"Gewalt ist überall um mich herum": Imran Qureshi auf seine störenden Miniaturen
Mughal Meister begann Malerei Miniaturen vor fünf Jahrhunderten. Jetzt Imran Qureshi aufgegriffen hat die gleichen Eichhörnchen-Haarbürste als jene, die vor ihm – aber seine kleine Bäume sind voller Spritzer von Blut und Gewalt
Imran Qureshi wurde bis 04:00. Seine bevorstehende Show, wo die Schatten sind So tief, ist eine Sammlung von 35 exquisit detaillierte Miniatur-Malereien, und er hat immer noch "vier oder fünf" zu erledigen. Die Show wird in sieben Tagen geöffnet.
Das Ausmaß der seine Aufgabe war etwas, dass Kurator Eleanor Nairne, der die Ausstellung einer "epischen Destillation von Arbeitskräften" nennt, war von Anfang an sorgen. "Ich dachte an wieviele Stücke dort waren, Timings ausgearbeitet und rief seine Galerie: ist das wirklich möglich sein?" Das war früh im Jahr 2015. Die Künstlerin, lebt in Lahore, Pakistan, sagt, dass er malen begann erst im November.
All dies ist bemerkenswert wegen der Überlieferung Qureshi in arbeitet: hergestellt mit den Techniken der Meister aus dem 16. Jahrhundert Mughal Miniaturen. Jeder Aspekt des Prozesses ist mühsamer. Auch das Papier ist handgemacht, mehrere Schichten zusammengeklebt erstellen einen Boden als Waslibekannt. ("Es kommt aus dem Wort Wasil, d.h. dem Moment, wenn Sie treffen, Ihren geliebten," erzählt er mir.) Die Werke selbst sprechen von Stunden beugte sich über eine Staffelei, winzige Striche mit der üblichen Eichhörnchen-Haarbürste ausführen. Blätter und Libellen sind Millimeter lang, die winzige Merkmale eines Selbstporträts bemerkenswert lebendige. Und dann gibt es immer heftiger Schnörkel, die Qureshis Markenzeichen geworden sind: Flecken von Blut-rote Pigment und chaotischen Streifen blau, die sonst eindringen heiteren Kompositionen.
Wir sitzen am Ende der Kurve, der Echo konkrete Galerie im Barbican, London, in die die Bilder aufgehängt werden, werden – für den Moment, den sie durch Ausdrucke mit Klebeband an der Wand, in der Weite des Raumes kleine vertreten sind. Qureshi, aufgewachsen in Hyderabad, der Provinz Sindh, ist gegen die kühlen Wetter in London in einem Vlies und Gilet aufgefüllt. Seine Stimme ist weich, aber bewusst. Es ist eine Qualität zeigt sich in seinen Bildern, die es irgendwie schaffen, Feinheit und Härte zur gleichen Zeit zu vermitteln.
Er sagt, er genießt das Gefühl der Überraschung beim Betrachter, Antizipation etwas "exotischen oder dekorative oder Juwel-wie", wird von Szenen, die "störender" konfrontiert. In einem Diptychon lehnt ein blutbeschmierten Baum auf ein weiteres in den angrenzenden Rahmen. Sein Stamm hat geschnappt. "Die Bäume sind wie Zeichen. Dieses ist das romantische: Es neigt ein anderes aber dabei verliert seine eigenen Wurzeln. "
In anderen Arbeiten wurde Qureshi den Trick in umgekehrter Reihenfolge bereitgestellt. Für eine Provision an das Metropolitan Museum of Art in New York im Jahr 2013 deckte er die Dachterrasse mit aussah wie Blutspritzer, evoziert das Blutbad nach einem Terroranschlag – eine mutige Aussage einen Monat nach den Anschlägen von Boston Marathon. Bei genauerem Hinsehen, die Pools von rot, überlagert mit einem komplizierten Netz von stilisierten Blättern, da Blüten interpretiert werden konnte. "Es ist die Idee des Lebens, Schönheit und Tod zusammen arbeiten", sagt er. "Es ist ein Element der Gewalt in der Arbeit. Zur gleichen Zeit, wenn Sie, in der Nähe von es und starten es sorgfältig zu betrachten kommen, wird es poetisch."
Diese Dunkelheit ist ein Spiegelbild der politischen Gegebenheiten in der Qureshi sich befindet, aber die Botschaft ist universell. "Im Allgemeinen gibt es viel Gewalt um mich herum in Pakistan, aber dann gibt es eine Menge von Gewalt auf der ganzen Welt. Gewalt ist nicht etwas seltsames oder ein Fremder für jedermann."
Qureshi die Ausgabe beschränkt sich keineswegs auf Moghul-Malerei: Er produzierte Installationen, Videos, sogar pop Promos. Aber seine Meisterschaft in der Disziplin ist außerordentlich aus der Sicht der westlichen Kunst. Sie könnte mir vorstellen, Fälschung, anstatt Gegenwartskunst europäischer Maler in der Lage ist, emuliert Altmeister eingehen könnte. In Pakistan das National College of Arts in Lahore die Tradition der Miniaturmalerei am Leben gehalten. Jetzt verwenden eine Reihe von NCA ausgebildete Künstler, darunter Shazia Sikander und Qureshis Frau Aisha Khalid, das Medium auf bahnbrechende Weise.
Ein Neuling an der NCA in den frühen 90ern Qureshi bei zuerst es vermieden. "Ich genoss, Landschaftsmalerei, Mixed Media, die Verspieltheit und die Freiheit der verschiedenen Materialien. Ich dachte: das ist nichts für mich. " Schließlich, überredete ein Professor, Bashir Ahmed, ihn, give it a Try. Es war arbeitsintensiv und beteiligt, das endlose kopieren klassischer Werke. "Wir sollten da sein um 8.30 Uhr oder 09:00 jeden Tag und dann habe ich ging wieder um 10, 11, 12:00 zu meinem Hostel. Meine anderen Freunde sagten, "Sie sollten nicht dorthin gehen; Sie werden immer kopieren. " Aber die Idee ist, Meister der Technik. "Und dann langsam fragten sie uns, unser eigenes tun mit, was wir gelernt hatten."
Hemmen nicht die Strikturen und Regeln der Miniaturmalerei ihn zu? Ist nicht die ganze Sache ein bisschen veraltet? "Ich denke, es ist nur ein Medium. Und es ist für mich, wie ich in meiner Muttersprache, anstatt zu sprechen in einer fremden Sprache spreche. "Ich bin so zufrieden mit ihm." Und obwohl die Tradition aus muslimischen Fürstenhöfen wuchs, die Darstellung von Lebewesen und auch erotische Themen seit langem Bestandteil der Miniaturist Repertoire. "Es gibt alle Arten von sehr kühne Themen in alte Miniaturen. Sie sind da. So fühle ich mich nie jede Art von Grenze."
Trotz der Gewalt, die den Weg in viele seiner Arbeiten – findet die Serie von Bombenanschlägen, die Lahore im März 2010 treffen war ein Wendepunkt für ihn – Qureshi ist über die Zukunft hoffnungsvoll in Pakistan, wo er und Aisha sind zwei Söhne zu erhöhen. "Wir sehen immer eine schlechtere Gesicht von Pakistan durch die Medien. Aber es gibt viele gute Dinge geschehen dort, die wir nicht sehen. Und genau deshalb bin ich immer noch dort leben. Jeder bekommt überrascht, dass ich es noch am Leben bin. Aber ich habe immer lieber zu. Es ist mein Land. Es gibt mir eine andere Art von Kraft und Unterstützung, wenn ich eigentlich in meinem eigenen Land. Das ist der Grund, dass die Arbeit auch diese Art von Gefühl in ihm, diese Kraft", sagt er.
Es ist schon spät, und wie Generationen von Künstlern vor ihm Qureshi hat einige Miniaturen zu beenden. "Ich werde es in der Wohnung tun,", lächelt er, mit einem Hauch, der Vertrauen und einem Hauch von Panik vermittelt. "Ich werde es tun."
• Imran Qureshi: wo die Schatten sind So tief, ist im Barbican, London, 18. Februar-10 Juli.