Harte Zeiten auf der High Street bedeuten eine unglückliche Weihnachten im Finanzministerium

Sparmaßnahmen zu Hause ist die natürliche Reaktion auf ein Jahr, in dem Lebensstandard abgelehnt, aber es bringt den Einzelhandel dringend benötigte £ 18 Mrd. Steuer Beitrag zugunsten der Staatskasse in Gefahr


Roll-up, roll-up: Es ist der "große Preis Drop" – und das nicht nur bei Tesco. Beunruhigt Einzelhändler in der High Street sind die Gänge mit Rabatten decking und es ist nicht sogar Dezember noch. Das diesjährige Weihnachten Handelszeitraum ist Gestaltung bis zu so stark wie alles, was während der Rezession gesehen werden als ein Jahr in die Lebenshaltungskosten vor Bezahlung raste haben Unentschieden zu Ende steigt.

Vertrauen der Verbraucher ist auf einem Tiefpunkt und drei Gewinnwarnungen von gelisteten Händlern sind bereits – wenn auch von Spiel, schwarze Freizeit- und French Connection, Unternehmen, die bereits einen Rückgang der Konsumentenstimmung anfällig waren. Topshop Tycoon Sir Philip Green hat Pläne für bis zu 260 Läden zu Keulen, inmitten von Vorhersagen von ein verbilligtes Weihnachten als Bekleidungsketten aufdrehen der Diskontierung zu unverkauften Mäntel zu verlagern und schmachten in Lager nach der milde Herbst Stiefel.

Die wahre Bedeutung von Weihnachten, ist natürlich kein iPad 2 oder Dr Dre Kopfhörer – zwei der diesjährigen muss gaben – unter dem Baum finden. Es geht um Jesus, eine Downton Abbey Weihnachten spezielle und kauen Mince Pies. Für viele Einzelhändler ist es jedoch Leben und Tod, wie im Dezember monatlichen Einzelhandelsumsätze fast verdoppeln und damit auf eine Figur nähert sich £39bn. Eine schlechte Weihnachten spült ein Jahr Mühe den Bach runter; das zunehmende Phänomen des "Popup" Shops zeugt wie undankbare die anderen elf Monaten des Jahres im modernen Handel sind.

Weihnachten ist so wichtig, Einzelhändler, dass sie eine eigene Lexikon erworben hat. Es ist das "Goldene Quartier" aufgrund der Bedeutung Gewinne, während in den USA am vergangenen Freitag war "Black Friday", vertritt den ungefähren Punkt im Jahr mit dem amerikanischen Einzelhändler Finanzen aus den roten Zahlen und schwarze Zahlen bewegen. Morgen ist Cyber Montag; keine Zeit, Ihre Internet-Sicherheit, aber eines der größten Online-shopping-Tage des Jahres zu aktualisieren.

Aber mit UK Arbeitslosigkeit auf ein 17 Jahre hoch und verfügbarem Einkommen drückte sich durch Inflation, in diesem Jahr war nie ein Rekord-Setter sein. Die Supermärkte sagen Kunden sind besorgt über die Kosten für Weihnachten und erwarten, dass ihre Ersparnisse für die Feierlichkeiten zahlen Familien eintauchen werden.

Die zwingende Notwendigkeit, Geld zu sparen, wo möglich war nach Hause durch einen Vorfall während der Black Friday Umsatz, gehämmert, wenn eine Amerikanerin verwendet Pfefferspray zu halten von einer reduzierten Xbox-Spielekonsole. Verzweifelte Maßnahmen sind nicht erforderlich, im Vereinigten Königreich, wo die Besucherzahlen bei Einkaufszentren und Läden liegen deutlich unter Vorjahresniveau und – basierend auf Spielerfahrung – Interesse an Videospiel-Konsolen im besten stumm geschaltet ist.

Unabhängigen Handel Analyst Nick Bubb kann richtig sein, wenn er sagt, "vollem Preis zahlt niemand mehr": Stealth-Rabatte sind bereits im Massenmarkt bereitgestellt wird, wie Marks & Spencer, Debenhams und BHS, die es für ihren Anteil an einer verminderten Torte auszutragen. Einige Analysten gehen davon aus, dass Käufer £200 m weniger in diesem Jahr verbringen werden.

Sollten wir kümmern, wenn der High Street in die Hölle in einem Handwagen geht? Nach drei Jahren der Finanzkrise kennen wir das Geschäft. Es ist die Amortisationszeit für die Ausgaben herumgerödelt den Boom-Jahren, die geholfen haben uns das eingebrockt.

Die Antwort ist ja. Die High Street untermauert Großbritanniens wirtschaftlichen Gesundheit: Einzelhandelsumsätze bilden ein Fünftel des BIP, £ 18 Mrd. in die Staatskasse, Pumpen und es gibt keine Zeit, um die Wirtschaft vom privaten Konsum vor Weihnachten wieder ausgleichen.

Dann gibt es die in der Nähe von 3 Millionen Shopworkers, knirschte mit die Zähnen wie jetzt, was ich nennen Xmas auf Instore-PA-Systeme spielt. Eines von 10 Arbeitsplätze sind in der Einzelhandelsbranche, die der größte Arbeitgeber des privaten Sektors im Vereinigten Königreich ist. Der Abschwung ist bereits ihren Tribut: im September gab es 23.000 weniger Arbeitsplätze, eine Kontraktion, die überproportional die Frauen trifft und junge Menschen, die der High Street Armee von Teilzeitbeschäftigten bilden.

Letztes Jahr wurde die Druckwelle der arktischen Wetter ruiniert Weihnachten für Einzelhändler, uns gesagt. Dieses Jahr war es zu warm. Komm schon, Großbritannien, Ihre hohe Straße braucht dich. Egal bei welchem Wetter.

Hank nimmt der Keks

Schamlose Verhalten und eigennützige Rhetorik war noch nie in kurzen Versorgung während der Kreditkrise mit Goldman Sachs Chef Blankfeins beharren darauf, dass er "Gottes Werk" Tat nur eines der einprägsamer Beispiele.

Aber Hank Greenberg, der ehemalige Vorstandsvorsitzende der Patsche geholfen-Out-Versicherungskonzern AIG, Out-chutzpahed hat sie alle. Er verklagt den amerikanischen Steuerzahler für $25bn (£16bn).

Greenberg war nicht an der Spitze als AIG gerettet wurde; aber er ist der Mann, der es von einem bescheidenen Versicherer ein Monster in der Schattenwelt von Derivaten, aufgebaut Ausgabe $2tn von Credit Default Swaps. Diese dürfen Banken, sich gegen allerlei unangenehme Eventualitäten versichern, von denen viele plötzlich sehr wahrscheinlich alles auf einmal passieren sah, nach dem Zusammenbruch der Lehman Brothers.

Greenberg hatte drei Jahre zuvor verdrängt worden; aber er jetzt behauptet, über Starr International, einem Unternehmen, die er kontrolliert, an der $180bn Steuerzahler unterstützt Rettung des Unternehmens, Aktionäre, (einschließlich, natürlich selbst), ein rohes Abkommen haben.

Schnellgerichte bei Thomas Cook

Es sieht aus wie einige Short-Seller sind tolle Jahr großzügig auf der Rückseite die wachsenden Sorgen der einige beliebte britische Marken profitieren. Thomas Cook können die Namen der Carpetright, Mothercare, Next, Dixons und Ocado hinzugefügt werden.

Auf den ersten Blick scheint dies eine der hässlichsten Seiten der kapitalistischen Welt. Aber das wäre nicht ganz fair: Es ist die kurze-Verkäufer, die zum ersten Mal die Warnzeichen in Thomas Cook Konten in den letzten Jahren gesichtet. Sie nahm sich die Zeit ein wenig tiefer Sonde in die traditionellen Aktienkurs Bewertung Metriken und hatten den Mut ihrer Überzeugungen. Die stetige Verschlechterung in der Qualität der Bilanz war nicht etwas, das an ihnen vorbei.

Wenn es jemanden in der leider Saga von Thomas Cook entwirren Schuld-Gefahren, die nicht wirklich gut kommt, ist es ehemaligen Chef Manny Fontenla-Novoa, der plötzlich im August verlassen. Es ist schwer zu glauben, dass erst vor drei Jahren er eine einmalige 5 Mio. £ Maximalbonus erhielt für seine "herausragende Leistung und persönlichem Einsatz... übertrifft alle Erwartungen" extrahieren Kosteneinsparungen aus der 2007 Fusion mit MyTravel.

Es hat später gezeigt, dass das fusionierte Unternehmen im Vereinigten Königreich erlaubt wurde, in einem sehr traurigen Zustand verschlechtern. Es ist wahrscheinlich, verlangen einige sehr radikalen Veränderungen – darunter Arbeitsplatzverluste, wahrscheinlich –, bevor es für die Gesundheit wiederhergestellt werden kann.

Wenn es etwas zu jammern über die Short-Seller von Thomas Cook, ist es, die ihre kritischen – und präzise – Perspektive nicht früh genug ankommen.

Verwandte Artikel

Steigende Tarife für Unternehmen verursachen Blutbad auf der High street

Leere Läden in Ashford, Kent, reflektieren größere Krise für Einzelhändler, die Regierung auf, die Preise-System Überholung fordern Das County Square Einkaufszentrum im Herzen von Ashford, Kent, sieht weniger wie ein Zentrum der blühenden Aktivität und me...

Die Männer, die als Hunde zu leben: "Wir sind genau so wie jede Person auf der High Street"

Menschliche Welpen gerne leben in Rudeln, quietschende Spielzeug spielen, Essen von Schalen und ihre "Handler" beschnuppern. Vor eröffnen eines neuen Dokumentarfilms, Spot, Bootbrush und Kaz über ihre Gemeinde Es ist einfach zu lachen, ein erwac...

Der Guardian Blick auf BHS: Mord auf der High Street

Es ist zu einfach, die einstürzenden Händler als veraltet zu entlassen. In Wahrheit hat es trocken durch einige sehr moderne britische Geschäftspraktiken entlüftet Es ist BHS Abzocke. Wenn nicht ganz noch, dann, nach dem Umzug in die Verwaltung am Diensta...

Der Guardian-Ansicht auf der High Street: Hilfe dringend benötigt

Der Zusammenbruch des BHS kann einen neuen Tiefpunkt in die Geschicke des traditionellen britischen Einzelhandel markieren. Unternehmen und die Menschen, die in ihnen arbeiten brauchen eine kreative Antwort British Home Stores, ist seit fast hundert Jahre...

Weihnachten auf der High Street: Greggs glänzt aber Debenhams enttäuscht

Gemischte Tag für Einzelhändler festliche Ergebnisse: Asos-Umsatz steigt um 15 %, sondern Spiel Fragen Gewinne Warnung Bekanntesten Namen der High Street haben berichtet, festliche Mischresultate wie schwere Diskontierung Gewinnspannen bei Debenhams, Asos...

Hula-Hoop-Lektionen und Holzschnitzer? Sie werden nicht feststellen, dass auf der High street

Web-Einzelhandel-Plattform notonthehighstreet.com macht 150 Mio. Pfund in den jährlichen Verkäufen. Ist ein Börsengang auf den Karten? Leute denken es ist über das Verschieben von einer Seite zur anderen, aber es ist nicht. Es geht um rückwärts und v...

Wie Philip Green, die £3 .2bn König von der High Street, seinen Glanz verloren

Einmal konnte der Topshop Supremo nichts falsch machen. Aber mit dem Zusammenbruch des BHS, die verschwenderische Lebensstil dieser freche Außenseiter, die Parteien mit Kate Moss, besitzt drei Yachten und pendelt von Jet von Monaco ist jetzt unter di...

Händler-Schlacht auf lebenslang High street

Peter Hetherington Marktstadt Händler, die den Ansturm der Supermärkte überlebt haben In der abschließenden Analyse, Bequemlichkeit scheint Triumph über die niedrigen Kosten. Mit Lamm-Koteletts auf £1,89, was ein Pfund und Steak an 99p Blatt vor den...

Gewusst wie: eine unglückliche Mutter in 10 einfachen Schritten

Ich liebte diese Schwangerschaft planen. Sicher, es gab Kämpfe auf dem Weg. Aber was dich nicht umbringt, macht dich stärker, nicht wahr? Jetzt konzentriere ich mich auf die Aufrechterhaltung einer gesunden Schwangerschaft und Blick in die Zukunft de...

Eine bittersüße Spaziergang auf der High Line neueste (und letzte) Bein

Für die letzten fünf Jahre haben New Yorker genossen, dass lineare grüne Durchgangsstraße, bekannt als die High Line, die langsam auf der Westseite von Manhattan seit 2009 ausgedehnt hat. Gestern, die dritte und letzte Phase des Parks wurde abgeschlossen,...

"Ich war auf der Suche für eine Trans-Gegenkultur"

In der zweiten Tranche ihrer zweiwöchentliche Kolumne beschreibt Juliet Jacques, wie sie als Transgender, trat Beratung und suchten nach Gleichgesinnten herauskam Nachdem meine Gleichstellungsfragen meine Beziehungen mit "gerade wirkenden" Homos...

Weihnachten gekühlt der High Street, aber die Gewinner gehalten zu gewinnen

Während Handel für Mothercare sank und Clinton Karten, nächste für Online-Bestellungen als majestätische getoastet solide Weinverkauf eingelöst Großbritanniens weißen Dezember war scheußlich für Geschäfte. Es war, als ob der Himmel die härteste mögliche T...

Auf der Erde, war dies eine grimmige Woche... deine Mission bietet Hoffnung, Tim Peake

Der britische Astronaut haben einen enormen Einfluss auf Wissenschaft und Technologie in Großbritannien und sein Projekt könnte die Zukunft der Menschheit beeinflussen Willkommen zu Hause, Tim! Es ist ein Gefühl, das von den meisten Wissenschaftlern und I...

Sicherheit auf der F1-Strecke ist ein bleibendes Vermächtnis der Ayrton Senna Tragödie

Der Tod von Ayrton Senna 20 Jahren war die schmerzhafteste Erinnerung an die Gefahren, die in der Königsklasse des Motorsports – gab es diese harte Lektion erfuhr schnell Die Formel 1 hat noch nie gegangen 20 Jahre ohne einen Todesfall unter seinen Fahrer...