starben an Hunger, Kälte und Krankheit in den ersten fünf Jahren des Aufbaus schrieb, darunter einen Sohn und eine Tochter geboren, Ibragim und seine Frau.

"Die Geschichte von Tausenden von Umsiedler in Vergessenheit geraten," sagt Akhmetzyanov. "Wenn es zum Krieg kommt wir verstecken Sie nicht unsere Verluste und Retreats, aber hier, zum Thema der 1930er Jahre, sie habe auf Zehenspitzen wurden."

"Wenn die Leute das Regime interessiert hatte, die Stadt auf weniger aggressiv Fristen und ohne die riesige Menge an Menschenleben, gebaut haben würden", sagt Gennady Vasilyev, lokale Geschichtslehrer, die "Bücher der Erinnerung" mit den Namen der Bewohner von Magnitogorsk kompiliert die sowjetischen Repressionen litt. "Wir haben ein Sprichwort, dass die Sieger sind nicht beurteilt, aber wir brauchen zu beurteilen ."

Magnitogorsk ist gefeiert als "Stahl Herz des Vaterlandes", eine Stadt, die noch zu seiner Vergangenheit – und nicht nur die Geschichte der Zwangsarbeit während des Baues entgegenzutreten. Jahrzehnte der Schwerindustrie haben verschmutzt die Luft und Wasser, aber der jetzt Privatbesitz Magnitogorsk Eisen- und Stahlwerke (MMK) werden einige Fragen gestellt. Mehr als 30.000 von 400.000 Einwohner der Stadt arbeiten noch im MMK und angesichts einer offiziellen Arbeitslosenquote von nur 1,44 %, die Stadt hat nicht gelitten, städtische Trockenfäule der anderen heruntergekommenen Fabrik Städte.

Magnitogorsk liegt in der Nähe von den nördlichen Rand der Steppe: die Tawny, strukturlose Grasland, die in nahe gelegene Kasachstan West in Richtung Wolga und Osten erweitern. Viele Menschen pendeln aus Europa nach Asien für Arbeit jeden Tag Reisen von der Wohn-westlichen Seite des Flusses Ural, das Stahlwerk auf der östlichen Seite. Eine kleine Kosaken-Festung wurde hier im Jahre 1743 gegründet, aber die Gegend blieb weitgehend unberührt von der Außenwelt, bis das "Jahr der große Pause" 1929, als die Bolschewiki machte es im Mittelpunkt des ersten fünf-Jahres planen, die noch weitgehend agrarisch Sowjetunion in das industrielle Zeitalter zu ziehen.

Eisen und Stahl wurde die Schlagworte der Zeit. "Wir werden ein Land aus Metall," erklärte Stalin, und dieses Metall wurde in Magnitogorsk geschmiedet werden. Es wurde die Verkörperung des Push-to-eine industrialisierte, sozialistischen Gesellschaft zu schaffen.

"Magnitogorsk war kein bloßes Geschäft für Gewinne zu erwirtschaften." Es war ein Gerät für die Umwandlung des Landes: seine Geographie, der Industrie und vor allem seine Menschen "Historiker Stephen Kotkin schreibt in seinem Buch magnetischen Berg." Magnitogorsk war der Oktober-Revolution selbst, die sozialistische Revolution, Stalins Revolution."

Ironischerweise, um diese sozialistische Revolution zu machen, hatte die Sowjetunion aufzufordern, seine kapitalistische Rivalen, Einstellung der amerikanischen Firma Arthur McKee & Co 1930 zu entwerfen das Stahlwerk und trainieren sowjetische Ingenieuren zu bauen. Magnitogorsk wurde angeblich von uns Stahlwerk in Gary, Indiana, dann die größte in der ganzen Welt inspiriert. Die ersten Jahre des Aufbaus, waren jedoch Chaos, wie unglaublich kurzen Fristen von Moskau mit der völligen Mangel an Infrastruktur, chronische Brände und ein Mangel an qualifizierten Arbeitskräften und Ausrüstung kollidierte.

Magnitogorsk Bauherren inszeniert "sozialistischen Wettbewerben" um Aufgaben zu erledigen auf unglaublich engen Terminvorgaben. Selten waren die Ergebnisse von höchster Qualität: ein Wettbewerb zwischen den Teams auf dem linken und rechten Ufer des Flusses im Jahr 1930 produziert einen Damm, der war nicht tief genug, und wurde schließlich durch eine größere überflutet. Aber die Hauptsache war, dass ein weiterer Sieg sich dem bolschewistischen Projekt angekreidet werden konnte, und Arbeiter waren begeistert "Arbeit", wie Kotkin berichtet.

Die Arbeit Begeisterung in der Welt nicht Arbeiter inmitten der rauen halten konnte und Zehntausende flohen. Der Staat löste diese Arbeitskräftemangel durch eine Kampagne, um angeblich wohlhabende "Kulak" Bauern von ihrem Land zu enteignen, die begann im Jahre 1930 und 1931 erweitert.

Die ersten Güterwagen "spezielle Umsiedler" kam im Mai 1931 in Magnitogorsk. Nach Wassiljew wurden 40.000 Familien der landlosen Bauern, Tscheljabinsk, viele von Ihnen Türkisch sprechenden Tataren und meist Magnitogorsk geschickt. Ihre "besonderen" Siedlungen, in dem Stacheldraht umgeben waren Magnitogorsk eigenen kleinen Inseln in der weite "Archipel Gulag" von Arbeitslagern von Alexander Solzhenitsyn beschrieben. Darüber hinaus hatte mehr als 26.000 unpolitische Sträflinge Magnitogorsk bis Ende 1933 zugesandt.

Im Sommer waren überfüllt, vor allem Schmutz-geschossiges Zelten und baufällige Baracken in denen frühen Bewohner lebten im Winter und Staubstürme von Schneestürmen gebeutelt. Ratten, Wanzen und Läuse gequält ihre Insassen. Andere Newcomer kehrten zu ländlichen Wege, Gebäude Lehmhütten, die tief in den Boden gegraben.

Überfüllt, kalten, schmutzige Bedingungen, kombiniert mit dem Mangel an sauberem Wasser und Mangel an Nahrung und medizinische Versorgung, Scharlach, Typhus und Malaria-Epidemien geführt Währenddessen genossen Parteifunktionäre ein vergleichsweise luxuriöses Leben in bewaldeten "amerikanischen Kleinstadt", das für Spezialisten aus den Vereinigten Staaten im Jahre 1930 erbaut wurde.

"Spezielle Wagen ging rund um die Kaserne und fragte:"Sie haben alle tot heute?" Und jeden Tag nahmen sie stellen", sagt Akhmetzyanov des Winters 1931. "Starb vor allem Kinder und ältere Menschen." "

Während das Vorhandensein der speziellen Umsiedler verweigert ist nicht, es ist nicht ohne weiteres entweder diskutiert, und eine neue Fahrt, ein Denkmal zu setzen hat noch Früchte tragen. Die Verwaltung von einem Bezirk verjährt Wassiljew mit Nachkommen dort zu sprechen, und er kann nicht finden, einen Sponsor, seine Bücher in einem größeren Maßstab zu veröffentlichen. Noch heute lässt sich die Magnitogorsk Eisen- und Stahlwerk Website keine Erwähnung dieser Zwangsarbeit auf seine Geschichtsseite.

"Wir müssen Kinder in diesem Thema Tauchen; Sie sind die Vorfahren, sie sollten wissen, wer sie sind,"sagt Wassiljew. "Der Untertitel von jedem meiner Bücher ist,"Das nie wieder passieren sollte.""

"Menschen"ausgraben sagen, warum dies, selbst wenn es wahr ist?"" Akhmetzyanov erklärt. "Das Problem ist, dass niemand Geld; die Studie dieser Themen erfolgt auf [Forscher] eigene Fonds. "

Der "sozialistischen Stadt"

Die Fabrik wurde in Rekordzeit Dank der ersten Baumeister errichtet. Am 31. Januar 1932 war bei Temperaturen unter-20 Grad Hochofen Nummer eins gesprengt; im folgenden Jahr hatte es heruntergefahren werden, wieder und vollständig wieder aufgebaut.

Obwohl die Beamten ungern Arbeits- oder Ressourcen, die das Werk zuzuordnen waren, eine Stadt noch um ihn herum gebaut werden mussten. Nach ein 1930 Magnitostroi Propaganda Pamphlet wäre die Stadt das Zentrum des "tiefen einimpfen der neuen sozialistischen Way of Life". Zu diesem Zweck war es, dass die Welt zuerst komplett Stadt geplant ist.

Im Jahr 1930, Moskau angeworben Hilfe des deutschen Architekten Ernst May, der Beifall Gebäude egalitären Siedlungen in Frankfurt mit standardisierten gewonnen hatte, vorgefertigte Materialien. Mai entwarf einen Plan für eine lineare Stadt, mit einem grünen Gürtel zwischen den Bändern von Wohn-und Industriegebieten. Als er im Oktober 1930 vor Ort ankam, fand aber kann, es sei nicht nur der dafür vorgesehenen Website ungeeignet für seinen Plan, aber das lokale Beamte Bau bereits begonnen hatte.

Die angeblich sehr geplanten Bauprozess erwies sich als sehr unberechenbar. Durch die vorhandene Konstruktion und die Fabrikanlagen eingeschränkt, gebaut Mai was bekannt geworden ist, als Sotsgorododer "sozialistischen Stadt"; eine Superblock von rechteckigen drei- und vierstöckigen Wohngebäuden, südlich von der Fabrik.

Die großen Freiflächen zwischen den Gebäuden – ausgelegt auf Mays Prinzip, dass jeder Bewohner die maximale Lichtmenge haben sollte sind nicht gut angepasst, um das lokale Klima, alle, die kommen und gehen in den bitterkalten Wind der Ural Steppe ausgesetzt. Obwohl die Gebäude heruntergekommen sind, werden Wohnungen hier noch heute nachgefragt, da sie Ziegel anstatt Betonplatten wie viele spätere flache Blöcke aufgebaut sind. Die Website wurde jetzt für UNESCO-Weltkulturerbe vorgeschlagen.

Zur Zeit Mays standardisiert, schnörkellose Gebäude wurden kritisiert, als zu schlicht. Als Kommissar der Industrie Sergo Ordschonikidse der Ort im Jahre 1933 besuchte, war er angewidert von Mays Superblock, das aufgrund der fehlenden Sanitär umgeben war, durch stinkende Toilettenhäuschen, erklärte: "Sie etwas Dünger eine sozialistische Stadt benannt haben." Er befahl Wohnungsbau werden verschoben, um die Westbank des Flusses, aber unter den Launen der sowjetischen Führung – nicht einmal die kleinste ohne Zustimmung Moskaus Entscheidungen könnten – ein Masterplan für diesen zweiten Versuch an einer sozialistischen Stadt war langsam entstehen.

Unterdessen hielt Siedlungen der klapprigen Kaserne neben jedes neue Unternehmen, das auf dem östlichen Ufer gebaut wurde verdienen Namen wie "Dünger Siedlung," sprießen "Erz-Anreicherung Station" und "Gitter-Holz-Stadt" und erstreckt sich die Stadt mehr als 12 Meilen von Norden nach Süden. Start der ersten Straßenbahn im Jahr 1935, mit einem Porträt Stalins – Magnitogorsk hätte schließlich die größte Straßenbahn-Netz des Landes nach Leningrad – reichte nicht aus, das Fehlen von befestigten Straßen und Fahrzeuge zu kompensieren. Von 1939 Magnitogorsk eine Stadt mit 200.000, hatte bereits nach wie vor nur ein temporäres Krankenhaus und Raubüberfälle waren an der Tagesordnung. Weit entfernt von einer gut gestalteten sozialistischen Stadt handelt es sich um eine städtische Planung Katastrophe mit der chaotischen Outlaw Atmosphäre einer Grenzstadt.

Auf der anderen Seite begann, wohnen und soziale Dienste, während immer zu knapp, eine mehr kollektiviert Lebensart mit öffentlichen Bädern, Wäschereien, Kantinen und Kindergärten zu etablieren. Zusammen mit dem Wahrzeichen Magnit Kino, ein Dutzend Arbeiter Vereine mit Bibliotheken, wurden Spiele, Film-Projektoren und Studienkreise gebaut, um zu versuchen, den kulturellen Horizont der schlecht ausgebildeten Massen zu erweitern, während auch lehrt sie das sowjetische Glaubensbekenntnis.

Dieses sowjetische urban Ideal wurde schließlich am Westufer des Flusses mit seinen weiten Aussichten, Plätzen und Promenaden und Fülle der fünfstöckige "Chruschtschow" flache Blöcke realisiert, auf einem Raster angelegt und werksseitig durch Straßenbahnen und vier großen Brücken verbunden. Heute sind die Immobilienpreise auf der Ostseite, die ist, wo der Wind weht den Großteil der Fabrik Emissionen, niedriger und es flache Blöcke sind in der Regel in einem schlechteren Zustand.

Aber der Großteil der West Bank Bau musste warten, bis nach dem zweiten Weltkrieg. 56.000 Männer in Magnitogorsk wurden mehr als 30.000 mit Frauen, die ihren Platz in der Fabrik an die Front geschickt.

"sie arbeiteten in der Fabrik, als wären sie auf der Vorderseite. Meine Großmutter sagte manchmal, sie schliefen in der Fabrik und nicht nach Hause gehen,"erinnert sich lokale Aktivisten Vyacheslav Gutnikov, dessen Großmutter im Abschnitt Koks-chemische des Stahlwerks – bekannt als"Hölle Division"wegen der schädlichen Gase gearbeitet.

Magnitogorsk Rolle im Krieg erinnert durch die wichtigste Sehenswürdigkeit der Stadt, mit Blick auf den Fluss "Homefront to the Front": eine 50-Fuß-Bronze-Skulptur eines Arbeitnehmers ein riesiges Schwert einem sowjetischen Soldaten übergeben. Einheimische sind immer noch gern prahlen, dass jedes zweite Fahrzeug und jede dritte Schale während des Konflikts mit Magnitogorsk Stahl gebaut wurde.

Es wäre schwer, um die Rolle zu überschätzen die Stahlerzeugung spielt im Leben der Stadt, wo fast jede Familie im Werk gearbeitet haben. Die Geliebte Eishockey-Team, die hat fünf Mal die nationale Meisterschaft gewonnen und für die lokalen Jungs Traum spielen, heißt Metallurg.

Am Ostufer ist die schiere Größe des MMK, inklusive jeden Schritt von der Stahlherstellung, erstaunlich. Ein Workshop ist mehr als eine Meile lang, alles unter einem Dach. Die Pflanze produziert 400 verschiedene Arten von Stahl und 13 Millionen Tonnen Rohstahl in 2014 und 12,2 Tonnen Stahl Handelsprodukte herausstellte.

Aber Metallurgie ist ein schmutziges Geschäft. Im Februar umgebucht Leonardo DiCaprio ein National Geographic Instagram Foto von Eis Fischer vor Dutzenden von Schornsteinen im MMK und eine Beschriftung über Umweltverschmutzung. DiCaprios Repost für Furore in Magnitogorsk. Chelyabinsk Region Gouverneur Boris Dubrovsky, selbst ein ehemaliger Direktor des MMK, schrieb einen Beitrag auf seiner eigenen Instagram, dass das Foto vor 22 Jahren aufgenommen hatte, da viele von den Schornsteinen entfernt wurden, DiCaprio zu besuchen einladen.

Und doch ist jeder Neuankömmling in der Stadt wahrscheinlich zu einer industriellen Tönung um die Luft, wie der Hauch von einem Holzkohle Kohlenbecken und einen beißenden Trockenheit auf der Rückseite der Kehle zu bemerken. Russlands staatliche Statistiken Service rangiert Magnitogorsk verschmutzt die dritte am meisten Stadt in Russland im Jahr 2015, Feststellung, dass die Benzopyren, krebserzeugend, die an Lungenkrebs zu erkranken, in der Luft in Verbindung gebracht wurde 23 Mal die zulässige Menge war. Darüber hinaus werden Millionen Kubikmeter industrieller Abwässer in den Ural-Fluss jedes Jahr nach Umweltschützer, mit schweren Teilchen, Nitrite und andere Chemikalien verschmutzen gepumpt.

Informationen über die gesundheitlichen Auswirkungen der Verschmutzung ist extrem schwer zu finden, aber nach Anna Rozhkova, Leiter der Umweltgruppe EcoMagnitka, nur einer von 20 Kinder in der Stadt geboren ist völlig frei von gesundheitlichen Problemen und Allergien. Der Leiter des Magnitogorsk onkologischen Krankenhaus sagte in einem Interview 2012 "Menschen auf der ganzen Welt sind anfällig [Krebs], daß wir leider schneller als alle anderen."

Alexander Morozov, Vorsitzender des Stadtrates, sagt der Wächter dieser Ansprüche des weit verbreiteten Gesundheitsprobleme stark übertrieben sind, argumentieren, dass die Umweltbedingungen verbessert hatte. Ein MMK-Sprecher sagt das Unternehmen verbrachte 2,5 Milliarden Rubel im Jahr 2013-15 auf Systemen, die Umweltbelastung zu reduzieren und mehr als 10,5 Milliarden Rubel (£ 110 Millionen) in 2016-18 investieren würden.

Gefragt, um die Umwelt, sind in der Regel Einheimische zu antworten, dass es zumindest besser ist als früher, erinnern, wie die Fabrik Emissionen verwendet, um den Schnee rostfarbenen oder schwarz.

"Früher, Gurken und Kohl auch wachsen würde nicht", erinnert sich Nina Ivanovna, ein Kassierer in einer Bäckerei am Ostufer des Flusses. "" sie vergilbt und verwelkt sofort."

Aber ein Fischer verkaufen Elritzen pro Kilogramm in der Nähe von MMK deutet darauf hin, dass der Fluss noch verschmutzt ist. "Gestern abgepumpt sie einige Schmutz, und es gab viele Tote Fische, eine ganze Schicht von ihnen," sagt der Mann, der seinen Namen nur als Igor geben würde.

Nach Pavel Verstov, Redakteur der lokalen unabhängigen Nachrichtenseite Verstov.info, die Stadtverwaltung sollten MMK aggressiver Maßnahmen, um diese und andere Probleme zu lösen, aber es ist "unter der Fabrik-Daumen".

Trotz der Stadt fast völliger Abhängigkeit vom Stahlwerk ist Diversifizierung der Wirtschaft kein Problem, das viele sorgen. Gefragt, was der Stadt passieren wird, wenn die Pflanze immer heruntergefahren, Stadtrat Vorsitzender Morozov ist stumpf: "Detroit... Aber wir glauben nicht, dass dies geschehen wird. Wir glauben nicht, das Werk hätte so eine Krise, die es beenden würde. "

MMK ist profitabel, im Gegensatz zu vielen sowjetischen Industrieanlagen geblieben. Aber das Unternehmen Verluste im 4. Quartal 2015, von Russlands wirtschaftliche Rezession und Rekordtief der weltweiten Stahlpreise getroffen und die Situation ist unwahrscheinlich, dass in diesem Jahr zu verbessern. Viele befürchten eine Rückkehr zu den Kürzungen der Finanzkrise des Jahres 2008, wenn die Firma 3.000 Arbeiter entlassen.

Dennoch bleiben die Einheimischen heftig patriotischen und hoffnungsvoll für ihre Stadt. "Es gibt Dinge zu kritisieren [Magnitogorsk] für, aber ich kritisiere es mit Liebe, so dass es besser wird", sagt Oleg Frolov, Editor der MMK-geförderten Lokalzeitung Magnitogorsk Metall. "Es produziert das BIP, die Macht des Landes. Es ist nicht umsonst, dass sie uns, das Stahlherz des Vaterlandes anrufen."

Hat deine Stadt eine wenig bekannte Geschichte, die einen großen Einfluss auf seine Entwicklung gemacht? Bitte teilen Sie es unten in den Kommentaren oder auf Twitter mit #storyofcities