Griechenland-Wahlen: Partei gegen Sparpolitik Syriza fegt, beeindruckenden Sieg

Alexis Tsipras linke Partei Ende acht Punkte Vorsprung auf den amtierenden konservativen Nea Dimokratia

Syriza, die radikale Linke, die sich verpflichtet haben, Rollback Sparmaßnahmen und neu zu verhandeln, Mammut Schulden Griechenlands fegte an einem beeindruckenden Sieg in der Wahlen im Land am Sonntag – aber sah aus wie quälend Unvermögen, eine absolute Mehrheit.

Mit mehr als 90 % der Ergebnisse in offiziellen Innenministerium Ergebnisse Alexis Tsipras Partei auf 36 %, acht Punkte Vorsprung auf ihren Chef Rivalen, die konservative Nea Dimokratia der scheidende Premierminister Antonis Samaras, auf 28 %.

Aber auch mit dem 50-sitzigen Bonus an die obsiegende Partei vergeben, das übersetzt auf 149 Plätze – zwei weniger als Syriza muss allein der 300 Sitze im Parlament zu regieren. Rechtsextreme, ausländerfeindliche, Nazi-inspirierten Golden Dawn, der der einige von dessen 18 Abgeordnete im Gefängnis warten auf Ihren Prozess für die Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung sind, sicherte sich Rang vor der neuen, christlich, Potami-Partei.

Vor einem ekstatischen Publikum jubeln, fahnenschwenkenden Fans außerhalb der Universität Athen, sagte Tsipras, dass "heute das griechische Volk Geschichte gemacht haben. Hope hat Geschichte geschrieben."

Das griechische Volk, sagte er, hatte "eine klare, starke und unbestreitbare Mandat erteilt. Griechenland hat ein Kapitel aufgeschlagen. Griechenland ist destruktiv Sparmaßnahmen, Angst und Autoritarismus zurücklassen. Es ist fünf Jahre der Demütigung und Schmerz zurücklassen."

Tsipras, 40, führt die erste Regierung der Euro-Zone gegen offen Rettungsaktion Auflagen der Europäischen Union und dem Internationalen Währungsfonds, scheinbar Einstellung Athen auf Kollisionskurs mit Brüssel und besonders Berlin. Das Ergebnis "die Troika [EU, IWF und EZB] Geschichte gemacht hatte", sagte er.

Kritik war nicht auf sich warten. Der Präsident der Deutschen Bundesbank, Jens Weidmann, sagte, dass Griechenland seinen Haushalt Verpflichtungen festhalten sollten. "Ich hoffe, die neue Regierung wird nicht in Frage stellen, was erwartet wird und was bereits erreicht wurde," sagte er ARD Fernsehen.

Nach fünfjähriger brutalen Sparmaßnahmen und Rezession ging Griechenlands 9,8 Mio. Wähler zu den Urnen unter freiem Himmel. Suchen selbstbewusst und entspannt, Tsipras gegossen seinen Stimmzettel in einer Grundschule in Kipseli Stadtteil von Athen, sagen, dass der Tag der griechische Volk "letzten Schritt zur Wiedererlangung unserer würde" vertreten.

Wähler es sagte die Umfrage fühlte sich wie das wichtigste in Griechenland den letzten Geschichte. "Ich habe nur für die Partei, die Griechenland – in der Tat, die Partei zu ändern, die ganz Europa, ändern wird", sagte Panagiotis, 54, eine selbständige Elektriker.

"Es muss sich ändern werden, große Veränderung. Die Wirtschaft ist zusammengebrochen. Armut hat Ausmaße erreicht... Menschen, normale Menschen wie du und ich, sind stochern in Mülltonnen zu essen bekommen. Der junge können nur im Ausland Arbeit finden. Syriza ist Griechenlands Hoffnung."

Wenn Syriza einen Koalitionspartner braucht, sind ihre Möglichkeiten begrenzt. Golden Dawn ist eindeutig keine Alternative und die kommunistische Partei verweigert jegliche Zusammenarbeit mit Syriza. Mögliche Verbündeten zählen, Potami, deren Anführer sagte, war er bereit zu reden, oder die populistische unabhängige Griechen, die Syriza, die Sparmaßnahmen zustimmen zu Ende, aber fast alles einig. Weder Allianz wäre einfach.

Die Aussicht auf einen Sieg von Syriza erschreckt Gläubiger, die befürchten, dass Athen wird eine Abschreibung von zumindest einen Teil seiner Schulden von €320bn zu suchen. Einige Analysten fürchten, dass eine harte Syriza Vorgehen zu Verhandlungen Griechenland aus der Eurozone drängen könnte, obwohl Deutschlands Bundeskanzlerin Angela Merkel am Freitag bestand darauf, dass dies nicht das, was sie wollte.

Tsipras Linie hat in den letzten Wochen deutlich abgeschwächt, aber mehrere EU-Hauptstädten sind noch alarmiert durch Versprechungen, die drakonischsten Haushaltskürzungen auferlegt als Bestandteil des Landes €240bn Rettungspaket zu stornieren.

"Wir beginnen mit den Dingen, die wir leicht tun können, die wir können es sich leisten, sondern wird einen Unterschied machen", sagte Gabriel Sakellaridis, ein junger Kandidat der Syriza im Zentrum von Athen.

"Wir haben keinen Zauberstab; Menschen wissen, dass. Aber wir können einfache Schritte um einige soziale Gerechtigkeit wiederherzustellen: Mindestlohn und Rente zu erhöhen, die ungerechteste neue Steuern abzuschaffen. "

Vor allem, sagte er, Syriza "die Hoffnung, die aus dem griechischen Volk im Laufe der letzten fünf Jahre der Angst, Angst, Verzweiflung gefehlt hat wiederherstellen könnte. Syriza hat sie überzeugt, dass wir nicht nur, dass wir Dinge verändern wollen, aber wir können."