Häftling gesteht Angriff Kindermörder Mark Bridger im Gefängnis
Juvinai Ferreira bekennt sich schuldig zu angreifenden Bridger, der Ermordung Five-Year-Old April Jones verurteilt wurde
Ein Gefangener dient eine lebenslange Haftstrafe hat zugegeben, Angriff auf die Kindermörder Mark Bridger in einem der sichersten Gefängnissen Großbritanniens.
Juvinai Ferreira, 22, bekannte sich schuldig, die Straftat, wenn er bei Leeds Krone Gericht per Videolink erschienen.
Ferreira angegriffen 47-Year-Old in Wakefield Gefängnis nur wenige Monate nachdem Bridger zu Leben wegen Entführung und Ermordung Five-Year-Old April Jones in Machynlleth, Wales, letztes Jahr im Gefängnis verurteilt wurde.
Keine Angabe des Angriffs erhielten am Mittwoch vor Gericht, und Ferreira am 2. Oktober verurteilt werden.
Nach den Berichten zum Zeitpunkt des Angriffs, die am 7. Juli passiert, benötigt Bridger Krankenhausbehandlung zu einem Gesicht gewickelt, nachdem er mit einem behelfsmäßigen Messer aufgeschlitzt wurde.
Er wurde an Wakefield zurückgegeben, nachdem seine Verletzung genäht wurde.
Auf dem Bildschirm vor Gericht am Mittwoch Ferreira, der ein verurteilter Mörder, sah gelangweilt und stützte seinen Kopf mit seiner Hand für den Großteil der Verhandlung, als er an einem Schreibtisch im Gefängnis Kleidung saß.
An einem Punkt in der 20-minütigen mündlichen Verhandlung fragte er einen seiner Wächter: "Ich dachte, dies würde schnell sein?"
Nachdem Richter Christopher Batty sagte ihm der Fall wollte vertagt werden, Ferreira sagte zu ihm: "können Sie nicht nur Satz mir? Ich kann nicht immer wieder kommen.
"Einfach geben Sie alles und ziehen Sie weiter."
Batty sagte ihm, er brauchte einen Pre-Satz-Bericht auf seinem Niveau der Gefährlichkeit zu beurteilen und entscheiden, ob eine zweite Amtszeit Leben angemessen war.
Ferreira wurde in Norwich Crown Court in 2009 der Ermordung Elaine Walpole in Dereham, Norfolk, im April 2008 schuldig.
Damals sagte die Polizei Ferreira –, die ursprünglich aus Gambia – zog nach Dereham in 2007 mit einem Verwandten nach seiner Flucht Bürgerkrieg in Afrika ist. Er freundete sich mit 47-j hrige Walpole, lebte allein, nachdem sie trafen sich in einem Geschäft und ihm Zigaretten kaufte.
Staatsanwälte zur Zeit vorgeschlagen, dass Ferreira "Sex-verrückten".
Post-mortem Tests zeigten, dass Walpole, ein ehemaliges Hotel-Arbeiter, der drei Kinder hatte, dreimal stach und gebissen worden.
Detektive und Kriminalexperten verbrachte fast ein Jahr, die Durchführung von Kontrollen zu zeigen, dass Ferreira erwachsen war, wie er sagte, dass er 16 Jahre alt war. Sobald es, dass er erwachsen war bewiesen wurde, Ferreira erhielt eine lebenslange Haftstrafe und sagte, dass er mindestens 22 Jahre zuvor angedacht für Bewährung dienen muss.
Bridger, Vater von sechs, schnappte sich in der Nähe von ihrem Haus in Machynlleth April. Er erhielt einen vollständiger Tarif von einem Richter im Mai bei Schimmel Krone Gericht. Die Five-Year-Old Körper wurde nie gefunden.