Griechische Insel Urlaubsführer: Kykladen

Die Kykladen sind die Bilderbuch-griechischen Inseln wo weiß getünchte Dörfer, azurblaue Buchten einstürzen. Wir erkunden den berühmten – Mykonos und Santorini – und auch kleinere Inseln
• Mehr in der griechischen Insel Urlaub Guide - Serie

Fragen Sie, die meisten Leute denken von den griechischen Inseln und das Bild, das Federn in den Sinn leitet sich wahrscheinlich von den Kykladen (sprich: Kyklades in griechischer Sprache, die nicht über einen weichen Klang "C"). Eindrucksvollsten dieser Bilder ist der weiß getünchten, kubische Häuser auf einem Hügel oberhalb einer azurblauen Bucht. Die Häuser selbst sind mit Spritzern von leuchtendem Blau gestrichelt, vielleicht gemischt mit den ungeraden Windmühle oder gewölbte Kirche. Dieses Bild wird Realität in vielen Orten auf dieser rauhen Kreis der Inseln, die den perfekten Rahmen für Insel-hopping zu bieten.

In Wahrheit allerdings die Kykladen bestehen aus viele verschiedene Inseln mit unterschiedlichen Kulturen und Landschaften. Es ist unmöglich, sie alle in eine kurze Anleitung, so dass nur versucht wird, einige Highlights hinweisen zu erfassen.

Mykonos, Santorin und Ios bilden das touristische Herz der Inseln, jede Erfüllung des Traums der griechischen Insel dabei schöne und lebendige auf ihre eigene Weise. Milos, Naxos und Paros bieten alles, was Sie aus der Gruppe erwarten könnte, sondern sind viel besuchte, und außerhalb der Hochsaison vielleicht besser zu sehen.

Nach diesen sechs gibt es eine Vielzahl von kleineren und weniger bekannten Inseln, die dazu neigen, für die Kykladen angesagtesten, in-the-wissen, Ziel des Augenblicks zu konkurrieren. Folegandros, wird im Süden, sobald remote hinter seinen hohen Klippen, immer trendy, immer nahe gelegenen Sikinos, mit seinen winzigen Bevölkerung von unter 300 ist noch wenig besuchten.

Der nördliche Kykladen sind in der Nähe von Athen und bekommen viele griechische Besucher (was nicht schlecht ist). Kea, mit Eichenwald und Kythnos, mit seinen heißen Quellen, beides ist leiser als viele der anderen Inseln. Andros ist eines der größten Kykladen, mit einer abwechslungsreichen und schroffe Landschaft.

In der Zwischenzeit haben ruhig Serifos, Tinos mit seinen Wallfahrtsort remote Anafi und Amorgos mit seinem Wasser berühmt geworden durch den Film The Big Blue, alle etwas Besonderes zu bieten. Ich könnte weitermachen...

Alle Preise sind für eine Woche Unterkunft für zwei Personen im August und das Frühstück enthalten, sofern nicht anders angegeben. Preise außerhalb dieses Monats können deutlich günstiger sein. Griechische Taverne Preise sind bemerkenswert ähnlich, und wenn alles, was in den letzten Jahren gesunken. Sie erwarten in der Regel gut für 15 €- 20 € einen Kopf Essen. Wenn Fressplätze billiger/teurer als diese sind heißt es im Text.

Milos

Übernachtung: Marketos Windmühle
Der beliebtesten Inseln ist Milos vielleicht am wenigsten betroffen durch den Tourismus. Die seltsam geformten Felsformationen und weißen Sandstränden sind Erinnerungen an die Vergangenheit der Insel vulkanischen Ursprungs, wie die anhaltende Abhängigkeit vom Bergbau. Lassen sich nicht abschrecken lassen: es lohnt sich des Besuchs, und dieser umgebauten Windmühle oberhalb, wo die berühmte Venus von Milo ausgegraben, wurde ist ein idealer Ausgangspunkt.
• + 30 22870 22147, mylosgreece.com. €1.400 Self catering für vier Personen, familienfreundliche

Wo kann man Essen: Foras
Die Windmühle befindet sich am Rande der Plaka, der Hauptstadt der Insel, die in der Tat eine lose Ansammlung von Dörfern, die unter die Überreste einer venezianischen Burg schmiegen. Am Ende der Treppe ist Down daraus Foras, eine Tradition al Meze statt. Bestellen Sie ein paar kleine Gerichte in einer Zeit, wie Sie Ihren Weg durch eine Flasche Ouzo.
• + 30 22870 23954

Verpassen Sie nicht
Die Strände von Milos sind außergewöhnlich. Versuchen Sie Paleohori, Süd-Ost, wo unterirdische Thermalquellen Warm das Wasser in natürlichen Whirlpools. Ein Fels-Tunnel führt zu einem anderen kleinen Strand von bunten Klippen gesichert.

Folegandros

Übernachtung: Anemomilos Apartments
Das lässt sich am besten erleben Sie Folegandross berühmten Klippen an der Spitze einer, vorzugsweise in einem dieser wunderschönen Apartments mit Balkonen über das kristallklare Wasser bleiben. Obwohl die Unterkunft schön ist, buchen Sie ein blaues Studio für den Balkon mit Blick - Ihr jeden Abend beginnen sollte die Sonne versinkt im Meer mit einem raffinierten Drink zu helfen.
• + 30 22860 41309, anemomilosapartments.com. £1.277 für ein blaues Studio

Wo kann man Essen: Ich Piatsa, Chora
Das bekannte Restaurant bekommt große Reisegruppen manchmal überwältigt. Wenn das passiert, ist es wahrscheinlich am besten, sich anderweitig umzusehen. Ist dies nicht der Fall, dies ist einer der besten Orte, um einen Teller mit Matsata, die lokale Pasta serviert mit Hahn, Kalb oder Ziege zu versuchen.
• + 30 22860 41274

Verpassen Sie nicht
Piatsa ist auf dem mittleren der fünf angrenzenden Plateasoder Quadrate, die Chora, die herrliche Felsen umrandeten Hauptstadt Folegandros definieren. Das ganze Gebiet ist eine Fußgängerzone und ist ein guter Ort für den Abendspaziergang, der noch viel des griechischen gesellschaftlichen Lebens definiert.

Andros

Übernachtung: Onar
Das Paradies ist lohnt sich ein wenig zusätzlichen Aufwand für. In diesem Fall enthält die 40 km Fahrt von Andros Haupthafen eine letzte halbe Stunde hinunter eine grobe Schotterpiste. Sie werden nicht in Eile verlassen werden, und Sie werden nicht wollen. Von einem perfekten Strand und mit einem natürlichen Pool, bieten Ihnen diese neun Häuser ein perfektes Wochenende von der modernen Welt, mit einem großen Mix von Abgeschiedenheit und gemeinsamen Beisammensein. Mobilen Signale sind lückenhaft und das Internet ist nicht bis zu viel entweder – lange kann es dauern.
• + 30 21062 51052 Onar-andros.gr. £1.166 für ein Haus mit 1 Schlafzimmer schlafen drei; familienfreundliche

Wo kann man Essen
Da Sie nicht weit in die Abendstunden abweichen möchten, ist es gut zu wissen, dass das Essen der Onar ausgezeichnet und auf der Grundlage aller Zutaten ist und Fisch fangfrischen. Darüber hinaus bieten die lokalen Dorf Damen manchmal Masterclasses auf ihre Familienrezepte.

Verpassen Sie nicht
Wenn Sie sich losreißen können, hat Andros einiges zu bieten. Die Landschaft ist fruchtbar und Exploration belohnt, mit dem Auto oder zu Fuß. Noch mehr idyllische Option könnte ein kleines Boot mieten und tuckern von Bucht zu geheimen Bucht.

Serifos

Übernachtung: Coralli Camping
Dies ist ein erstklassiger Campingplatz direkt am Top Strand Livadakia. Viel Schatten erfolgt durch Tamariske Bäumen und die Atmosphäre rund um den Pool und andere Einrichtungen ist entsprechend entspannt.
• + 30 22810 51500, corallicamping.gr. £95; familienfreundliche

Wo kann man Essen: Stou Stratou
Das "Café auf der Straße" ist auf dem zentralen Platz in der Insel Haupt Stadt Chora (die Hauptstadt Städte der Inseln werden häufig als bezeichnet: das Wort bedeutet im Grunde nur "Hauptort"). Es ist ein Kafenion , anstatt einer richtigen Taverne-wo die alten Männer des Dorfes zu gehen, um der Welt diskutieren über griechischen Kaffee verwendet. Kann man jedoch und hinzu kommt gutes Frühstück und einen berühmten Schokoladenkuchen, ist es ein guter Ort, um eine Pikaliazu versuchen, eine gemischte Platte, die je Runde Fleisch, Fisch oder vegetarisch sein kann behandelt. Auch gibt es keine Notwendigkeit, jede Lektüre zu bringen, wie das außergewöhnliche Menü Extrakte von Prosa und Poesie in mehreren Sprachen enthält.
• + 30 22810 52566

Verpassen Sie nicht
Von den Stränden ist Chora selbst eine relativ unberührte Version einer kykladischen Siedlung und einen Besuch Wert. Von hier aus können verschiedene Wanderwege über die kleine Insel verfolgt werden.

Santorini

Übernachtung: Esperas
Die Aussicht von den Klippen von Oia, Santorinis zweite Dorf, gehört zu den berühmtesten Aussichten in der Welt, vor allem wenn die Sonne untergeht. Um es in vollen Zügen genießen Sie wirklich brauchen, um das Boot – schieben können hier die besten Zimmer an Tausenden von Euros pro Nacht kommen. Die Esperas ist eine gute Wette, wenn Ihr Budget nicht, die weit dehnen. Während die Zimmer durchaus als "Designer" wie einige nicht, muss die Lage und der Blick auf die Sonne unterhalb des Meeres eintauchen.
• + 30 22860 71501 Esperas-santorini.com. Von £175 pro Nacht, inklusive Frühstück und Steuern

Wo kann man Essen: Floga
Es ist einfach zu viel Geld ausgeben auf Essen in IA. Die Optionen tendenziell billiger als Sie Richtung Osten und die teuren Blick zu verlieren. Floga ist ein guter Kompromiss, und hat eine interessante nehmen auf griechisch-mediterranen Speisen.
• + 30 22860 71152 auf der teuren Seite

Verpassen Sie nicht
Die herrliche Aussicht kommt dank vulkanische Vergangenheit Santorins. Rund 3.700 Jahren blies ein Ausbruch aus der Mitte der Insel, also die Dörfer rund um die Klippen der Caldera (das Meer gefüllten Krater) gelegen sind. Ausflüge mit dem Boot erkunden die Caldera, aber besuchen Sie auch die Ruinen von Akrotiri zu sehen, wie die Menschen hier lebten vor dem Ausbruch – es ist ein Mini Pompeji, und viel älter.

Anafi

Übernachtung: Ta Plagia
Wenn Sie einige isoliert, sogar in der Hochsaison, ist Anafi Ihre Insel. Weitere 90 Minuten vorbei an Santorini auf der Fähre, das ist wirklich das Ende der Zeile. Sie werden wahrscheinlich feststellen, Athina, der Besitzer des Ta Plagia, warten auf den kleinen Hafen für das Boot zu kommen. Ihre 12 einfache Zimmer sind ein Genuss, mit herrlichem Blick hinunter zum Meer.
• + 30 22860 61308, taplagia.gr. £278, Frühstück von £4

Wo kann man Essen: To Steki
Fünf Gehminuten auf vom Ta Plagia ist die älteste Taverne auf der Insel, und nach wie vor das Ziel der Wahl für viele Einheimische und Anafi "alte Hasen", so dass es einen guten Ort um Klatsch auf versteckten Buchten und Wanderungen zu tauschen. Der Empfang und das Essen sind beide traditionell griechischen.
• + 30 22860 61380

Verpassen Sie nicht
Das Vergnügen, Anafi stammt aus seiner friedlichen Isolierung und fantastischen Stränden. Wenn Sie, sich zu rühren möchten, die steifere Wanderung bis Cape Kalamos lohnt und mit fabelhafter Aussicht belohnt. Offensichtlich ist dies der größte einzelne Felsformation in Europa (inkl. Gibraltar). An seinen hängen finden Sie zwei unbewohnten Klöster, darunter die weiß getünchten Kalamiotissa auf ihrem Höhepunkt.

Naxos

Übernachtung: Chateau Zevgoli
Das lässt sich am besten Ansatz Naxos-Stadt aus dem Meer, wo Sie gezeichnet wird, auf die Überreste der Tempel des Apollo, der als Tor in die Insel zu handeln scheint, und dann der alten venezianischen Festung, die über der Altstadt thront. Hier den Aufenthalt im Zevgoli einfach folgen Sie der Beschilderung durch die verwinkelten Gassen dieser umgebautes Herrenhaus, im alten Stil der Insel eingerichtet.
• + 30 22850 22993, Apollonhotel-naxos.gr/Naxos-Hotel-Zevgoli. £305

Wo kann man Essen: Metaxi Mas
Auch versteckt in der Altstadt liegt dieses preiswerte kleine Ouzeri, die Teller mit Salat, Käse und kleinen Backfisch dient. Es kann überfüllt, aber die Atmosphäre bleibt geselligen.
• + 30 22850 26425

Verpassen Sie nicht
Naxos ist wahrscheinlich die einzige Insel der Kykladen, die überleben könnte, wenn die Touristen weg geblieben. Seine oft mehr alltägliches Atmosphäre kommt als eine erfrischende Abwechslung von einigen der anderen Inseln. Dies kann entnommen werden, in die attraktive, im Landesinneren Dorf Sangri, von wo Sie auch zu einem zerstörten Tempel (gewidmet der Göttin der Fruchtbarkeit) und eine byzantinische Burg mit herrlichem Blick auf Wandern können.

Kea

Übernachtung: Villa Terrier
Wenn ein paar von euch auf den Inseln bleiben, ist eine Ferienwohnung immer eine Überlegung Wert. Diese stilvolle Option, mit eigenem Pool ist auf der Insel Kea, nur eine zwei Stunden Fahrt von Athen. Dies bedeutet, dass es viele griechische Besucher bekommt die gibt es ein authentisches Gefühl, auch wenn viel los. Die Villa befindet sich im abgelegenen Süden, aber die Insel ist klein genug, um bequem erkundet werden.
• 020-3286 5400, thegreekvillas.com. Schläft von £2.856 in vor-und Nachsaison sechs Erwachsene und zwei Kinder; familienfreundliche

Wo kann man Essen: Porto Koundouros
Unterhalb der Villa ist eines der besten Strände auf der Insel. Es beherbergt dieser Komplex von Cafés, Bars und Restaurants, die hauptsächlich für Griechen und der Yachting Masse gerecht zu werden. Vielleicht aus diesem Grund ist das Essen von großen Standard und mit Kinderunterhaltung oft auflegte, konnte Sie verbringen Sie hier den ganzen Tag.
• + 30 22880 31111

Verpassen Sie nicht
Die im Landesinneren Hauptstadt der Insel heißt Ioulidha oder manchmal auch nur Chora. Verkehrsberuhigten Zentrum lohnt sich ein erkunden, vor allem außerhalb der Saison, wenn es wunderbar ruhig und atmosphärisch ist. Natürlich gibt es die Überreste einer venezianischen Burg und ein überraschend gutes Archäologisches Museum.

Mykonos

Übernachtung: Manoulas
Auch die Strände sind hochenergetische auf Mykonos, aber es ist schön, irgendwo ruhige Rückzugsmöglichkeiten haben. Eine kurze Taxi oder Bus fahren von Mykonos-Stadt über Agios Ioannis Strand (berühmt geworden in dem Film Shirley Valentine), die Manoulas hat weiß getüncht, Balkone, einen Pool und relative Ruhe.
• + 30 22890 22900 hotelmanoulas.gr . Ab €1.680

Wo kann man Essen: Evas Garten
Dieses Wesen Mykonos, könnte Sie an einem Seitenarm des Nobu Speisen, wenn Sie so wollen. Für etwas ein bisschen mehr Griechisch, mit Preisen zu entsprechen, den Kopf in dieser Taverne in einem hübschen Innenhof im Zentrum der Stadt. Spanakopita (Spinatpastete) und gegrillter Fisch sind besonders gut.
• + 30 22890 22160

Verpassen Sie nicht
Mykonos ist alles über die Party-Szene kann und es ist überraschend erschwinglich – das Gedeck, einen Weltklasse-DJ zu hören so wenig wie 10 €, verglichen mit 70 € auf Ibiza, und Getränke sind auch günstiger.

Sikinos

Übernachtung: Lucas Studios
Die Lucas Familienbetrieb ein paar kleine Mehrfamilienhäuser sowie eine Taverne. Versuchen Sie und in den A-Studios, deren einfache Zimmer direkt am Meer sind. Alle von ihnen verfügen über große Balkone für den Genuss der Ansicht sowie kleine Küchen.
• + 30 22860 51075, sikinoslucas.gr. £278 Selbstversorger; familienfreundliche

Wo kann man Essen: To Steki Tou Garmpi
Die Lucas-Taverne ist gut, und möglicherweise eine der wenigen Möglichkeiten außerhalb der Saison. Lohnt sich auch die kurze Fahrt in die Hauptstadt der Insel (Chora genannt, wohlgemerkt) für diese traditionellen Taverne, die seinen eigenen Fass Wein hat.
• + 30 22860 51215

Verpassen Sie nicht
Die Insel ist klein und ruhig, aber immer noch gelingt, einige gute Strände und lohnende Spaziergänge zu verstecken. Um einen Teil der mehr einsame Strände, wie Malta, ist es einen Versuch wert, ein Kaikioder griechischen Fischerboot mieten. Wie bei allen Dingen, sollte die Lucas Familie helfen können.

Anreise

Es gibt Flughäfen auf einigen der größeren Inseln (Mykonos, Naxos, Paros, Santorini, Syros und Milos), die alle mit via Athen verknüpft werden können. EasyJet fliegt direkt im Sommer auf Mykonos und Santorini aus dem Vereinigten Königreich (Mykonos beginnt bei rund £65 Rückkehr, wenn Sie buchen Sie früh; Santorini ist eher mehr). Die Inseln sind alle durch Fähren zueinander und auf dem griechischen Festland verbunden. Die, die näher an Athen sind ziemlich schnell zugänglich, während Santorini von fünf bis neun Stunden, abhängig von der Route und Kea dauert eine weitere Stunde ist eine Hälfte danach. Es ist die romantischste Weg, um zu den Inseln, jedoch und oft die einzige Möglichkeit, vielleicht kombiniert mit einem Flüge bis zum Flughafen der Insel zu gelangen.

• Dieser Artikel wurde geändert auf 12. August 2014 zu korrigieren, die beginnend im Esperas Santorini Hotel Preise.