Großbritanniens langsame Reaktion auf Ebola-Krise Leben gekostet, sagt Abgeordnete Bericht

Ausschuss für Wissenschaft und Technologie, sagt Regierung Ausfälle trugen zum Tod von mehr als 11.000 Menschen

Verspätungen und schlechter Planung behindert Großbritanniens Antwort auf den schlimmsten Ebola-Ausbruch in der Geschichte und den Tausenden von registrierten Todesfälle in der Krise hinzugefügt, hat ein Bericht von m/s gefunden.

Mehr als 11.000 Menschen starben in der Epidemie, die Ende 2013 in Guinea begann, aber mehr Leben könnten gerettet hatte Großbritannien besser vorbereitet worden, sagt den am Montag veröffentlichten Bericht.

Die britische Reaktion auf die Krise gab es Verzögerungen in jeder Phase und als es endlich in die Tat, schwang war ad-hoc- und unkoordiniert, sagt der Commons-Wissenschaft und Technik-Ausschuss.

Die Regierung ist für eine Reihe von Unzulänglichkeiten kritisiert, von Nichtbeachtung Krankheitsüberwachung teilen Daten schnell genug, Berufung auf wissenschaftliche Expertise Monate nach seiner Dringlichkeitskomitee kennengelernt hatte, zu Ebola-Test-Kits wurden nie eingesetzt.

"Wissenschaftler, Gesundheitspersonal und Agenturen haben eine heroische Aufgabe arbeiten rund um die Uhr um den Ebola-Ausbruch, manchmal bei Gefahr für ihr eigenes Leben zu konfrontieren." Aber die UK-Reaktion auf Ebola – wie das internationale – wurde durch systematische Verzögerung untergraben", sagte Nicola Blackwood, Vorsitzende des Ausschusses.

Die Blockaden führte zu einer schrittweisen Reaktion auf den Ausbruch wie frontline Gruppen versucht zu tun, was sie konnten, um zu helfen. Der Mangel an koordinierten Planung bedeutete die Antwort war schlecht gezielt und ineffizient, die m/s zu sagen.

Der Bericht kommt zu dem Schluss: "die größte Lektion, die von diesem Ausbruch von Ebola erlernt werden muss ist, dass auch kleinere Verzögerungen bei der Beantwortung Leben gekostet hat."

Nathalie MacDermott, ein Forscher am Imperial College London, in einer Ebola-Behandlungszentrum in Liberia im Jahr 2014 arbeitete, sagte die langsame Reaktion von der internationalen Gemeinschaft linken medizinisches Personal in "Verzweiflung".

"Es dauerte meine beiden Kollegen, amerikanische Entwicklungshelfer, Ebola Vertrag vor die internationale Gemeinschaft voll, ist der Ernst der Lage ein trauriger Beweis für wahrgenommen, wenn wir feststellen, dass es notwendig zu handeln," sagte sie. "Wichtig ist jetzt soll sicherstellen, dass wir nicht, die zurückweichenden Bedrohung der Ebola-Epidemie zulassen, Selbstgefälligkeit, zu züchten, indem sichergestellt wird Strategien sind für die Zukunft, um eine rasche und koordinierte Reaktion zu gewährleisten."

Der Bericht unterstreicht die "ernste Gelegenheit verpasst" um zu testen, neue Therapien und Impfstoffe als Ausbruch fegte durch Guinea, Sierra Leone und Liberia, was bedeutet, dass wirksame Therapien bis zur Krise nicht zur Verfügung standen war fast vorbei. Das Versagen Menschenleben gekostet und wird dies auch wieder tun wenn Bestimmungen nicht für zukünftige Ausbrüche erfolgen, ergänzt der Report.

Ähnliche Verzögerungen verhindert, dass Ärzte Testen von Medikamenten während der Grippe-Pandemie 2009, die weltweit schätzungsweise 200.000 Menschen getötet.

"Wir müssen jetzt die Gelegenheit, um sicherzustellen, dass das Vereinigte Königreich nicht unvorbereitet ist, trifft die nächste Krankheit Notfall nehmen. Leben für jeden Tag des Verzugs verloren gehen können,"sagte Blackwood.

Die erste internationale Diagnostik-Einheit in Guinea eintreffen begannen die Tests Patienten im März 2014, innerhalb einer Woche von Ebola bestätigt wird. Julian Hiscox, an der Liverpool University, sagte einer der entscheidenden Lehren aus den EU-finanzierten europäischen mobiles Labor ist in der Lage, zuverlässige Diagnosen im Zelt Labs, anstatt warten Monate bei speziell angefertigten Einrichtungen gebaut werden. Das Diagnose-Gerät erlaubt für die schnelle Identifizierung, Isolation und Behandlung von Menschen Ebola hatte.

Der Bericht fordert Minister zu erklären, warum die Regierung Screening für Ebola zu Häfen in Großbritannien gegen die Empfehlung der Weltgesundheitsorganisation und Public Health England eingeführt. Es fordert auch die Veröffentlichung einer Infektionskrankheit-Strategie und die Verhandlung der Zugang zum Impfstoff Produktionsstätten zum Schutz vor einer schweren Ausbruch auf britischem Boden.

"Viele der neu auftretende Infektionskrankheiten, die die Welt heute derzeit bedrohen keine wirksame Behandlungen oder Impfstoffe," sagte Jeremy Farrar, Direktor des Wellcome Trust. "Die Folgen dieses Versagens vorzubereiten wurde nur allzu offensichtlich während der Ebola, als auch die vielversprechendsten Medikament und Impfstoff Kandidaten klinische Studien nicht erreicht hat, bis die Epidemie begann zu schwinden.

"Wenn wir verhindern wollen, die gleichen Fehler zu wiederholen, müssen wir schaffen eine neue"Business as usual"wo klinischer Forschung erfolgt im Rahmen von Epidemien und die notwendigen Vorbereitungen hierfür sind fertig vor Epidemien Streik."

Die World Health Organisation verkündete das Ende der Ebola-Ausbruch in Westafrika Anfang dieses Monats, Stunden, bevor der Körper einer Frau, die in Sierra Leone gestorben war positiv auf die Krankheit getestet.

• Die in diesem Artikel am 26. Januar 2016 geändert. Eine frühere Version sagte, dass ein Tod von Ebola bestätigt wurde, in Guinea Stunden nachdem der Weltgesundheitsorganisation das Ende des Ausbruchs angekündigt. Der Tod kam in Sierra Leone, nahe der Grenze zu Guinea.