Glücksspiel Ad verboten für Spott der Kreuzigung Christi
Oster-Aktion zeigen, eine Hand an einem Stück Holz genagelt voraussichtlich dazu führen, dass schwere Straftat war, sagt watchdog
Eine Glücksspiele-Anzeige mit einer Hand an ein Stück Holz, das lief über Ostern genagelt wurde für Spott die Kreuzigung von Jesus und die christliche Religion verboten.
Glücksspiel-Unternehmen, die Boylesports per e-Mail eine Promotion zu wettern, die eine Hand zeigte an ein Stück Holz gegen eine Wüstenszene mit dem Slogan "genagelt auf Bonus" genagelt.
Der Text zu lesen: "In Erinnerung an den lieben Verstorbenen JC, bieten wir Ihnen einen Bonus Sacrilecious [sic] diesem Osterwochenende... Also nur dort sitzen nicht fressen Ihr eigenes Körpergewicht in Schokolade, das ist respektlos. Boylesports Gaming und lasst Ihr genagelt auf Bonus."
Das Werbeangebot lief für den Großteil der Osterzeit von Karfreitag bis 27 März.
Ein Empfänger der e-Mail Beschwerde eine mit der Advertising Standards Authority, dass die Anzeige beleidigend war und die christliche Religion verspottet.
Boylesports versucht, die Verbindung mit Jesus Christus herunterzuspielen, sagen, dass in der Anzeige gab es keine religiöse Symbolik und Kreuzigung Christi rechtzeitig per se eine "gängige Praxis" war.
Die ASA zurückgewiesen Boylesports' Argument, dass die Anzeige nicht eindeutig einen Verweis auf eine "generische" Kreuzigung, sondern direkt dem von Jesus Christus war.
Es sagte, daß das Timing der Anzeige an Ostern, der "jokey" Sprache und machen das Thema der Kreuzigung zu verursachen schwere Straftat einigen Lesern dürfte.
"Wir haben überlegt, dass die Straftat wurde besonders stark von denen des christlichen Glaubens zu Ostern bemerkbar wenn die Bilder eine besonders starke Resonanz haben würde," sagte die ASA. "Wir sind der Auffassung, dass die Anzeige wahrscheinlich dazu führen, dass schwere Straftat und festgestellt, dass es deshalb in Verstoß gegen den Kodex [Werbung]."