Großbritanniens größten Supermärkte sinken zum ersten Mal in diesem Jahr
ASDA leidet größten Einbruch aber Discounter Aldi und Lidl weiterhin zweistellig zu genießen

Die UK-Lebensmittelmarkt ist in Rückgang zum ersten Mal in diesem Jahr als die Leistung von allen vier großen Supermärkten verschlechterte sich gefallen.
ASDA Umsatz rutschte um 5,9 % – die schlechteste Leistung auf Platte und der größte Einbruch auf dem Markt. Tesco war der beste von den großen Ketten, mit einem Umsatz um 1,3 % nach Analyse von Kantar Worldpanel am Dienstag veröffentlicht. Dies vergleicht sich mit 5,1 % und 1 % ergab letzten Monat fällt.
Im Gegensatz dazu teilen Discounter Aldi und Lidl weiterhin zweistellig mit einem Umsatzplus von 11,5 % und 13,8 % bzw., zu sehen unter ihren Marktanteil auf einen neuen Höchststand von 10,5 %. Aldi ist jetzt nur eine Haaresbreite von überholen die Co-op, um die britische fünfte größte Supermarktkette zu werden.
Supermarkt-Grafik
Die neuesten Zahlen beinhalten nicht die Zeit nach dem Referendum, aber Fraser McKevitt, Leiter des Retail und Consumer Insight bei Kantar, sagte, die Entscheidung, aus der EU auszutreten voraussichtlich helfen die Discountern weiter zu stärken.
"Mit schätzungsweise 40 % der Lebensmittel, die wir verbrauchen, aus Übersee bezogen, können eine langfristige Änderung im Gegenzug Preise der aktuellen Periode billiger Lebensmittel gefährden. In der Vergangenheit führten höhere Preise für die Verbraucher auf der Suche nach günstiger Alternativen wie Eigenmarken-Produkte, Marken auf Förderung oder Besuch billiger Einzelhändler, Suche nach"sagte er.
Die unmittelbaren wirtschaftlichen Unsicherheit war unwahrscheinlich, verursachen einen erheblichen Rückgang im Lebensmittelgeschäft Bände, McKevitt sagte, wenn Muster, die während der Finanzkrise 2008 gesehen gefolgt, als Grundnahrungsmittel, Getränke und Haushalt Vertrieb als belastbar erwiesen.
Ein Anstieg der Preise möglicherweise sogar hilfreich für die großen Supermärkte, die mitten in einem Lebensmittelgeschäft 1,4 % Preisverfall in der drei-Monats-Zeitraum gesunken. Gesamtumsatz bei Tesco und Morrisons wurden auch von Filialschließungen getroffen, als die Unternehmen versucht, Shopping ändernden Gewohnheiten anzupassen.
Mike Watkins, Nielsens UK Leiter der Einzelhändler und Geschäftseinblicke, sagte: "Deflation nicht mehr vertieft und mit der Wirkung auf einige Werte speichern Schließungen letztes Jahr bald hinter uns, sein optimistischer eine Supermarkt-Erholung noch in diesem Jahr können wir."
Die Analysten von Nielsen sagte Supermarktumsätze hatte in den vier Wochen bis 18. Juni gestiegen, geholfen von einer Umsatzsteigerung von Snacks, Alkohol und Feinkost Elemente in der ersten Phase der Fußball-Europameisterschaft Euro 2016. Biere, Weine und Spirituosen Vertrieb um 6,2 % auf Jahr während der Periode, während Chips und andere Snacks 4,2 % stieg, die Industrie ihre erste monatliche Umsatz steigt seit fast einem Jahr zu erreichen.
Englands vorzeitiges Ausscheiden nach der Niederlage auf Island am Montagabend dürfte jedoch Euro 2016 jubeln zu Ende zu bringen.