Havanna-Rising: die Millennials Kuba vorantreiben

Vergessen Sie versuchen, Kuba zu sehen, bevor es ändert sich: die Änderung jetzt vorgeht. Von Designern, Tätowierer treffen Musiker, app-Designer, sich die jungen Habaneros verändert das Gesicht der Stadt. Und kühlen Unterkünfte in der Stadt

Es ist schwierig, herauszufinden, was in diesem Land passieren wird", sagt mir kubanische Designer Idania del Río. Wir chatten in ihrem ersten Stock Studio in Alt-Havanna, über die Design-Shop eröffnete sie etwas mehr als vor einem Jahr. Sportlich auf dem Lois Lane abgebildet ist Rettung den Superhelden Superman T-shirt, treibt del Río sich quer durch den Raum auf ihrem Bürostuhl jedes Mal das Telefon klingelt. "Einige Leute haben eine geistige Umstellung hatten. Junge Menschen sind sehr energiereich: sie sehen was die Zukunft sein kann und sind wirklich begeistert davon, aber sie konzentrieren sich auf die Gegenwart. "

Del Río ist zu bescheiden, um es zuzugeben, aber ihre Beschreibung der Aufbau in Havanna auch Energie gilt für ihr Geschäft – es ist das erste eigenständige Design Outlet in Kuba – und für die wachsende Zahl von unabhängigen, weltoffene Menschen und Projekte in der Stadt sprießen.

Ihr Geschäft verkauft Clandestina (Villegas 403), Poster, T-shirts, Taschen und mehr entwickelt von einem Team von überwiegend junge Frauen bei der Förderung einer Gemeinschaft, die hofft, jungen Kubaner auf dem Radar zu ihren eigenen Bedingungen zu schieben.

Dies ist das Konzept hinter mehrere andere Havanna Startups, vom A La Mesa, ein kulinarisches app, die Besuchern die besten Restaurants im ganzen Land, um La Marca, Kubas erste formelle Tattoo-Studio zu finden hilft.

Und dies geschieht alle während Interesse aus dem Westen Fieber-Taktabstand erreicht hat. Barack Obama hat im März einen historischen Besuch, eine Art von "Wir sind cool jetzt, ja?" Meilenstein in der diplomatischen Beziehungen. Er traf del Río und bat um ein paar Abschläge für seine Töchter. Ebenso wichtig (für junge Habaneros mindestens) war die Ankunft im selben Monat der Rolling Stones, spielte ein kostenloses Konzert für 450.000 Menschen. Die Insel erlebt einen riesigen Anstieg der Tourismus, insbesondere aus den USA mit amerikanischen Besucher im Jahr 2015 um 77 % im Vergleich zum Vorjahr.

Keiner dieser Besuche führte noch keine wörtliche Änderungen auf die Art und Weise, die das Land regiert wird – obwohl ich höre, dass die Straßen für Obamas Wagenkolonne – behoben wurden, aber dies ist eine aufregende Zeit für das Land. Ich wollte von jungen Kubaner hören, die tun was sie wollen, in die kleine Menge Spielraum, die man ihnen gegeben hat. Ich finde diesen Geist im Tattoo-Studio La Marca (Obrapía 108c), die letztes Jahr in Alt-Havanna eröffnet. Obama könnte nicht durch gestoppt haben, aber die Stones Roadies Tat, tätowieren mit einer kubanischen Auslegung des ikonischen Zunge Logo der Band.

Der Shop, der auch einem Kunstraum Galerie und Veranstaltungsort, ist ein gutes Beispiel für die underground-Szene entstehen ins Freie. Tätowierer in Kuba verwendet, um aus ihren Häusern zu arbeiten, würde kämpfen, um Ausrüstung zu finden und Überfälle seitens der Behörden konfrontiert. Öffnen Sie ein Geschäft, das Team habe einen kulturellen Austausch mit anderen bildenden Künstlern und bieten einen Ort für diejenigen, die die Gelegenheit zu zeigen, nicht im Mainstream-Galerien der Stadt bekommen würde.

Aber noch gibt es keine solche Sache wie eine offizielle Tätowierer Lizenz in Kuba, und sogar La Marca hat es schwer, Quelle liefert. Der Studiobetreiber sind in der Lage zu reisen, so sie Kit aus dem Ausland bringen.

"Die Idee war, die Tätowierung Industrie hier zu legitimieren", sagt Leo Canosa, wer das Geschäft mit seiner Frau fehlte Duarte, über die Begeisterung von einem Meißel dreinblickenden Mann immer den Rücken tätowiert hinter uns eröffnet. "Es ist nicht legal, aber es ist nicht illegal, es ist eine Vorhölle."

Der Shop wirkt wie Clandestina als eine Community-Hub. Als ich verlassen, Canosa zeigt mir seine Bibliothek der Kunstbücher: jeder ist willkommen, vorbei um zu lesen – und Kopien mit den Shop Kopierer frei zu machen. Er hofft, dass dies neue Künstler in der Stadt zu fördern.

Eine weitere kreative Unternehmer ist 24-j hrige Susu Salim, der Großteil der letzten zwei Jahre für Vistar, die Kultur des Landes ersten unabhängigen Zeitschrift arbeiten verbracht hat. Es im März 2014 ins Leben gerufen und ist der beste Ort, um herauszufinden, was los ist in der Stadt.

Unabhängige Publikationen dürfen noch nicht in Kuba (Vistar ist online und als PDF-Datei), aber wie in einer wachsenden Zahl von Fällen, die Regierung scheint, eine tolerante Annäherung zu nehmen.

"Es ist nicht illegal; Es ist unregelmäßig", sagt Salim. Sie hören eine Menge in Kuba. Wir trinken Bier Cristal im Azucar (Mercaderes 315), eine glitzernde moderne Bar in Alt-Havanna mit Blick auf die historische Plaza Vieja. In den letzten Öffnen Jahren die Stadt, eine neue Welle von Nachtclubs gesehen hat, erzählt sie mir. Sarao (Calle 17 zwischen E und F) ist beliebt bei Stars wie Katy Perry und Espacios (Calle 10 513) ist wie ein Latin Frat Haus, voller Teenager Habaneros zu Reggaeton tanzen.

Salim selbst hat mehrere Jobs: Laufveranstaltungen in einem Nachtclub, Verwaltung von zwei Musikgruppen und Lehrtätigkeit an der Universität. Dies ist nicht ungewöhnlich bei jungen Menschen, die versuchen, ein kreatives Leben hier. Sie erzählt mir ihre Elterngeneration stolzer Unterstützer der Regierung, waren während ihr gerade für ihre Träume kämpfen. "Wir wollen unsere Kunst zu etwas zu setzen, wir glauben an und Geld daraus zu machen, nicht nur zu tun, was Job gibt die Regierung uns."

Tech-Szene des Landes wurde auch mit anderen apps Beitritt A La Mesa, die Ende 2015 ins Leben gerufen. Kuba ist nicht der am besten Tech-freundliche Ort: Internet ist meist nur an öffentlichen WLAN-Hotspots zur Verfügung. (Ich fand mich kaufen Wi-Fi-Karten von einem Mann in einem Park, von einem geschält-Out Laptop thront auf einem Mülleimer und gefüllt mit illegalen Zugangscodes betrieben.) News aus der Außenwelt – sowie Entertainment-Angebote und die aktuelle Ausgabe des Vistar – wird über El Paquete Semanal (Wochenpauschale), eine Festplatte geladen mit Inhalten, die in der Regel von hand geliefert, zu den Häusern der Menschen verteilt. Also, wenn ich Yondainer Guitérrez, A La Mesa 28-j hrige Co-Founder, bei einer der coolen neuen Restaurants der Stadt – HM7 auf Calle Paseo 7 treffe – er hat mit mir zu zeigen, die offline-Version.

"Am"Ende des Jahres 2010 sagt er, "einige Einschränkungen verschwanden mehr private Restaurants und Cafés wurden öffnen, und niemand war reden oder darüber zu schreiben. Es gibt fast nichts hier in diesem Bereich, so gibt es eine Menge Möglichkeiten."

Die app, die offline funktioniert (obwohl herunterladen bevor Sie verlassen für Kuba), ist eine großartige Möglichkeit, neue Restaurants in einem Land nicht bekannt für seine Küche zu entdecken. Neben HM7, wo Köche moderne Gerichte in einer modernen Küche hinter einem großen Glasfenster kochen, gibt es mehr casual Flecken in der Altstadt. El Chanchullero (Teniente Rey 457) ist eine Tapas-Bar, die leckeren Salat Mittagessen serviert und macht sich lustig an einem alten Havanna-Klischee: eine Gedenktafel in der Tür-Staaten: "Aquí Jamás Estuvo Hemingway" (Hemingway kam nie hier).

Eine kubanische Szene bekannt für ihren unabhängigen Geist, ist natürlich Musik. Und auch dies wurde reflektiert und reagiert auf die Ideen und Gefühle in die feuchte Luft zirkulieren. Gekippt, um die nächste große Star des Landes ist 22-Year-Old Daymé Arocena, wer mischt traditionelle kubanische Klänge und Rhythmen mit amerikanischem Jazz beeinflusst; Es ist kein Zufall, dass ihr Debüt-Album, auf Gilless Brownswood Records veröffentlicht Neuva Ära benannt ist. Havanna hat auch eine wachsende elektronische Musik-Szene. Es hat im Laufe der Jahre von Peterson und Produzenten wie London Dubstep Pionier Mala gesteigert worden, aber es gibt auch beliebte Nächte mit einheimischen DJs Wichy de Vedado, Djoy de Cuba und DJ Kike. Das Land erhalten seine erste Festival elektronische Klänge mit folkloristischen Traditionen verschmelzen, wenn Manana (siehe unten) in Santiago De Kuba startet.

Ich lasse in auf Isnay Rodriguez (aka DJ Jigue), who, sowie das Arbeiten auf dem Festival ist Mitglied von Guampara Productions, ein Kunst-, Film- und Musikhochschulen kollektive. Ich klopfe an seine Tür in eine typische bröckelnden Havanna-Terrasse. Nach einem Moment es klickt und Brötchen alles auf seine eigene, völlig überraschende mich offen. Rodriguez hat den Riegel mit einer Zeichenfolge, die aus dem ersten Stock aufgebaut und lacht mich aus dem oberen Ende der Treppe. Dies ist nicht ungewöhnlich in diesen Hochhäusern Havanna, wo Sachen zu Obergeschossen per Eimer auf Rollen geliefert wird.

In seiner Wohnung (auch nach Hause zu einer Salsa-Schule), er erzählt wie alle Aufmerksamkeit – und Touristen-Boom – Kuba gesehen hat hat die Atmosphäre auf dem Boden zugeführt: "auf der einen Seite, wir sind super, glücklich, weil coole Leute kommen, dass wir austauschen können, speziell junge Amerikaner können nun kommen. Aber zur gleichen Zeit gibt es Menschen mit einer anderen Mentalität – Kuba zu nutzen. Wir sind nicht nach unten mit den Menschen."

Rodriguez erzählt mir von einem neuen Song von Guampara Künstlern Fony Niño, unter dem Titel The Swing of Son (Sohn ist traditionelle kubanische Musik als popularisierter von Buena Vista Social Club). "Es ist eine Metapher für wie sich alles verändert", sagt er. "Ein Wake-Up Call."

Nur, wenn wir beginnen, sprechen über Wi-Fi und wie es hilft, Menschen zu verbinden, ein plötzlichen Stromausfall rastet aus der Musik und stürzt uns in stiller Dunkelheit, eine Erinnerung an die praktischen Hindernisse nach wie vor diesem Land.

Später in dieser Woche gehe ich zu den Strandpromenade Vedado District und Havannas Veranstaltungsstätten der Flaggschiff-Kunst, Fabrica De La Arte Cubana oder FAC (Calle 26), wo Guampara setzen auf eine Party. Vor zwei Jahren von kubanischen Rocker X Alfonso eingerichtet, beherbergt es Kunstgalerien, ein Theater, ein Kino und ein Restaurant und Club Musik Räume innerhalb einer umgebauten Fabrik. Es fühlt sich deutlich europäisch aber immer noch sehr kubanischen, alles miteinander vermischt. Sie können aus Kunstmesse Rhumba Band mit Mojito in der hand, Wandern, obwohl ich meistens in einem kleineren Ort wo Rodriguez Partei hip Hop gesaugt für einheimische kräftig tanzen dreht. "Weniger Hände mehr Hüften" ist die Beratung eine shirtless Kerl gibt mir auf der Tanzfläche, während eine andere Person versucht, meinen Schritt zu greifen, bevor Sie leidenschaftlich die Ausfertigung mit einem vorbeifahrenden Mädchen.

Wer Sie am Ende mit zu tanzen, die Bedeutung der FAC ist, dass es eine Zusammenarbeit zwischen Regierung und unabhängige Projekte. Das Gebäude ist im Besitz des Staates; die Boutiquen und Bars im Inneren sind nicht. Es ist ein Experiment in öffentlich-privater Zusammenarbeit, die bis heute wurde ein großer Erfolg, 800.000 Besucher bisher einziehen. Es ist beliebt bei Ausländern, aber umso mehr mit Habaneros: die Mischung ist so international wie bei einem anderen Club in der Stadt, die ich besucht habe.

FAC brillant präsentiert Produktivität und Energie des Landes und ist die Verkörperung von etwas Menschen mir sagen:, die Kubaner will die Regierung bis zu erleichtern, sondern auch sehr stolz auf ihre Identität.

"Ich hoffe wir halten einige der Dinge, die wir erreicht haben, aber einiges werden sich ändern müssen," erzählte del Río mir am Clandestina. "Es gibt keine Möglichkeit, Sie hier junge Menschen halten können, ohne dass sie eine Chance für einen guten Job, eine gute Art zu leben. "Aber wenn Leute hier tun kannst, ist es besser."

• Flüge wurden zur Verfügung gestellt von Cheapflights.co.uk, die Direktflüge von London nach Havanna mit Virgin Atlantic aus £674 hat zurück. Für die Suche nach den besten Preisen zu Zeiten, die entsprechen, download der Cheapflights, ca. Unterkunft von Cañaveral House bereitgestellt wurde (cubaguesthouse.com) und Casa 1932 (casa1932.com) siehe unten

Hasta Manana: Kubas neue Fusion-festival

Das Ergebnis einer UK/kubanischen Zusammenarbeit und auf die "tiefe Liebe und gegenseitigem Respekt, wir alle für Rhythmus haben" gebaut, Manana, ein neues Festival Afro-kubanische Folklore Musik mit elektronischer Musik-Community der Welt, verbindet startet nächsten Monat. Zum Leben erweckt durch Hip-Hop-Künstler Alain García Artola (Bild oben) und Londoner Harry Follett, mit Hilfe von £50.000 angehoben durch Kickstarter, wird das Festival in Santiago De Cuba stattfinden, befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite der Insel nach Havanna und verehrt als die spirituellen Kernland des Landes Musiktraditionen.

Das Lineup verfügt über bekannte elektronische/tropische Produzent und Komponist Quantic, chilenisch-amerikanische Musiker Nicolas Jaar und peruanischen elektronische Party crew Dengue-Fieber Dengue-Fieber Dengue-Fieber. Sie kollidieren mit Bands aus Santiago, einschließlich Sohn del Batey und Rumba Aché, eines der Stadt Top Rhumba und Tanz Gruppen sowie Kubas führende elektronische und Hip-hop wirkt, wie das politische Mann-Frau-Rap-Duo Obsesión. Halb fest, halb musikalische Experiment, es ist so viel über den kulturellen Austausch, wie es die Party geht.

• £115, 4. bis 6. Mai, tickets mananacuba.com

Cool Unterkünfte in Havanna

Stadt-Basis: Casa Alta-Habana

Dieses Boutique-Gästehaus direkt hinter eines der am besten gehüteten Quadrate in Alt-Havanna, Plaza Vieja, eröffnete vor zwei Jahren mit großen, hellen Zimmer öffnen auf einen Innenhof, attraktive Holzmöbeln und Retro-Details. Das Highlight ist die Dachterrasse für Frühstück oder ein Abend-Mojito mit Blick über die Stadt.
• Doppelzimmer ab £27 pro Nacht + 53 5341 4873, casaaltahabana.com

Playa Frieden: Canaveral House

Du musst eine Taxifahrt ins Zentrum zu kommen, aber Canaveral House entschädigt dafür mit ruhigen Luxus. Eine 1949 Hacienda im Playa Bezirk, das Haus als Ganzes, hat einen kleinen Pool, antiken Möbeln und Kunst von jungen Kubaner. Es ist ideal für Familien oder Gruppen; der Besitzer hat auch eine Penthouse (Doppel £54) in zentraler Verdado.
• Schläft bis zu sechs, £240-£340 pro Nacht + 53 5295 5700, cubaguesthouse.com

Zeitraum Freude: Casa Habana 1932

Der Aufenthalt hier ist wie oben in einem Antiquitätenladen pitching. Der Innenhof ist mit historischen Zeichen und Schlafzimmer mit mid-Century Möbel und Artefakte gefüllt. Schon das Frühstück ist mit Art-déco-Besteck gegessen. Es ist sehr beliebt, aber wenn es voll ist, Besitzer Luis Miguel verbinden Sie mit Partner B & Bs in der Nähe.
• Doppelzimmer ab £20, + 53 7863 6203, casahabana.net