Globale Wirtschaft auf Kurs für gedämpftes Wachstum in diesem Jahr und die nächsten, sagt Moody
Abkühlung in China ein wichtiger Faktor aber Rating-Agentur sagt Wachstum in Großbritannien ist "robust und Broad-based" trotz Prognose Tempo der Expansion auf 2,4 % verlangsamt
Die Weltwirtschaft ist auf Kurs für gedämpftes Wachstum in diesem Jahr und nächstes wie sie Risiken aus einer Abschwächung in China ausgesetzt ist, die Aussicht auf höhere Zinsen in den USA und der anhaltenden Bedrohung eines griechischen Ausstieg aus dem Euro, nach den neuesten Prognosen von Moody's.
In der Liste von potentiellen Schocks, die sogar bescheidene Expansion natürlich klopfen könnte, sagte die Rating-Agentur, wo es nicht erwartet hätten, führenden Wirtschaftsnationen der Welt, das Vermächtnis der Finanzkrise abzuschütteln und zurück zu ihren ehemaligen Wachstum Durchschnittswerte für die nächsten fünf Jahre.
Von Moody es Prognosen BIP-Wachstum für die G20 auf 2,7 % in diesem Jahr langsam nach unten von 2,9 % im Jahr 2014. Die Agentur erwartet nur eine leichte Abholung 3 % Wachstum im Jahr 2016, nach seinen neuesten vierteljährlichen global Outlook, die in ihren Ratings auf Länder Staatsschulden feeds.
"Die Erholung in den USA und in geringerem Maße, der Eurozone und Japan, wird durch die laufende Abschwächung in China, niedrige oder negative Wachstum in Lateinamerika und nur eine allmähliche russischen Erholung von der Rezession in diesem Jahr ausgeglichen werden", sagte die Berichterstatterin Marie Diron.
"Eine starke oder lang anhaltende Korrektur der Vermögenspreise in China ist einer der Risikofaktoren, geringeres Wachstum der G20 als Grundlinie Prognosen führen."
Moody's sagte Wachstum in Großbritannien erschien "robust und Broad-based" Obwohl es eine Verlangsamung Tempo von 2,7 % Expansion in diesem Jahr auf 2,4 % im Jahr 2016 prognostiziert. Es sagte die Bank von England kann Anhebung der Zinssätze allmählich von Anfang nächsten Jahres beginnen, solange den letzten anbahnenden Lohnwachstum beibehalten wird. Die jüngsten offiziellen Zahlen zeigten jedoch UK Gewinnwachstum entweder ins Stocken geraten oder fiel, je nach Maßnahme verwendet.
Die Agentur verwendet seine vierteljährliche Aktualisierung, um hinunter seine Öl-Preisprognosen nach der scharfen verliebt sich in den letzten Monaten und fort Anzeichen dafür, dass die Versorgung weiterhin Nachfrage übersteigen zu überarbeiten. Moody's jetzt erwartet, dass Brent Rohöl $57 (£37) durchschnittlich pro Barrel im Jahr 2016, nur ein wenig höher als der 2015-Durchschnitt von 55 US $. Der Preis für die Nordsee-Benchmark hat von seinem Gipfel-Preis von 115 $ pro Barrel im vergangenen Sommer Handel bei $49 am Montag mehr als halbiert.
Moody's warnt vor Gefahren für die Aussichten aus China folgt scharf fällt an den Börsen des Landes letzten Monat als Beamten in Peking in Sofortmaßnahmen Preise zu stabilisieren und Vertrauen in die weltweit zweitgrößte Volkswirtschaft an Land gebracht.
Chinas Überraschung Abwertung der Währung letzte Woche diente nur um Befürchtungen über den Zustand der Wirtschaft und die potenziellen Auswirkungen auf den Rest der Welt zu erhöhen. In der größten einmalige Abwertung seiner Währung in zwei Jahrzehnten erlaubt die Zentralbank des Landes Yuan, auch genannt den Renminbi um fast 2 % an einem Tag zu schwächen. Es folgte zwei aufeinander folgenden Tagen weitere Abschläge in den Wert der Währung.
"Die jüngste Abwertung des Renminbi hinzugefügt hat Bedenken, was es für Chinas Wirtschaftswachstum, deuten kann", sagte Diron.
Moody's-Prognosen, die die offizielle Maßnahme des chinesischen Wachstums von 7,4 % im Vorjahr auf 6,8 % in diesem Jahr und 6,5 % im Jahr 2016, Richtung 6 % in den Folgejahren fällt langsam wird.
Die Rating-Agentur betonte auch Risiken für die Weltwirtschaft aus "einer ungeordneten Antwort" auf den erwarteten Anstieg in den USA.
"Die US-Notenbank erklärte seine Absicht, die Erhöhung der Zinssätze von noch in diesem Jahr. Zukünftige Preise bedeutet jedoch derzeit eine Erwartung, dass Ratenerhöhungen können später beginnen und gehen Sie in einem langsameren Tempo als seine Offenmarkt-Ausschuss Projektionen. Diese Lücke ein Risiko dar", sagte Diron.
Die US-Notenbank ebnete den Weg für seine ersten Anstieg der Kosten für die Kreditaufnahme in neun Jahre in Kürze im nächsten Monat. Diese Aussicht hat Angst vor erneuten Volatilität in aufstrebenden Volkswirtschaften Währung, Bond und Börsen als Geld Fluten, von ihnen angefacht. Wenn eine Zinserhöhung einen Schock an den Finanzmärkten verursacht, sagte Moody, Türkei und Südafrika zu den schwächeren Ländern gehören.
In der Eurozone hat die Bedrohung durch die Einheitswährung Austritt Griechenlands zurückgegangen aber nicht verschwunden, die Rating-Agentur gewarnt. Obwohl Athen ein neues Rettungspaket € 86 Mrd. (£ 60 Mrd.) geholt hat, hat Moody es eine "scharfe Rezession" in Griechenland, Prognose, als "Kapital steuert, erhöhtes Risiko der Ausstieg aus der Eurozone im Juni und Juli und mangelnde Transparenz über die politischen und wirtschaftlichen Umfeld setzen Ausgaben auf jetzt zu halten".
Für die Eurozone als Ganzes, Moody es prognostizierten Wachstum von 0,9 % im Vorjahr auf ca. 1,5 % in diesem Jahr steigen und weiter geholfen durch niedrigeren Ölpreise und ein schwächerer Euro. Aber dafür gab es noch keine Beweise, dass Strukturreformen der Region Wachstumspotential deutlich angehoben hatte, sagte Diron in ihrem Bericht.
Die vorsichtige Eurozone Aussichten folgt ähnliche Kommentare von rivalisierenden Rating-Agentur Fitch am Montag, die die Einheitswährung Bloc "mittelfristige Wachstumsaussichten sind in der Regel schwach".
Reaktion auf Zahlen letzte Woche zeigt Eurozone BIP-Wachstum verlangsamte sich auf 0,3 % im zweiten Quartal von 0,4 % in der ersten sagte Fitch die Nachrichten noch konsequent mit seiner Ansicht, die kurzfristigen wirtschaftlichen Aussichten des Euro-Währungsgebiets verbessert hatte. Aber es hält hohen Verschuldung und strukturelle Schwächen wiegen auf die Erholung.
Fitch sieht Eurozone Wirtschaftswachstum von ca. 1,6 % pro Jahr zwischen 2015-2017 voraus.