Glasgow-Hubschrauber-Absturz-Feuerwehrmann Kapitän Stranraer in Clyde ziehen
• Frank McKeown arbeitete über Clutha Gewölbe Rettung bis 08:00
• "Fußball ist eine Erleichterung nach so etwas wie die"
Ein Feuerwehrmann, der Teil der Rettungsaktion an der Glasgow Hubschrauber Katastrophe Szene im gesamten Freitagabend gebildet Kapitän Stranraer in einem schottischen Cup-Spiel am Samstag.
Frank McKeown war einer der Beteiligten in eine groß angelegte Operation im Clutha Gewölbe Pub nach dem tragischen Vorfall, der mindestens acht Todesfällen geführt hat. Nach dem Arbeitsende an 08:00 und mit einer Stunde Schlaf McKeown nahm seinen festen Platz im Herzen von Stranraer Verteidigung für das Spiel bei Clyde, die eine 1: 1-Unentschieden endete.
"Was geschah einsinken nicht bis ich den Job verlassen hatte,", sagte McKeown. "Es war schrecklich, aber ich hätte nicht gedacht, um aus dem Spiel ziehen. Ich war wirklich müde, aber ich wollte spielen. Fußball ist so eine Erleichterung nach etwas. Ich habe gerade versucht das Spiel mein Verstand Weg Dinge zu konzentrieren.
"Wenn Sie sich die Bilder anschauen du, wie glücklich du bist und Sie schätzen Dinge wie in der Lage zu gehen und Fußball spielen." Ich habe viele schreckliche Dinge in meiner Karriere gesehen, aber das ist eine der schlimmsten. Meine Gedanken sind bei den Familien aller Beteiligten. Die Crews, die dort waren hat einen tollen Job."
McKeown war Teil eines Teams von 150 Feuerwehrleute auf der Unfallstelle.
FC Stranraer sagte in einer Erklärung: "unser Mitgefühl geht an die Familie und Freunde des Verstorbenen und unsere Gedanken sind bei denen, die verletzt wurden."_FITTED Wir sind enorm stolz wie Frank half während der Katastrophe und die Tatsache, die dass er noch gestern gespielt, trotz was er durchgemacht haben muss.
"Es geht nur um zu zeigen, dass alle diese Spieler sind Teilzeit. Frank wird regelmäßig eine Nachtschicht zu tun und dann komm und Spiel am nächsten Tag. Es zeigt das Engagement in Schottland von der Teilzeit Spieler."