Gewalt und Sohn überprüfen – ehrlich Bericht über Brutalität in der Familie gehalten
Royal Court Theatre, London
Eine inländische Minenfeld ist wunderschön eingerichtet, und spielte in Gary Owen kraftvollen Spiel über Missbrauch über die Generationen weitergegeben
Gary Owen hat eine wirklich gute Spielset in Südwales Kleinstadt, über Gewalt, Liebe und Verlust geschrieben. Aber für des Spiels Empfindlichkeit und Einsicht, Owen am Ende manipuliert Zeichen, um seine These zu belegen, die die schlimmsten Aspekte der macho-Kultur von einer Generation zur nächsten weitergegeben werden.
Owen richtet die Lage wunderschön. Wir treffen uns 17-j hrige Liam, noch Trauer um die Mutter, die ihn erzogen, und lebt heute mit seinem trinkfeste, gewalttätigen Vater Rick unbehaglich. Wenn Liam nach Hause bringt einen Freund und Kollegen Dr. Who-Süchtigen, Jen, wir sehen sowohl seine Zuneigung für das Mädchen und die verheerenden Auswirkungen von Rick auf einer aufkeimenden Beziehung zu berühren. Besonders gut über das Spiel ist geradezu verurteilt ein Mobbing männlichen Ethos und seine Anerkennung, dass häusliche Gewalt eine eigene Komplexität hat: während die geeky Liam er seinem Vater absichtlich provoziert gesteht, Rick und seine Geliebte, Suze, sind in der erbärmlichen Ablehnung über die Realitäten von körperlicher Misshandlung.
Gerade weil das Spiel ein großes Problem mit einer solchen Ehrlichkeit und Wahrheit angeht, finde ich es schwer zu akzeptieren, seine letzte Handlung-Kunstgriff. Aber dies kann nicht die Kraft des Hamish Piries Theatre Upstairs Produktion, noch die Auswirkungen der Aufführungen zu verringern.
David Moorst fängt hervorragend Liams Mischung aus Smart-ass Bescheidwissen, sexuelle Nervosität und schmerzende Einsamkeit. Jason Hughes als Rick vermittelt ständige Gefahr, Morfydd Clark wie Jen schlägt Misstrauen eines Mädchens in einem inländischen Minenfeld gestolpert ist und Siwan Morris Substanz mehr skizzenhaft schriftliche Suze verleiht. Ein feines Stück, das wäre noch besser, wenn es die Situation offen gelassen.
• Am Royal Court Theatre Upstairs, London, bis 11 Juli. Abendkasse: 020-7565 5000.