Großbritannien lehnt Spaniens Rede von gemeinsamen Souveränität für Gibraltar

Wirkenden spanischen Außenminister sagt, dass das Ergebnis des EU-Referendums eröffnet neue Möglichkeiten für den Fels

Der britischen und Gibraltar Regierung Madrids Vorschlag, dass der Austritt Abstimmung zu führen Souveränität des britischen Territoriums geteilt rundweg abgelehnt haben und vielleicht sogar ebnen den Weg für die spätere Rückkehr nach Spanien.

Amtierender Außenminister Spaniens, José Manuel Garcia-Margallo, sagte in einem Interview am Freitagmorgen, dass das Ergebnis des Referendums war deutlich fortgeschritten die Aussicht auf eine spanische Flagge auf dem Felsen von Gibraltar.

"Es ist eine komplette Änderung von Outlook, die eröffnet neue Möglichkeiten auf Gibraltar seit sehr langer Zeit nicht mehr gesehen", sagte er Radio Onda Cero. "Ich hoffe, die Formel der Ko-Souveränität – klar zu sein ist die spanische Flagge auf dem Felsen – viel näher als zuvor."

Er sagte, die geplante gemeinsame Souveränität wäre nach dem Vorbild des Modells von der ehemaligen spanischen Ministerpräsidenten José María Aznar und seinem damaligen britischen Amtskollegen, Tony Blair, vor 14 Jahren diskutiert: "Britisch-spanische Souveränität eine Zeitlang gefolgt von Gibraltar die Rückkehr auf die spanische Souveränität".

Er betonte, dass er feierte nicht Großbritanniens Entscheidung die EU verlassen, aber seine Ausführungen – und sein Vorschlag, dass alle Gespräche über Souveränität Gibraltar umfassen sollte – auf eine stumpfe Antwort stießen.

"Ich will absolut eindeutig sein", sagte David Lidington, der britische Minister für Europa. "Das Vereinigte Königreich weiterhin neben Gibraltar stehen. Wir geben nie Vereinbarungen, unter denen die Bevölkerung von Gibraltar unter der Souveränität eines anderen Staates gegen Ihren Willen führen würde. "Darüber hinaus wird das Vereinigte Königreich nicht in einen Prozess der Souveränität Verhandlungen mit dem Gibraltar nicht zufrieden ist betreten."

Er würdigte die Bevölkerung von Gibraltar, sagen, dass sie "eine bemerkenswerte Erfolgsgeschichte" durch harte Arbeit, Widerstandskraft und Anpassungsfähigkeit gebaut hatten. "Ich weiß, Gibraltar und Gibraltars werden die Herausforderung wieder, und britische Gibraltar noch stärker zu machen", sagte er.

Das Gebiet Hauptminister, Fabian Picardo reagierte wütend auf Margallos Worte.

In einem fast direkte Echo Lidingtons Anweisung, er erzählte von Gibraltar Parlament: "lassen Sie mich klarstellen. Trotz der Geräusche, die gebunden sind, von einigen in der benachbarten Nation – erfolgen in der Tat, einige wurden bereits heute Morgen – diese Regierung ist zuversichtlich, die Unterstützung der britischen Regierung, die es nicht spricht, oder werden sogar spricht über Gespräche, gegen den ausdrücklichen Willen des Volkes von Gibraltar in Bezug auf die Souveränität der Gibraltar."

Er wies Margallo Intervention als irrelevant Lärm und eine Verschwendung von Atem. "Solche Ideen nie gedeihen werden," sagte er. "Gibraltar wird nie eine Souveränität für Zugang zu einem Markt bezahlen. Gibraltar wird nie Spanisch ganz, teilweise oder überhaupt sein."

Anstatt die Aufmerksamkeit auf die Geräusche von Madrid, Picardo sagte, sollten Gibraltarians auf dringendere Fragen, wie am besten konzentrieren, zu schützen und dem Gebiet Wirtschaft umleiten.

Er verglich auch die überwiegend Pro-bleiben Abstimmung in Gibraltar, wo fast 96 % der Bevölkerung für weitere EU-Mitgliedschaft abstimmen, mit den Ergebnissen im Vereinigten Königreich. Aber trotz aller Bemühungen, sagte Picardo, der Beitrag der Gibraltarians "nicht sogar bewegte sich die Nadel". Gibraltar Chamber Of Commerce, die Brexit "ein Sprung ins Ungewisse" genannt, hatte auch die Abstimmung bleiben gesichert.

Bereits am Freitag hatte Picardo eine cool und als Reaktion auf die Abstimmung auf Twitter gefordert:

Ein britisches Überseeterritorium seit 300 Jahren bekannt für seine 30.000 Einwohner wie der Felsen, Gibraltar ist seit langem ein heikles Thema in Britisch-spanischen Beziehungen.

Die britisch-niederländische Flotte eroberte es im Jahre 1704 während des Spanischen Erbfolgekrieges. Britischer Souveränität wurde durch den Vertrag von Utrecht 1713 formalisiert, und es wurde eine britische Kolonie 1830.

Spannungen sind in regelmäßigen Abständen seitdem abgefackelt. Blair und Aznar versucht, eine Lösung zu finden, aber es erwies sich als schwer. Im November 2002 wurde in der Frage der gemeinsamen Souveränität ein Referendum, die Idee von fast 99 % der Wähler Gibraltars abgelehnt wurde.