Herbst-Anweisung: die düstersten Jahre liegen noch vor uns

Sparmaßnahmen inmitten einem Einbruch ist eine schreckliche Strategie aber die Koalition hat es mit viel Wahlen Plausibilität wie möglich verfolgt

Die Prophezeiung, das hing über machte Mervyn King George Osborne seitdem zog er in die Downing Street. Kurz vor den Wahlen erklärte der Gouverneur der Bank of England angeblich, dass "Wer diese Wahl gewinnt keinen Strom für eine ganze Generation wegen wie hart die Sparmaßnahmen werden muss werden".

Herr König hat diese Aussage nie bestritten; und nur wenige Beobachter würde nicht seine Wahrheit erkennen. Doch die Kanzlerin hat nicht wie ein Mann schwebt über eine Falltür geregelt: ganz im Gegenteil. Sparmaßnahmen inmitten einer globalen Rezession ist eine schreckliche Wirtschaftsstrategie; aber die Koalition hat es mit viel Wahlen Plausibilität wie möglich verfolgt. Absicht auf die größten Einschnitte jemals in Nachkriegs Großbritannien, Herr Osborne hat die Axt in einer Weise entworfen, um den Konservativen die bestmögliche Chance im Jahr 2015 – auch um den Preis des Wachstums ausgeübt. Die Regierung schneiden fast alle Ausgaben auf die neue Infrastruktur, vor hacking away laufende Ausgaben. Geplante Projekte – neue Schulen und Autobahn Gassen – eine Kündigung ist einfacher als Herunterfahren A&E Gemeinden und Dinge, die Menschen sind bereits mit; aber Wähler vermisse sie weniger, auch. Die Koalition auch die Kürzungen, die es, Wohlfahrt schaffte, wichtigtuerisch, weshalb die konservativen frönen alles, was über die Arbeitslose schlafen in Fensterläden Häuser verrotten. Und wo immer möglich, die Schatzkammer so weit gegangen für ein wenig Geld aus einer Menge von Menschen nehmen, anstatt whacking eine klar definierte Gruppe. Die Zeiten, wann es diese Regel der politischen Ökonomie – z. B. beschränken die Steuererleichterungen für soziales Engagement in der Omnishambolic März Haushalt – befolgt hat nicht, kommt es zu Trauer.

Aber geschickte Politik, sie wurden völlig losgelöst von der wirtschaftlichen Realität. Bei jedem Budget-Anweisung hat die Regierung gezwungen, zuzugeben, dass die wirtschaftlichen Aussichten düsterer als prognostiziert. Das gleiche galt für diese Woche Herbst-Anweisung, und das Ergebnis war eine immer größer werdende Loch in den öffentlichen Finanzen, die das Institute for Fiscal Studies, sagte am Donnerstag, eine weitere £27bn Schnitte bedeutet und Steuern steigt um bis 2017 erfolgen. In der Tat, betonte die IFS-Analyse, dass 2017 eine Chance, eines der elendsten Jahre in Nachkriegsgeschichte steht. Nicht nur wird Großbritanniens jährliche BIP dieses Jahr 3,6 % kleiner als auch März dieses Jahres – vorhergesagt werden, sondern eine weitere Runde der Sparmaßnahmen müssen gemacht werden. Kommt alles aus Kürzungen, werden ungeschützte Staatsausgaben im Jahr 2017 – Verteidigung sagen, oder Verkehr – dann 31 % weniger als noch 2010. Wenn etwas Geld von der Steuer erhoben wird, würde £ 7 Mrd. durch Kleben einen Pfennig auf den Grundpreis der Einkommensteuer erhoben. Wenn Sie denken, dass klingt vernünftig, betrachten die politischen Neuralgie über Steuern was bedeutet, dass die 3P Anstieg der Treibstoffsteuer, für April 2011 geplant wurde an drei aufeinander folgenden Budget Aussagen vor der Verschrottung dieser Woche verschoben.

Nur, wie diese Regierung teilt den Schmerz zwischen den Schnitten und Steuern wird bis zum nächsten Jahr Ausgabenüberprüfung gehasht. Die nächsten Monaten werden daher weitgehend die Konservativen und Lib Dem Plattformen für die 2015 entscheiden. Sie zeigen auch auf die Spannungen immer deutlicher in der Koalition. Es ist eine Sache für zwei Parteien sitzen im Sommer 2010 und hash-eine regierende Strategie basierend auf schmerzhafte Einschnitte und eine Erholung innerhalb von zwei Jahren; Es ist eine ganz andere zu haben, um die Axt raus vor dem Hintergrund von einem nicht enden wollenden Einbruch. Die Tories müssen entscheiden, ob sie wirklich wollen, Verteidigung zu stellen; die Lib Dems müssen eigene finanzpolitische Strategie einfallen lassen. Und die Herbst-Anweisung sollten auch Arbeit erinnern, hat es noch keine Wirtschaftsstrategie über Kritik an Herrn Osborne Kürzungen.

Ed Kugeln fungiert oft als ob ein wenig weniger strenge Großbritannien zurück zu einem Boom 2006-Stil ermöglichen würde. Das ist weder plausibel noch wünschenswert. Tony Blairs Blase zeichnete sich durch ungleiche Wachstum, historische Ungleichheit und einen glanzlosen Privatsektor. Arbeit sollte nicht versuchen, diese Episode zu wiederholen. Aber die Waffel über Fixkostenvorverteilung beiseite und Ed Miliband ist Meilen entfernt von eine Alternative zu bieten.