Grimsby: vorbei an die glorreichen Zeiten aber immer noch der Hoffnung
In der ersten unserer Pre-Election-Serie Gaby Hinsliff kehrt in die Stadt um die Stimmung zu messen, und findet Grimsby machen einen letzten Stich an Neuerfindung
Alles ändert sich, aber nichts ändert sich viel. Oder in Grimsby, sowieso nicht. Durch das Gebäude, wo ich einst arbeitete, an der Ecke stehen und die Vergangenheit bröckelt es, direkt vor Ihren Augen.
Auf der einen Seite dock verlassenen Lagerhäusern am Rande des alten, Möwen über klaffende Dächern herab. Auf der anderen, Stahl-Fensterläden leerstehenden Läden an der Spitze der Freeman Street, einst das brüllende Herz der Stadt: in den 1970er Jahren wurde es Zahltag jeden Tag, wenn die Fischerboote in einer Kneipe kam, alle paar Schritte und noch Männer Schlange aus den Türen. Aber können Sie hier wohnen, mit Geistern oder tun, was ich letzte Woche und gehen auf der Straße, in Grimsby der Gegenwart.
Alexandra Dock Krane sind damit beschäftigt, entleeren die Bäuche von Schiffen und am Morgen Hol glitzert in der Frühlingssonne. Nicht Fisch, sondern Neuwagen – eine halbe Million importiert hier jedes Jahr für Tankstellen in ganz Großbritannien bestimmt. Schielen inzwischen auf das Meer und Sie können sehen, was einige betrachten, Grimsby die Zukunft; die wirbelnden weißen Blätter von Offshore-Windparks. Eine Flotte von Ingenieuren fährt jetzt von der weltweit größte Fischereihafen einst, Wartung der Turbinen entlang dieser Küste. Erneuerbare Energie ist die neueste Hoffnung auf Arbeitsplätze in einer Stadt wo Hoffnungen allzu oft enttäuscht werden.
Es gibt so viele Städte wie folgt, kämpfen, um den globalen Sturm überstehen; Stadtviertel in wechselnden politischen Loyalitäten Einsturz im Wege, die den bevorstehenden Parlamentswahlen prägen werden. Grimsby ist nur die eine, die ich kenne.
Als ich 1994 sein junger Reporter auf der Lokalzeitung ankam, die Stadt war solide und scheinbar unwiderruflich Arbeitsrecht. Einem arbeitenden Menschen Stadt, als mein Lektor sagte, dessen Sitzung MP Austin Mitchell selbst dann schon immer gewesen. Noch im Jahr 2010 dank der Tory Kandidat kam Victoria Ayling innerhalb einer Haaresbreite schlagen ihn, teilweise zu arbeiten den Sitz wie keine Tory vorher die Mühe gemacht, zu tun und teilweise parlamentarische Ausgaben. (Mitchell zurückgezahlt über £10.000 fälschlicherweise behauptet, gegen seine Hypothek, in einer Stadt, wo Sie eine Wohnung für £15.000 erhalten können.)
Jetzt Ayling UKIP, übergelaufen ist und Grimsby ist Bestandteil einer wütenden Ostküste – stretching über Boston und Skegness, Lowestoft und Kent-Nigel Farage reiche Beute anbieten. Städte, entlüften ihre Frustration auf Einwanderer und das 21. Jahrhundert im allgemeinen – vergessen oder so sieht es von außen.
Und es ist teilweise richtig. Ich könnte schreiben über die älteres Ehepaar, die Ayling stoppen zu beschweren, dass Freeman Street "wie Beirut" Nun, alle Fremdsprachen. (Ich bezweifle, dass sie über Farages eher verwirrt Einwanderung Politik Start dieser Woche kümmern, sie wissen, wo Ayling – einmal gefilmt sagen würde sie heimlich lieber "schicken die Menge zurück" – steht.)
Ich könnte schreiben, Geschichten von Fabriken, die Einheimischen zu vergießen und Einstellung von Ausländern auf niedrigere Löhne – nicht, die alle Mythen, sind, laut der Labour-Kandidat Melanie Onn. Ich könnte schreiben, über alte Männer trinken an den Straßenecken vor 10:00 und abwesend Buy-to-Let Vermieter schnappte Familienheime, Aufteilung auf und Vermietung Zimmer für alle Ankömmlinge, ließ Straßen Einbruch zu verfallen; über die Armut schärfen Ressentiments gegen irgend jemand scheinbar etwas umsonst bekommen. Keiner der das stimmt nicht.
Aber es andere Wahrheiten gibt. In einem schwach desolate Parkplatz östlich von Freeman Street ein ausgeschiedenen fremder rollten seine Fenster und gab mir seine Karte mit freien Restzeit. "sie sparen Sie, nicht wahr?" Und genau dieser Güte erinnere ich mich. Damals, mein Nachbar schickten ihre Tochter Runde mit einigen der alles, was sie zum Abendessen kochte, weil "Mam ist weit weg". (Alle anderen Mam lebte um die Ecke.) Als Reporter war ich überall willkommen.
Was ist spürbar in der modernen Shopping-Mall, die effektiv wo Freeman Strasse links nahm ab, das ist jeder noch miteinander aller Zeiten spricht: Schönheit Zähler Mädchen Klatsch mit Kunden; junge Frauen im Chat über Kinderwagen; Männer auf der anderen Straßenseite aufrufen. Niemand kauft viel, aber sie sind auch nicht einsam.
Erinnert mich der Samstagabend, wenn jeder wusste, dass jeder, eine ganze Stadt halb betrunken, und wieder wettgemacht, Warteschlangen in den salzigen Wind für die Diskothek auf Cleethorpes Pier. Der Club ist jetzt geschlossen, allerdings gibt es große Pläne zur Wiederherstellung des Piers. Wiederherstellung, alles andere ist problematischer.
Die glorreichen Tage der Fischerei waren nicht in der Wahrheit, so herrlich. Mit dem Alkohol kam Gewalt, Schläge hinter verschlossenen Türen. Ältere Reporter erinnerte über "richtige Morden", nicht die Smack-Süchtigen Ladendiebe füllen meine Gerichtsgutachten abdeckt. Angeln Arbeit könnte prekär: warten auf den Docks jeden Morgen, in der Hoffnung, vom Skipper – abgeholt ein Vorläufer des heutigen endemische zersplitterter Arbeit.
Wie Onn sagt, kann sie nicht als Arbeitslosigkeit ein Problem nicht erinnern. EU-Quoten die Fischereiflotte schrumpfte, Grimsby diversifiziert in Lebensmittel verarbeitenden, als auch in den 90er Jahren wurden die Fabriken geschlossen. Jetzt es ist Chemieanlagen und Raffinerien, die Mitarbeiter zu vergießen, verdrängt durch den globalen Wettbewerb. Arbeitsplätze sind gegangen, aber auch den Komfort des Radfahrens zusammen zu den Docks im Morgengrauen, teilen eine Produktionslinie mit Menschen, die Sie für immer gekannt habe. Und alles, was damit begann lange vor der Ankunft der Pole und Letten, Feinkost & Delikatessen im leerstehenden Läden und Waschanlagen auf einer Brache eröffnet.
Grimsby Problem ist nicht mit Wer aber, wenn überhaupt, mit den billigen ausländischen Arbeitskräften, die nicht kam; unsichtbare Wettbewerb aus den unteren geführt Ländern saugen entfernt große Arbeitgeber wie Birds Eye, jetzt machen Fischstäbchen in Ungarn. Doch was wir bekamen, war unüberlegte Rhetorik von Gordon Brown über "Britische Jobs für britische Arbeiter" – nach einem Streik an der nahe gelegenen Lindsey Ölraffinerie über die Einstellung ausländischer Unternehmer – die nur ein Gefühl gespeist, dass Politiker Dinge versprechen sie nicht liefern können. Fünf Jahre auf Automatisierung, nicht ausländische Arbeitnehmer ist jetzt Jobs bei Lindsey stehlen.
Ed Milibands unerbittlichen Rede von Schlafzimmer Steuer- und Null-Stunden-Verträge – beide Probleme, die Ukip hier angenommen hat – und eine Erholung nicht zu spüren ist sinnvoll in Grimsby (oder es tut wenn Labour Priorität Städte es sollten nie verlieren hält, anstatt Randnummern wie Cleethorpes zurück zu gewinnen). Und Onn scheint eine gute Passform. Geboren in einer Sozialsiedlung Grimsby, sie verlor das Dach über den Kopf um 17 Uhr und brach in die Politik über einen Bürojob Arbeit im Hauptquartier.
Sie sollten Ängste davon als eine rassistische Stadt angesehen wird, wenn es Ukip – irgendwo, die ausländische Unternehmen investieren würde nicht stimmen – wenn wie jedem Hafen Grimsby hat eine Tradition des Aufsaugens Incomer profitieren. Alte Freunde hier sagen, dass zwar nicht an den Schultoren polnischen und lokale Eltern mischen, ihre Kinder zunehmend.
Also, wenn gezwungen um zu erraten, ich würde Wetten auf Grimsby Wahl Arbeit über ein Fantasy-Land ausgenommen Ausländer und Fischerei auferstehen zu lassen. Aber die Sorge ist, was passiert, wenn diese letzten Stich an Neuerfindung schlägt fehl, wenn die versprochenen Arbeitsplätze nicht früh genug zustande. Es gibt nur so viele Male, die Hoffnung auf die Flut ein-und waschen kann, bevor es für immer verschwunden ist.