Griechenland Krise geht weiter, wie eine Odyssee ohne Ende
Letztes Jahr war sehr turbulent für die unruhigen Land aber mit wachsender Angst vor sozialen Unruhen, 2016 könnte noch mehr unpredicatable
Wenn Stavros Staikos für das kommende Jahr denkt, drückt er Angst. Obwohl stoisch in Benehmen, kämpft der pensionierte Kaufmann Seemann seines Landes und seiner eigenen Situation optimistisch sein. "Es ist schwer, optimistisch zu sein", sagt er, wartet seinerseits für Finanzberatung in der Zentrale Athen Zweig der Union der Verbraucher und der Kreditnehmer. "Wer hätte gedacht, dass es dazu käme? Wer hätte gedacht, dass im Alter von 63 Jahren ich besorgt Kranken wäre über den Verlust meines Hauses."
Wie eine Odyssee ohne Ende große Wirtschaftskrise Griechenlands geht weiter und das Dilemma des Menschen wie Staikos ist neue Ängste vor sozialen Unruhen entzündet.
Letztes Jahr war turbulent, unterbrochen von zwei Wahlen, ein Referendum, die Einführung von Kapitalkontrollen, Verhandlungen, eine Rettungsaktion zu erreichen beschäftigen, Cliffhanger parlamentarische Abstimmungen und noch mit Konkurs und Euro-Austritt Athens am nächsten bestreichen. Aber 2016 könnte noch unberechenbarer werden. Das härteste, viele zustimmen, wird noch kommen, auch wenn Griechen starrte in den Abgrund und akzeptiert, dass es keine Alternative zu den Zwängen der Mitgliedschaft in der Eurozone haben.
"Nur wenn viele Leute dachten, es könnte nicht schlimmer werden, scheint es, dass es möglich ist," sagt Toula Thanopoulou, der Direktor der Union der Kreditnehmer und der Verbraucher. "Wir sehen Menschen in einem wirklich schlechten Zustand psychologisch. Sie sind unglaublich Angst, dass der nächste Schritt Banken ihre Häuser wegnehmen werden. Die Regierung sagt alles wird gut werden, aber das Problem ist, dass niemand es glaubt."
Die Frage nun, als dreimal gerettet-Out Nation ist Köpfe in seiner schwierigsten Winter noch, ob Griechenland jemals zurückschlagen kann. Sechs Jahre in dem Land Moral untergräbt Schulden Drama sind die Vorzeichen vermischt.
Läutet das neue Jahr, vorhergesagt Premierminister Alexis Tsipras, dass 2016 den Anfang vom Ende, "einen endgültigen Ausstieg aus der Wirtschaftskrise markiert". Mit einer finanziellen Lebenslinie über ein Hilfspaket € 86 Mrd. (£63bn) aus dem Internationalen Währungsfonds, der EU und der Europäischen Zentralbank versiegelt könnte das Land mit Blick auf radikale Veränderung und "nationalen Wiedergeburt".
Aber nicht jeder kauft die Erfolgsgeschichte geworden. Mehr als 55 % der Griechen signalisiert Pessimismus über die Zukunft in einer kürzlich durchgeführten Umfrage. Weiteres 61 % dachte, erzwungene Auswurf des Landes aus der Eurozone eine eindeutige Möglichkeit bleibt.
Neben dem Anstieg der Pessimismus, haben die Ereignisse der vergangenen 12 Monate Griechenlands ökonomische Trauma verschärft: Arbeitslosigkeit hat mehr als 30 % gestiegen und verfügbares Einkommen um mehr als 25 % gesunken.
Vom Wesen der Partei des Widerstandes, wenn es im Januar dieses Jahres in Kraft katapultiert wurde, ist die gegen Sparpolitik Syriza-Partei unter der Leitung von Tsipras die politische Kraft geworden, die Durchführung der schmerzhaftesten Hilfsprogramm des Landes zu überwachen, wird.
Die Mittelschicht, Hit so schwer von den Strapazen der Haushaltskonsolidierung in Form von wiederholten Steuererhöhungen, Budget und Ausgabenkürzungen, fühlen sich die Schmerzen wieder als die Kluft zwischen Arm und Reich wächst immer weiter. Landwirte, nie schüchtern Traktor Straßensperren errichten drohen "Krieg." Gewerkschaften sind sammeln für den Kampf und die Überarbeitung des Rentensystems – als wesentliche Einsparungen im Wert von €1 .8bn oder 1 % des BIP – in diesem Jahr ausgeliefert werden sollen Haushalte, die Alterseinkommen abhängen treffen wird.
Die Perspektive der Banken repossessing Häuser – eine Zwangsläufigkeit, wenn internationale Gläubiger bestehen über die Durchsetzung von Maßnahmen zur Senkung der Hypotheken-Schuldner-Schutz – hat die Angst vor sozialen Unruhen weiter geschürt.
Vom Regierungsviertel ist trotz bereits verhandelt. Tsipras erklärte kürzlich seine Opposition gegen die weitere Beteiligung des IWF in Athens Kreditprogramms, wenn aktuelle Hilfe Auszahlungen im März auslaufen. Im Vorfeld der neuen Verhandlungsrunde über die Rettungsaktion Reformen verkündete er am Wochenende, dass seine Koalitionsregierung in Partnerschaft mit der populistischen Rechtsaussen unabhängige Griechen Partei nicht "unangemessen und unfair Forderungen" Höhlenforschung werden würde.
Rentner haben zeitweise 12 in monatlichen Rentenzahlungen seit der Ausbruch der Krise, mit Minister argumentieren voraussichtlich, dass es nicht ungewöhnlich, dass ganze Familien gezwungen werden, auf Renteneinkommen verlassen. Mit 41 Tsipras ist Griechenlands jüngste Führer in der Neuzeit und erwies sich eine schlaue Taktiker. Dies wurde durch seine Fähigkeit, zu drehen, ein überwältigendes Nein zu Sparmaßnahmen im Juli Referendum über die EU diktiert Maßnahmen in eine demütigende ja kaum Tage später unterstrichen. Eine glanzlose Opposition hat ihm auch geholfen.
Es sei denn, die Mitte rechts Oppositionspartei Nea Dimokratia in eine neue Ära wenn es einen Wettstreit um die Führungsrolle am 10. Januar erfährt läutet, bleibt der ehemalige kommunistischen die dominante Figur in der griechischen politischen Szene. Aber Tsipras selbst wendet sich gegen die Reformen und die Mehrheit seiner eigenen MPs sind gegen die Maßnahmen. In der Dissonanz, die seit seiner Wiederwahl eine Snap-Umfrage im September letzten Jahres ausgebrochen ist, hat seine parlamentarische Präsenz zu einer Mehrheit von drei beschnitten worden. Auch wenn Reformen in Recht aufgedreht sind, gibt es nur wenige, die glauben sie umgesetzt werden oder ziehen die ausländische Investitionen, die zu Wachstum führen wird.
"Ich kann nicht sehen, wie diese Regierung die Reformen überleben kann. Und ich kann nicht sehen, wie es diese Reformen zu vermeiden", sagt Aristides Hatzis, Associate Professor für rechts- und Wirtschaftswissenschaften an der Universität Athen. "Ich denke, diese Regierung Anfang 2016 unüberwindliche Problemen konfrontiert sein wird."
Hatzis beunruhigt, dass Syriza, die Hoffnung bieten wahrgenommen wurde im vergangenen Jahr kommt bald mit Verzweiflung identifiziert werden. Und weil er, dass Wut Verzweiflung das Spiegelbild ist glaubt, er fragt sich, wo Griechen nächsten drehen werden. Gegen Sparpolitik Neo-faschistische Gruppe hat Golden Dawn als eine bedeutende politische Kraft entstanden, auch wenn seine Attraktivität scheint ihren Höhepunkt erreicht haben. Letzten Umfragen haben die einst unbezwingbare Syriza bei knapp über 18 % – weniger als die Hälfte seiner Bewertungen vor sechs Monaten gestellt.
Analysten sind sich einig, dass Tsipras versuchen wird, seine Macht zu konsolidieren, durch die Erweiterung seiner Koalition oder erneut Wahlen auszurufen.
"Politik ist seit der Krise wie ein Fleischwolf. Es spuckt Politiker heraus; im Bruchteil einer Sekunde, sie selbst in Ungnade, finden", sagt Hatzis. "Meine größte Sorge ist der politischen und wirtschaftlichen Turbulenzen, die sich ergeben wird, wenn die Regierung fällt."
Kapitalverkehrskontrollen auferlegt, um zu verhindern, dass das Land finanzielle Zusammenbruch im Juli – Bank Auszahlungen sind noch begrenzt auf €60 pro Tag oder €420 pro Woche – sind nicht geplant, um bis zum Frühjahr zum frühestmöglichen Zeitpunkt aufgehoben werden. Aus zeigt die ersten Anzeichen einer Erholung Ende 2014, wird die griechische Wirtschaft voraussichtlich in diesem Jahr wieder sinken. Steuereinnahmen haben Ziele verfehlt und Kaution Abflüsse, nach Angaben des Landes Zentralbank veröffentlicht weiter zügig voran.
Aber die Rekapitalisierung der Banken gegangen besser als erwartet, und anders als alle ihre Vorgänger, die linken sind besser aufgestellt, um endemische Probleme wie Steuerhinterziehung und Korruption zu bekämpfen.
Nachdem eine Achterbahnfahrt unter Yanis Varoufakis, die extravaganten ehemaliger Finanzminister hat Zusammenarbeit Konfrontation in Athens Beziehungen zu seinen Partnern Eurozone ersetzt. Die Firebrand Tsipras, früher als der bad Boy der EU-Politik, sagt jetzt, dass die Mitgliedschaft der gemeinsamen Währung ist die beste mögliche Barriere zum wirtschaftlichen Chaos, eine Position gestützt durch Griechenland, die derzeit an der Front der Flüchtlingskrise Europas.
Entscheidung, verkörpert durch den harten Bedingungen angebracht, die neueste Bailout-Deal scheint das Tauziehen ein Ende gesetzt haben, die griechischen Identität als Volk definiert gefangen zwischen Ost und West an der Peripherie Europas.
"Wir haben schließlich anerkannt, dass uns mit Europa verbindet ist die einzige Möglichkeit, die verlorene Zeit wieder zu erlangen", sagt herausragenden Philosophen Griechenlands, Stelios Ramfos. "Verlorene Zeit in Form von den Jahrhunderten verlassen als ein Volk, das noch nie die Renaissance erlebt. Wenn es nicht für Europa, seine Regeln und Richtlinien, wäre Griechenland nicht viel anders als der Irak."
Dies mag zum Teil erklären, warum Griechenland im Jahr 2016 bleibt die Eurozone schwaches Glied und warum, im Gegensatz zu anderen EU-Mitgliedstaaten gerettet-Out, es gibt keine Garantie, die seine neuesten Rettungsprogramm, ohne einen weiteren Kampf der Entschuldung gelingen wird. Das wird zweifellos eine weitere Quelle der möglichen Konflikt mit Deutschland der größte Beitragszahler der Rettungsfonds bislang geworden.
Athens Schuldenlast wird voraussichtlich mehr als 187 % des BIP in diesem Jahr eine Last als unhaltbar, wenn das Land eine nachhaltige wirtschaftliche Erholung zu unterziehen.
Die Aufgabe der Rettung Griechenlands sind nicht ohne Makel, nach Ansicht einiger Beobachter. "Anstatt zu beharren auf die vollständige Umsetzung der Strukturreformen in das Programm zunächst zwei kritischen Jahren Gläubiger nur Hubschrauber Geld in Griechenland, gegossen", sagt Pelagidis. "Infolgedessen Europa hatte entkoppelt sich die griechische Krise bis Ende 2012, aber Griechenland war noch nicht reformiert, überschuldet und zahlungsunfähig."
Griechenlands Zukunft Stabilität hängt die Reaktion von Stavros Staikos und anderen Bürgern, die für die Zahlen nicht abstrakt, aber bissig und real sind. "Was zu sagen?" er schießt zurück, wenn über die Aussicht auf Unruhen gefragt. "Ich habe ein Darlehen von €45.000, eine Rente, die auf 700 Euro monatlich, Rechnungen von 300 € pro Monat und eine monatliche Rückzahlung der Hypothek von 400 € pro Monat gekürzt hat.
"Ich weiß nicht, was die Zukunft bringen wird. "Alles, was ich weiß, ich kann das Darlehen nicht mehr Ehre und ich werde tun, was es braucht, um meine Familie zu schützen schützen mein Zuhause."